Scarica l'app
educalingo
clochel

Significato di "clochel" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLOCHEL

La palabra clochel procede del francés clocher, de cloche, campana.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CLOCHEL IN SPAGNOLO

clo · chel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLOCHEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clochel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLOCHEL IN SPAGNOLO

definizione di clochel nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese clochel significa campanile.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLOCHEL

barrachel · caramanchel · chinchel · crochel · perchel · pichel · trechel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLOCHEL

clo · cloaca · cloacal · cloasma · cloc · clocar · cloche · clon · clonación · clonar · clónica · clónico · clonqui · cloque · cloquear · cloqueo · cloquera · cloquero · cloración · cloral

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLOCHEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · nivel · panel · papel · piel · súchel

Sinonimi e antonimi di clochel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLOCHEL»

clochel · campanario · enciclopédico · gallego · clochel · acep · figura · algunos · diccionarios · gallegos · clodio · claudio · nombre · propio · varón · centro · ribeiro · avia · exis · monasterio · nbsp · hydrografia · curiosa · asta · salido · entre · sardinero · redondelas · veras · marenas · eres · traues · alto · agudo · torre · layron · hazede · suera · comd · vela · tiene · partes · noroest · tres · molinos · apartados · ejercicios · prácticos · silabario · blan · deá · blin · cris · blon · eró · со · breñoso · dracma · brincar · bronquina · dragoman · co„ · flechador · но · cílm · florecer · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · clocar · cloquear · clooie · code · clooi · hacer · cío · gallina · clouueo · acción · cloquera · ksiado · clueca · cloquero · maneja · cloque · cloro · amarillo · verdoso · memorias · clau · claudicacion · clauquillador · clauquillar · claustra · claustrar · claustrero · cláwtro · clausura · clavar ·

Traduzione di clochel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLOCHEL

Conosci la traduzione di clochel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di clochel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clochel» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

clochel
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

clochel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cloche
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

clochel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clochel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

clochel
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

clochel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

clochel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clochel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

clochel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

clochel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

clochel
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

clochel
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

clochel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clochel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

clochel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

clochel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

clochel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

clochel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

clochel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

clochel
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

clochel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clochel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clochel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clochel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clochel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clochel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLOCHEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clochel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clochel».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clochel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLOCHEL»

Scopri l'uso di clochel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clochel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CLOCHEL s. m. Clochel, campanario. || Voc. y acep. que figura en algunos diccionarios gallegos. CLODIO s. m. Claudio, nombre propio de varón. |f En el centro del Ribeiro de Avia exis- el monasterio de San Clodio, que da nombre a la  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Hydrografia: la mas curiosa que asta oy a luz a salido : ...
Entre Sardinero y las Redondelas veras el Clochel de Marenas si eres al su traues , que es vn Clochel alto , y agudo. . . ì La torre de Layron se hazede la mar en suera comD vela de nao , y tiene de partes del noroest tres Molinos apartados  ...
Antonio de Maris Carneyro, Andrés de Poza, 1675
3
Ejercicios prácticos del silabario español
Blan deá gue Cra si tud ble do ere yen te blin da ge cris ta li no blon da eró ni ca bra sue ro cru ci fi со breñoso Dracma. brincar dr bronquina dragoman bru ni dor , — Fla man te C}*s}co„ flechador c e ri gui Но ш ne lon cílm,a . florecer clochel ...
P. F. C., 1840
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Clocar, m. Cloquear. Clochel, m. anl. Campanario. Clooie, m. Code. Clooi ear. л. Hacer do, cío . la gallina. Clouueo. m. Acción de cloquear. Cloquera, ra. Ksiado de clueca. Cloquero, m. Que maneja el cloque. Cloro, m. Cas amarillo, verdoso.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Memorias
Clau-or. Claudicacion. Clauquillador. Clauquillar. Claustra. Claustrar. Claustrero. Cláwtro. Clausura. Clavar. Clave. Clsvecímbano. Clavicimbalo. Clavo. Clerizon. Clistelera. Clisterizar. Clochel. Coadunacion. Coadunamiento. —50l—_502_.
Real Academia Española, 1870
6
Diccionario de la lengua castellana
CLITÓRIS , s. m. Parte de la vulva. CLIVOSO, SA, adj. Peét. Que está en cuesta. CLOACA , s. f. Conducto por donde van las aguas sucias ó las inmundicias de los pueblos. CLOCAR, v. n. V. cloquear. CLOCHEL , 6. m. ant. V. campanario.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Colección "Grial"
Pero na fartura esquencéronse desta prolbe vella. Coa punta do sabelo enxoita a meiga un olio domentes que o outro fita á rapariga que xoga coa xerra entre das maos. Aleteia o ánxems no clochel da capela, e pránase a serán reverente e  ...
Galaxia, Editorial. S.A., Vv.aa., 1991
8
Novisimo diccionario de la rima
Clochel' ` Corcel. Cordel. Corondîrl. Corone . ß ‚ Corregef.` Crochel. Cuartel. Chapel. Chapitel. Cbarncl. Daniel. Desnivel. Dintel. Doncel. Dosel. El. Escabel. Escamel. Esparavel. Espinel . Ezequiel. Fardel. Flogel. Furriel. Gabriel. Garniel. Girel.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CLOCHEL. (Ant.) V. campanario. CLOCHÉTES. s. m. pl. Ciertas piezas una en cada lado del telar de medias. Setlines. V. arzones. CLOFÍA. s. f. Páxaro de Africa, de color negro , y del tamaño de un estornino. An African black bird, of vihofe ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CLOCHEL, s. m. . Commis. CLOQUE , s. m. (man)'Corbcuu : croc de fer pour accrocher les vaisseaux de l'ennemi. CLOQUEAR , v. a. Classer, glousser , en pariant des poules. 'CLOQUEO, a. m. Clçssement. GLOQUEKA , .9. j.' Etat d'une ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLOCHEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clochel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bégard. La première cloche de la chapelle de Lanneven livrée en mai
Une souscription publique pour une deuxième clocheL'office religieux sera suivi d'un repas cochon grillé. Celui de 2015 a permis de faire un bénéfice de 2000 ... «Ouest-France, mar 16»

FOTO SU «CLOCHEL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clochel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clochel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT