Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cruzadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRUZADORA IN SPAGNOLO

cru · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRUZADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cruzadora è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CRUZADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cruzadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cruzadora nel dizionario spagnolo

La definizione di cruzadora nel dizionario è incroci o incrociati da una parte all'altra. En el diccionario castellano cruzadora significa que cruza o atraviesa de una parte a otra.

Clicca per vedere la definizione originale di «cruzadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRUZADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRUZADORA

crujir
crumiro
crúor
cruórica
cruórico
crup
crupal
crupier
crural
crustácea
crustáceo
crústula
cruz
cruza
cruzada
cruzado
cruzador
cruzamiento
cruzar
cruzeiro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRUZADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di cruzadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRUZADORA»

cruzadora cruza atraviesa parte otra textiles panamericanos ancho mayor actual balance óptimo productividad costo parece combinación carda napas entrada trabajando velocidad aproximadamente guerra narcóticos once días angustia linda heredia quot clan muchos individuos quisieran sepultar pasado olvidar costumbres anteriores constituyen punto vulnerable cuando llegan puesto elevado actividades legales nbsp zootecnia aplicada economía rural doméstica hacer triunfar atavismo raza sobre cruzada local llegará tanto pronto seguridad este resultado cuanto tenga fuerza herencia superioridad tierra larga peleó restos hasta empezó desmontársele manos gritó golpeó casco nevera meó

Traduzione di cruzadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRUZADORA

Conosci la traduzione di cruzadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cruzadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cruzadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cruzadora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cruzadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cruiser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cruzadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cruzadora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cruzadora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cruzadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cruzadora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cruzadora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cruzadora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cruzadora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cruzadora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cruzadora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cruzadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cruzadora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cruzadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cruzadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cruzadora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cruzadora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cruzadora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cruzadora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cruzadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cruzadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cruzadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cruzadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cruzadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cruzadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRUZADORA»

Il termine «cruzadora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.490 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cruzadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cruzadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cruzadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRUZADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cruzadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cruzadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cruzadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRUZADORA»

Scopri l'uso di cruzadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cruzadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Textiles panamericanos
... el ancho es mayor. El actual balance óptimo de productividad/costo parece ser con una combinación de carda y cruzadora de napas con una entrada de 3.0 m de ancho, trabajando a una velocidad de aproximadamente 120-150 m/min.
2
La guerra de los narcóticos: (once días de angustia)
314, con Linda Heredia, una cruzadora del "Clan muchos individuos quisieran sepultar el pasado, olvidar sus costumbres anteriores, que constituyen un punto vulnerable cuando llegan a un puesto elevado, sea en las actividades legales o  ...
René Cárdenas Barrios, 1979
3
Zootecnia aplicada a la economía rural y doméstica
El hacer triunfar el atavismo de la raza que cruza sobre el de la cruzada ó local , y llegará tanto mas pronto y con mayor seguridad á este resultado, cuanto la raza cruzadora tenga mayor fuerza de herencia y atavismo y mayor superioridad  ...
León Castro y Espejo, D. L. de Villaverde, 1865
4
La Tierra Larga
Se peleó con los restos de la cruzadora hasta que empezó a desmontársele en las manos. Gritó, golpeó el casco de la nevera y se meó encima. Rompió a llorar. Después, agotado, volvió a tumbarse y palpó su cruzadora destrozada en la ...
Terry Pratchett, Stephen Baxter, 2014
5
Tránsitos y desplazamientos teatrales: de América Latina a ...
En esta misma línea, el performer mexi- cano-chicano Guillermo Gómez-Peña plantea su creación como cruzadora de márgenes: Mi ttabajo acontece en un espacio cultural intermedio; en una zona conceptual fronteriza que se ubica entre el ...
Sara Rojo, 2002
6
Epigramática
Y lo peor no es eso; ni que hayan añadido que "Actuaba (sic) como cruzadora ( término del hampa mexicana) en una tienda de Bruselas", sino que: "...fue sorprendida (esto es, cogida con las manos en la masa) robando en una tienda de ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
7
La Proserpine, poema heroico jocoserio
ElGargarO la cholla desmelena, Y los arboles viejos , cuya planta Re ò dulce Simois con su vena, En el agua [alobre los trasplanta: El haya sirve cruzadora entena, Si arbol segunda vez no se levanta; Corvas costillas al abeto informa, Qie la ...
Pedro Silvestre, 1721
8
La voz urgente: antología de literatura chicana en español
... chicana en español Manuel M. Martín-Rodríguez. voz violenta encabronada prosopis juliflora glandulosa sopladora con el viento cruzadora en carreteras me has silbado tus secretos al oído aún no sé quién eres parece que adivino ...
Manuel M. Martín-Rodríguez, 1995
9
Introduccion a la vida devota de S. Francisco de Sales ...
... admira fu no fe hazen fino pequeños , y, hermofüra j invoca fu ayudaj cortos divcrtimicntos,que no arrogue en efpintual pie de folo no cltorban, pero ayudan la Cruzadora fu bondad 5 tra- grandemente a la profecució ta muy amenudo con el  ...
Antonio Ferrer, Francisco de Sales (Santo.), Baltasar Ferrer, 1685
10
Grano del Euangelio en la tierra virgen Christo seminario de ...
Quien pulo a la- cob en las mano* «^ ojos,quc~cnia cara le pre haze canto , fe defempeña en obras m- ^ fínicas de iainíinica locución. Bitn, que \\ AuetUs cruzadora que deslum- Dios araig de el íilencio.íolo vna palabra lumbró a vnivnanojo ...
José de Ormaza ((S.I.)), Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1667

