Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuádrupla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUÁDRUPLA

La palabra cuádrupla procede del latín quadrŭplus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUÁDRUPLA IN SPAGNOLO

cuá · dru · pla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUÁDRUPLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuádrupla può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CUÁDRUPLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuádrupla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cuádrupla nel dizionario spagnolo

La definizione di quadrupla nel dizionario è quadrupla. En el diccionario castellano cuádrupla significa cuádruple.

Clicca per vedere la definizione originale di «cuádrupla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUÁDRUPLA


céntupla
cén·tu·pla
décupla
·cu·pla
duodécupla
duo··cu·pla
múltipla
múl·ti·pla
óctupla
óc·tu·pla
quíntupla
quín·tu·pla
séptupla
sép·tu·pla
séxtupla
séx·tu·pla
submúltipla
sub·múl·ti·pla
terciodécupla
ter·cio··cu·pla
undécupla
un··cu·pla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUÁDRUPLA

cuadriyugo
cuadro
cuadropea
cuadrumana
cuadrúmana
cuadrumano
cuadrupedal
cuadrupedante
cuadrúpede
cuadrúpedo
cuádruple
cuadruplicación
cuadruplicar
cuádruplo
cuaima
cuairón
cuajada
cuajadera
cuajadillo
cuajado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUÁDRUPLA

ampla
anguilla
bella
cantimpla
castilla
constantinopla
copla
dupla
ella
escuela
hola
impla
la
manopla
marsopla
pepla
rampla
subdupla
templa
tripla

Sinonimi e antonimi di cuádrupla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUÁDRUPLA»

cuádrupla cuádruple espíritu siglo franceses dice escritor apegado intereses inglaterra procuraronlgualmente hacer entrar carlos nuevo sistema comunicandele proyecto alianza entre cortos imperiales francia nbsp obras completas francisco martinez rosa atude rusia austria españa principio parece segun ségur embajador sazon corte petersburgo gabinete versalles desistió diario sesiones cortes estamento procuradores para esto hará cargo punto delicado tratándose soberanos signatarios tratado debemos escrupulosos digámoslo así modo habla

Traduzione di cuádrupla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUÁDRUPLA

Conosci la traduzione di cuádrupla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuádrupla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuádrupla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuádrupla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quadruple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चौगुनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أربعة أضعاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

четверной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quádruplo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চতুর্গুণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quadruple
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quadruple
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vervierfachen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

四倍
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

네 배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quadruple
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tứ bội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चौपट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dörtlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quadruplo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poczwórny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

четверний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cvadruplu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τετραπλάσιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quadruple
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fyrdubbla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

firemannsrom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuádrupla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUÁDRUPLA»

Il termine «cuádrupla» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.758 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuádrupla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuádrupla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuádrupla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUÁDRUPLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cuádrupla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cuádrupla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuádrupla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUÁDRUPLA»

Scopri l'uso di cuádrupla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuádrupla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Espíritu del siglo
Los Franceses (dice un escritor muy apegado ¡i los intereses de la Inglaterra) procuraronlgualmente hacer entrar á Carlos III en su nuevo sistema, comunicandele un proyecto de cuádrupla alianza entre las dos Cortos imperiales, la Francia ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1844
2
Obras completas de D. Francisco Martinez de la Rosa: ...
Atude al proyecto de cuádrupla alianza , entre Francia , Rusia , Austria y España. Al principio parece (segun dice M. de Ségur, embajador á la sazon en la Corte de San Petersburgo ) que el Gabinete de Versalles desistió de su proyecto ...
Francisco Martínez de la Rosa, Baudry (París), 1844
3
Diario de las sesiones de Cortes: Estamento de procuradores ...
Para esto se hará cargo de que es un punto muy delicado, que tratándose de los soberanos signatarios del tratado de la cuádrupla alianza, debemos ser muy escrupulosos , digámoslo así , en el modo con que se habla de ellos, mayormente ...
Spain. Cortes (1835-1836), 1869
4
Gaceta de Madrid
... por el valor y lealtad á toda prueba de vuestras armas, refugiado en un Reino amigo, todavía la generosidad de V. M. le ofreció una pensión decorosa , con arreglo á lo estipulado en el tratado de cuádrupla alianza; bajo el supuesto de que ...
5
Tratado completo de química teórica y práctica
Sin embargo, se conocen pocas que son : 1 0 la triple de bismuto , de estaño y de plomo; 20 la triple de zinc, de mercurio y de estaño 3o la cuádrupla de mercurio , de estaño , de bismuto y de plomo ; 4° la cuádrupla de platino , de paladio ...
L. F. Thenard, 1830
6
Tratade completo de Química teórica y práctica
unos con otros en todas proporciones (249)- Sin embargo , se conocen pocas que son : i° la triple de bismuto, de estaño y de plomo ; 20 la triple de zinc , de mercurio y de estaño ; 3o la cuádrupla de mercurio , de estaño , de bismuto y de  ...
L.F. THENARD, 1830
7
Gradus ad Parnassum
... 267 • Plutón 66 • Policordio 39 • Proporción –definición 12-13 –géneros 12-28 –operaciones con proporciones 28-37 •Proporciones –cuádrupla 14, 25, 26, 31- 32, 35, 36 – cuádrupla sesquiáltera 23 –cuádrupla sesquiáltera 23 –de igualdad  ...
Johann Joseph Fux, José F. Ortega, 2010
8
Tratado de algebra elemental
Sea x este número de años: el padre, al cabo de ellos, tendrá la edad 42 -f- x, y el hijo 12 -f- ac; y como entonces la edad del padre ha de ser cuádrupla de la del hijo, será 42 + x = 4 (12 + x). De esta ecuacion resulta x — — 2 ; luego el ...
Juan Cortázar, 1866
9
Tratado completo de química teórica y práctica
Sin embargo, se conocen pocas que son : i 0 la triple de bismuto , de estaño y de plomo ; 20 la triple de zinc , de mercurio y de estaño ; 3o la cuádrupla de mercurio , de estaño , de bismuto y de píomo ; 4o la cuádrupla de platino , de paladio ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
10
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
"Es bien seguro , señores , que si el Gobierno español hubiera exigido del frances , que es uno de los signatarios de la cuádrupla alianza , toda la cooperacion de que es susceptible aquel tratado , á fin de evitar la introduccion de efectos de ...
España Cortes, 1836

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUÁDRUPLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cuádrupla nel contesto delle seguenti notizie.
1
“HOY HA LLEGADO LA SALVACIÓN A TU CASA” (Lc 19,1-10)
Sólo en un caso la Ley prevé una restitución quíntupla o cuádrupla, cuando se trata respectivamente de un vacuno o un ovino robados, pero que ya hayan sido ... «Camineo.info, nov 13»
2
Ganga a la vista: ¿Es un buen momento para comprar un Maserati ...
A la postre, cualquier experto en motores de la cuádrupla alemana, le puede meter mano a este motor con garantía. Mi crítica es dura, pero no desacertada. «Diariomotor, gen 13»

FOTO SU «CUÁDRUPLA»

cuádrupla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuádrupla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuadrupla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z