Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trechel" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRECHEL IN SPAGNOLO

tre · chel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRECHEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trechel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRECHEL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trechel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trechel nel dizionario spagnolo

La definizione di trechel nel dizionario è trechel. En el diccionario castellano trechel significa trigo trechel.

Clicca per vedere la definizione originale di «trechel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRECHEL


barrachel
ba·rra·chel
caramanchel
ca·ra·man·chel
chinchel
chin·chel
clochel
clo·chel
crochel
cro·chel
perchel
per·chel
pichel
pi·chel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRECHEL

treceavo
trecemesina
trecemesino
trecén
trecena
trecenario
trecenato
trecenazgo
treceno
trecentista
trecésima
trecésimo
trecha
trecheador
trechear
trecheo
trecho
trechor
trecientas
trecientos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRECHEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel
chel

Sinonimi e antonimi di trechel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRECHEL»

trechel trigo mercaderes impresores libros salamanca siglo trechsel juan lomelin biendo dichos partes iban alcancar dicho parte contraria muchas sumas maravedís estorbó dichas cuenta quiso feneciesen hizo huyr gaspar trechel libro agricultura lilroprffherdi iubiofti deltfi aris pricto llaman rubion efto eslorriejof todo assi sddomo prouision otro corrio tiene delgada blan nbsp general crianza animales propiedades quot rubión esto ebel mejor peso como vision arisprieto vecino redad este cerca villa lugar donde trata labranza campo trts vista visitada conti rabión nuamente antes recibe

Traduzione di trechel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRECHEL

Conosci la traduzione di trechel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trechel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trechel» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trechel
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trechel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trechel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trechel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trechel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trechel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Trechel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trechel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Trechel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trechel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trechel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trechel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trechel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trechel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trechel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trechel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trechel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trechel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trechel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trechel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trechel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trechel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trechel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trechel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trechel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trechel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trechel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRECHEL»

Il termine «trechel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.839 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trechel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trechel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trechel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRECHEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trechel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trechel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trechel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRECHEL»

Scopri l'uso di trechel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trechel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mercaderes e impresores de libros en la Salamanca del siglo XVI
... de Trechsel, de que «Juan Lomelin... biendo que los dichos mis partes iban a alcancar al dicho parte contraria por muchas sumas de maravedís, estorbó las dichas cuenta e no quiso que se feneciesen e hizo huyr al dicho Gaspar Trechel.
Marta de la Mano González, 1998
2
Libro de Agricultura
LilroprffHerdi ©el trigo trechel, o iubiofti Deltfi-s gd aris- pricto. D.1 cri- po Man ... Ay vn trigo trechel que llaman rubion: efto eslorriejof de todo ^ assi en peJ sddomo en prouision. Ay otro qud ... corrio al trechel q'tie la tiene delgada . Los blan- ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
3
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Hay g0 ^J." un trigo trechel, que llaman rubión: esto es ebel , o lo mejor de todo , asi en peso , como en pro- n,^"n' vision. Hay otro que llaman arisprieto , y esto es muy vecino al trechel. Hay otro tri- redad este cerca de la villa , o lugar donde ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Hay gJ trtS xos , ó no es vista , ó visitada muy conti- un trigo trechel, que llaman rabión : esto es cM , ó nuamente , antes recibe el señor una vana lo mejor de rodo , asi en peso , como en pro- r"*'*»« honra, que provecho. visión. Hay otro que ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
5
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Hay trigo trechel, que llaman rubio, y esto es lo mejor de todo ansi en peso como en provisión. Hay trigo arisprieto , y esto es muy vecino al trechel en estas propri edades. Hay trigo blanco ó candeal, hay derraspado y tresmesino. Lo trechel ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
6
Agricultura general, 4
Hay muchas diferencias de trigo , trechel ó rubion ; hay blanco , candeal ; hay arisprieto, es casi trechel, y se hace en tierras gruesas, calientes y no húmedas: el arisprieto quiere las mesmas; el candeal ó blanco quiere tierras livianas, frías,  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1819
7
Agricultura general: que trata de la labranza del campo y ...
Porque de la heredad que está le- que no lo. hay en otras, ni es conocido. Hay Bel ui- xos, ó no es vista , ó visitada muy conti- un trigo trechel , que llaman rubión: esto es g° trf- nuamente , antes recibe el señor una vana lo mejor de todo , asi ...
‎1790
8
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Despues de él merece el primer aprecio el trechel ó rubion. En las Montañas de Santander el Trigo que se cultiva , es mas largo en espiga , y grano que los demas Trigos , y mas claro de color que el trechel , es cañihueco como el canuto , y ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
9
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Despues de él merece el primer aprecio el trechel ó rubion. En las Montañas de Santander el Trigo que se cultiva , es mas largo en espiga , y grano que los demas Trigos , y mas claro de color que el trechel , es cañihueco como el canuto , y ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Libro de agricultura copilado de diuersos auctores por ...
x. blgco/o canäeal : polq uaquelloq le Nebla en plincipio del verano se semblara enel ow^ noidyeqllnduägacuäira muy mejol ^fuera mas fwcmoso: di5eqlaslmietedeltres/ meNno sea canäeal 7 no trechel: polq el trechel se quiere semblar enel ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1524

