Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cundido" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUNDIDO

La palabra cundido procede del participio de cundir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUNDIDO IN SPAGNOLO

cun · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUNDIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cundido è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUNDIDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cundido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cundido nel dizionario spagnolo

La definizione di cundido nel dizionario spagnolo è olio, aceto e sale che viene data ai pastori. Un altro significato di cundido nel dizionario è anche miele, formaggio, olio, ecc., Che viene dato ai ragazzi per mangiare il pane. La definición de cundido en el diccionario castellano es aceite, vinagre y sal que se da a los pastores. Otro significado de cundido en el diccionario es también miel, queso, aceite, etc., que se da a los muchachos para que coman el pan.

Clicca per vedere la definizione originale di «cundido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUNDIDO


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
sobreentendido
so·bre·en·ten·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUNDIDO

cuna
cunacho
cunaguaro
cunar
cuncho
cunchu
cuncuna
cunda
cundango
cundeamor
cundiamor
cundidor
cundinamarqués
cundinamarquesa
cundir
cundundear
cunear
cuneca
cuneco
cuneiforme

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUNDIDO

añadido
ascondido
boquihendido
boquihundido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobrentendido
sucedido
tundido

Sinonimi e antonimi di cundido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUNDIDO»

cundido aceite vinagre pastores otro también miel queso muchachos para coman noticias alarmantes entre vosotros breves consideraciones sobre estado civilización biblia antiguo nuevo testamento séptimo reconocerá lepra aubiere piel tuaxoanf blancura permaneciere lugar clara llaga quemadura tanto sera limpio porque cicatriz día hubiere minará será sagrada saber apareciere obscura dará sarna hombre lavará vestidos pero después haber sido reconocido nbsp pasado primeros términos volverá encerrar otros siete días

Traduzione di cundido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUNDIDO

Conosci la traduzione di cundido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cundido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cundido» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我成风
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cundido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sprouted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं व्याप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I غالبية سكانها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я изобилую
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I rife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি বিদ্যমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je Rife
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya bertiup kencang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich lief wie geschmiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はRIFE
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 라이프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku rife
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi đầy rẫy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் நிறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी सर्वत्र पसरलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben hüküm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I RIFE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I Rife
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я рясніє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I Rife
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα Rife
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek orde van die dag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag utbredd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg rife
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cundido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUNDIDO»

Il termine «cundido» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.677 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cundido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cundido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cundido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUNDIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cundido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cundido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cundido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUNDIDO»

Scopri l'uso di cundido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cundido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Biblia, ó, El Antiguo y Nuevo Testamento
Ü7 y el dia séptimo le reconocerá: si la lepra Aubiere cundido sobre la piel, le con. tuaxoanf. £8 Mas si la blancura permaneciere en su lugar no muy clara. llaga es de quemadura, y por tanto sera limpio, porque es cicatriz de quemadura.
‎1825
2
La Biblia, ó el antiguo y Nuevo Testamento
C7 Y el día séptimo !e reconocerá: si L lepra hubiere cundido sobre la piel, le con- t ¿minará, 28 Mas si la blancura permaneciere en su lugar no muy clara. llaga es de quemadura, y por tanto será limpio, porque es cicatriz de quemadura.
Felipe Scio de San Miguél, 1858
3
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
6 Y el dia séptimo le reconocerá : si la lepra apareciere mas obscura, y no hubiere cundido en la piel, le dará por limpio, porque es sarna : y el hombre lavará sus vestidos, y será limpio. 7 Pero si después de haber sido reconocido por el ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826
4
La Biblia, etc
5 Y le reconocerá el día séptimo: y si la lepra no hubiere cundido mas, ni en la piel hubiere pasado de los primeros términos, le volverá á encerrar por otros siete días. 6 Y el dia séptimo le reconocerá; si la lepra apareciere mas obscura, y no ...
5
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento
6 Y el dia séptimo le reconocerá; si la lepra apareciere mas obscura, y no hubiere cundido en la piel, le dará por limpio, porque es sarna : y el hombre lavará sus vestidos, y será limpio. 7 Pero si despues de haber sido reconocido por el ...
6
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
6 Y el dia séptimo le reconocerá; si la lepra apareciere mas obscura, y no hubiere cundido en la piel, le dará por limpio, porque es sarna : y el hombre lavará sus vestidos, y será limpio. 7 Pero si despues de haber sido reconocido por el ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
7
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento traducidos al ...
6 Y el día séptimo le reconocerá; si la lepra apareciere mas obscura, y no hubiere cundido en la piel, le dará por limpio, porque es sama: y el hombre lavarï ¡ sus vestidos, y será limpio. 7 Pero si despues de haber sido reconocido por el ...
Biblia hispanice, 1828
8
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
27 Yel iu;i séptimo le reconocerá: si lepra hubiere cundido sobre la piel, le contaminará. 28 Mas si la blancura permaneciere en su lugar no muy ciara, llaga , es de quemadura, y por tanto será limpio, porque es cicatriz de quemadura.
9
La Biblia, ó el Antiguo y Nuevo Testamento traducidos ... ...
6 Y el día séptimo le reconocerá; si la lepra apareciere mas obscura, y no hubiere cundido en la piel, le dará por limpio, porque es sarna: y el hombre lavará sus vestidos, y será limpio. 7 Pero si despues de haber sido reconocido por el ...
10
La Santa Biblia que contiene el Antiguo y Nuevo Testamento, ...
34 Y al séptimo dia mirará el sacerdote la tiña ; y si la tiña no hubiere cundido en la Eiel, ni pareciere estar más profunda que i tez, el sacerdote lo dará por limpio; y lavará sus vestidos, y será limpio. 35 Empero ai la tiña se hubiere ido ...
Cipriano de Valera, 1866

