Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "danchada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DANCHADA

La palabra danchada procede del francés denché, danché.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DANCHADA IN SPAGNOLO

dan · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DANCHADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Danchada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DANCHADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «danchada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di danchada nel dizionario spagnolo

La definizione di danchada nel dizionario è un simbolo di uno scudo: dentato. En el diccionario castellano danchada significa dicho de un escudo: dentado.

Clicca per vedere la definizione originale di «danchada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DANCHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DANCHADA

dan
danaide
dance
danchado
dandi
dandismo
danés
danesa
dango
dánica
dánico
danlideña
danlideño
danta
dante
dantellada
dantellado
dantesca
dantesco
dantismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DANCHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Sinonimi e antonimi di danchada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DANCHADA»

danchada dicho escudo dentado frances tratamiento señoritas nobles escrituras contratos demoiselle danche blas danchada dentada toda pieza como palo barra banda cuyos extremos están dentados practicas visitar enfermos ayudar bien morir pero cftá malicia fealdad culpas mebuelvo arrepentido averias cometido para quedar blanco nieve fuente inagotable vueftra divina gracia señor todas nbsp tratado genealogía heráldica derecho nobilario ancorada angrelada angulada bastillada bordada bretesada centellada compo nada contrabretes cosida dantelada diapreada ecotada enfilada entada fallida fileteada florada flor delisada frisadas gringolada huellas toponimia paranan

Traduzione di danchada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DANCHADA

Conosci la traduzione di danchada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di danchada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «danchada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

danchada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

danchada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dancin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

danchada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

danchada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

danchada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

danchada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

danchada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

danchada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

danchada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

danchada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

danchada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

danchada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

danchada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

danchada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

danchada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

danchada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

danchada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

danchada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

danchada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

danchada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

danchada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

danchada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

danchada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

danchada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

danchada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di danchada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DANCHADA»

Il termine «danchada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.148 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «danchada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di danchada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «danchada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su danchada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DANCHADA»

Scopri l'uso di danchada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con danchada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DAM01SEI.LE, s.f. Tratamiento que se da aun á las señoritas nobles en las escrituras, contratos, etc V. DemoiseLle. DANCHE, ÉE, adj. (blas.) Danchada, dentada : toda pieza , como palo , barra , banda, etc. , cuyos extremos están dentados.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Practicas de visitar los enfermos y de ayudar a bien morir ...
Pero ya que cftá danchada por mi malicia con la fealdad de mis culpas, mebuelvo á vos arrepentido de averias cometido, para quedar mas blanco que la nieve en -lar fuente inagotable de vueftra Divina gracia. Amo , Señor, con todas mis ...
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona ((M.I.)), 1722
3
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Ancorada. Angrelada. Angulada. Bastillada. Bordada. Bretesada. Centellada. Compo- nada. Contrabretes. Cosida. Danchada. Dantelada. Diapreada. Ecotada . Enfilada. Entada. Fallida. Fileteada. Florada. Flor- delisada. Frisadas. Gringolada.
‎2001
4
Huellas KA-TU-GUA: Toponimia KA-TU-GUA
Paranan a S/l Tfl Payrapupú S/l Afl. danchada! Cu 7B 3ooraketttn S/l 7n Pawroma Bonrnamu Pownaran Pounifiron Poum acuri c Purura Pumflran Poniflfoon TU c Purura S/l D»s. entxxadalB m potara S/l m Qulttpuy S/l Afl. daracnoddCu m ...
Ramón González Almeida, 1995
5
Heraldario español, europeo y americano
En oro, una cruz, de azur, floreteada y danchada, y en punta, un espino, de sinople. ROSSI Radicado en Génova (Italia). En azur, una faja disminuida, de gules, sosteniendo un león coronado, de plata, con un tallo de rosa, hojado, al natural, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
6
Elementos de Botánica
danchada; 3? la garganta ó cuello (faux), que es Iá lí- Bea que separa al tubo, del limbo. El limbo del caliz monosépalo puede estar mas 6 menos profundamente dividido. Asi es simplemente 1? Dentado (calyx dentatus), cuando presenta ...
Aquiles RICHARD, 1831
7
Diccionario de la rima
Chamoscada. Chapada. Chaparrada. Chapetonada. Charrada. Chicada. Chirlada. Chorretada. Chulada. Chupada. Damascada. Damnada. Danchada. Dantelada. Dañada. Dardada Datilada. Debdada. Declarada. Dedada. Degrada. Dejada.
Juan Landa, 1867
8
La venida del Mesías en gloria y majestad
19 : He aquí (le dice el Señor) yo mataré á todut aquellos, que te afiijieron en aquel tiempo : y salvan ,: la que cojeaba : y recogeré aquella que habia sido danchada: y los pondré por loor, y por renombre en todak tierra de la confusion de ...
Manuel Lacunza, 1826
9
Blasonario de la consanguinidad ibérica: 1994-1995
Azorín O'Gavan AZORIN En oro, una cruz, de azur, floreteada y danchada, y en punta, un espino, de sinople. Privativas del linaje de Azorín, originario y radicado en Yecla (Murcia) y una de cuyas líneas descendentes contemporáneas está ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1995
10
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Chevron. V. Cabrio. Damado. V. Ajedrezado. Danchada . La pieza que termina de manera aguda en forma de diente. Dantel. Pieza resultante de la unión de triangulitos a manera HERALDARIO ESPAÑOL, EUROPEO Y AMERICANO 51.
Vicente De Cadenas Y Vicent

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Danchada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/danchada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z