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRECHEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trechel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meet the Touring Company of Finding Neverland
... Frohman and Captain Hook, alongside Joanna Glushak, Jordan Cole, Finn Faulconer, Ben Krieger, Jacob Morrell, Gregory Trechel, and Mitchell Wray. «TheaterMania.com, set 16»
2
Exigen compromiso urbano y un destino público para las tierras de ...
La cooperativa: asegurar la continuidad del funcionamiento de la unidad productiva de la Cooperativa Linares Trechel, empresa recuperada por sus ... «LaCapital.com.ar, set 16»
3
Believe! Kevin Kern, Christine Dwyer & Tom Hewitt Will Lead the ...
... Jordan Cole as Michael, Finn Faulconer as George, Ben Krieger as Peter/George, Jacob Morrell as Michael/Jack, Gregory Trechel as Peter/Jack and Mitchell ... «Broadway.com, set 16»
4
Licitan la remodelación de Av. Rivarola
Preocupan enfrentamientos armados en barrio Cristalería · Polémica por controles policiales callejeros · Magnani: “hay que preservar los empleos en Trechel". «Sin Mordaza, ago 16»
5
Almuerzo saludable en Parque Huerta "El Bosque"
Magnani: “hay que preservar los empleos en Trechel" · Propuestas de inclusión contra la inseguridad · Más de 600 viviendas para Rosario · Cesyac expuso en ... «Sin Mordaza, ago 16»
6
Polémica por la urbanización de los terrenos en Puerto Norte
Además, el secretario general del PJ rosarino solicitó que se respete "el uso productivo de la empresa recuperada Linares Trechel", que funciona en el barrio, ... «RosarioPlus.com, lug 16»
7
Nación y municipio avanzan en Puerto Norte
... sino resolver la cuestión social incluyendo a las familias y la planta de Trechel, que también se encuentra en la zona", destacó Rosselló antes de marcar que ... «LaCapital.com.ar, lug 16»
8
Vecinos del laboratorio no pagan TGI
Preocupan enfrentamientos armados en barrio Cristalería · Polémica por controles policiales callejeros · Magnani: “hay que preservar los empleos en Trechel". «Sin Mordaza, lug 16»
9
José Maggi
... corresponden a la bodega Linares-Trechel, que es una fábrica recuperada que funciona, y que le da trabajo a muchísimos rosarinos que han salido adelante ... «Página 12, giu 16»
10
Claudio Socolsky
En Rosario y la región, por caso, cientos de trabajadores están al frente de emprendimientos como Mil Hojas, La Cabaña, Herramientas Unión, Trechel, La ... «Página 12, mag 16»

FOTO SU «TRECHEL»

trechel

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trechel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trechel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z