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRUZADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cruzadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Test ride Indian Scout, Chief Classic e Chief Vintage
A Chief® Classic é uma moto desenvolvida dentro do conceito norte americano “cruiser” (Cruzadora, devoradora de estradas) desenvolvida seguindo as mais ... «Motonline, feb 16»
2
Shorthorn mostró que tiene vigencia como raza cruzante
Reafirmando sus cualidades carnicera y su rol como cruzadora, la raza Shorthorn mostró animales modernos y confirmó que tiene mucho para aportar a la ... «Diario El País, set 15»
3
Carla Conte: "Yo digo que bailé en el Bailando de Bambi"
La obra se llama El cruce y son cuatro personajes, dos chicas y dos chicos, que cuentan su historia y yo vengo a ser, como decimos en chiste, "la cruzadora". «lanacion.com, mag 15»
4
'La Guerra Larga' de Terry Pratchett y Stephen Baxter
... haya acostumbrado a la posibilidad de aparecer en una tierra paralela “cruzando” (de manera natural o con ayuda de una cruzadora) en apenas segundos. «La Casa de EL, feb 15»
5
Honda apresenta CTX 700N
... longas viagens “cruzadoras” de estadas. Destacam-se ainda na CTX 700N o escapamento cromado em aço inox, a lanterna traseira com iluminação em LED ... «Motonline, apr 14»
6
La Tierra Larga
En Internet puede encontrarse un sencillo mecanismo llamado “cruzadora” (una caja con cables y una patata) que permite atravesar la barrera entre dos tierras ... «La Casa de EL, mar 14»
7
Conceito maluco: aeroportos voadores que não pousam nunca ...
Exatamente: você entraria em um avião no solo, iria até a estação cruzadora e lá ficaria até se aproximar do destino final. É claro que isso acarreta alguns ... «Tecmundo, nov 13»
8
¿A qué hora se deben tomar las vitaminas para su mejor efecto?
¿En qué tipo de comercio cometen más sus robos dos rateros ambulantes, las cruzadoras? En los supermercados. Hasta por pandillas organizadas, se duelen ... «Excélsior, lug 13»
9
Suzuki Boulevard M800
São motos extremamente baixas, verdadeiras cruzadoras do asfalto, devoradoras de milhas (aqui quilômetros), com uma posição baixa no assento, confortável ... «Motonline, apr 13»
10
Argos: los ojos que vigilan y distinguen clases
Entre las mujeres, las ladronas (bolseras, cruzadoras y tumbadoras) y las dedicadas al “monedero falso” fueron las que ocuparon la atención de Argos. «Informador.com.mx, apr 11»

FOTO SU «CRUZADORA»

cruzadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cruzadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cruzadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z