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUNDIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cundido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mascherano y Busquets aparecen por Sant Joan Despí
El ejemplo de Leo Messi, que volvió el lunes pasado cuando debía regresar el lunes próximo, ha cundido entre los compañeros. Javier Mascherano y Sergio ... «El Periódico, lug 16»
2
15 años en prisión por tratar de convertirse en guerrero de ISIS
Adam Dandach, de solo 22 años, se declaró culpable el año pasado de intentar proveer material en apoyo al grupo yihadista, mismo que ha cundido terror en ... «La Opinión, lug 16»
3
La ONU, preocupada por la sentencia dictada contra 11 ...
... y ha lamentado el "ambiente de desinformación" que ha cundido entre la ciudadanía por los supuestos intereses que se han generado en torno al proceso. «Te Interesa, lug 16»
4
El Brexit duplica la deuda de empresas españolas a tipos negativos
Las Bolsas han resistido mejor de lo previsto y el pánico no ha cundido, pero la corriente subterránea de temor ha empujado el dinero más aún a los refugios ... «Expansión.com, lug 16»
5
Kerry celebra el primer aniversario de un acuerdo con Irán que "hizo ...
Por parte de Irán, sin embargo, no parece haber cundido el mismo optimismo, al menos de cara a la galería. La agencia oficial de noticias IRNA ha advertido en ... «Te Interesa, lug 16»
6
Un tribunal paraguayo condena a once campesinos por la masacre ...
El juez Ramón Trinidad Zelaya ha desmentido que el tribunal hubiese recibido "orientaciones" y ha lamentado el "ambiente de desinformación" que ha cundido ... «Te Interesa, lug 16»
7
Queremos tanto a Obama
... la colonización del Género y el Nuevo Orden Mundial. Ahora llega a una España en la que podrá comprobar lo mucho que ha cundido esa colonización. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., lug 16»
8
¿Contrarreforma a la vista?
... encontrar salida al laberinto educativo, ante el riesgo de ingobernabilidad y debilidad provocados por un conflicto creciente que ha cundido como el pánico. «El Universal, lug 16»
9
El ayuntamiento espera recuperar la municipalización de la ayuda a ...
... Coalición por el Bierzo,un periodo corto de tiempo que sin embargo ya les ha cundido para llegar a un nivel de ejecución del 70 por ciento en el presupuesto. «Cadena SER, giu 16»
10
Una movilización prohibida contra la Policía concluye en París con ...
... había sido ilegalizada y que se oponía a otra convocada por los propios agentes para denunciar el "odio" que ha cundido contra las fuerzas de seguridad, ... «La Vanguardia, mag 16»

FOTO SU «CUNDIDO»

cundido

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cundido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cundido>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z