Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "danesa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DANESA

La palabra danesa procede del latín Danĭa, Dinamarca.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DANESA IN SPAGNOLO

da · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DANESA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Danesa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DANESA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «danesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
danesa

Danimarca

Dinamarca

Capitale (e città più grande) di Copenaghen 55 ° 43 'N 12 ° 34' E Lingue ufficiali Danese [2] gentilicio danesi, il danese, il governo forma costituzionale del primo ministro monarchia Regina Margrethe II Helle Thorning-Schmidt Unificazione • 1058 2 marzo 1058 Superficie Dal 133 ° • totale 43.098 chilometri quadrati •% 1,6% di acqua 68 km Borders (Germania) popolazione totale Dal 111 ° • censimento 5.602.536 [1] hab. (I est. 2013) • Densità 130 PIL hab (PPA) Dal 52 ° • Totale (2012) US $ 210 a 147 milioni di PIL (nominale) Dal 32 ° • Totale (2012) US $ 313.637 milioni. [ 2] • pro capite US $ 56 202 (2012) HDI (2012) 0,901 [3] (15.º) PIL - Molto di valuta Corona danese = 100 ore Fuso orario CET (UTC + 1) • in CEST estate (UTC + 2) codice ISO 208 / DNK / dominio DK Internet.dk ITU prefisso +45 telefono codice 5PA-5QZ membro di: NATO, ONU, OCSE, OSCE, Consiglio nordico, COE ↑ Lema queen: l'aiuto di Dio, amore del popolo , La forza della Danimarca. Capital (y ciudad más poblada) Copenhague 55°43' N 12°34' E Idiomas oficiales Danés[2] ‎Gentilicio Danés, esa Dinamarqués, esa Forma de gobierno Monarquía constitucional Reina Primera Ministra Margarita II Helle Thorning-Schmidt Unificación  • 1058 2 de marzo de 1058 Superficie Puesto 133.º  • Total 43 098 km²  • % agua 1,6% Fronteras 68 km (con Alemania) Población total Puesto 111.º  • Censo 5 602 536[1]  hab. (est. 2013)  • Densidad 130 hab./km² PIB (PPA) Puesto 52.º  • Total (2012) US$ 210 147 millones PIB (nominal) Puesto 32.º  • Total (2012) US$ 313 637 mill.[2]  • PIB per cápita US$ 56 202 (2012) IDH (2012) 0,901[3] (15.º) – Muy Alto Moneda Corona danesa = 100 øre Huso horario CET (UTC+1)  • en verano CEST (UTC+2) Código ISO 208 / DNK / DK Dominio Internet.dk Prefijo telefónico +45 Prefijo radiofónico 5PA-5QZ Miembro de: OTAN, ONU, OCDE, OSCE, Consejo Nórdico, COE ↑ Lema de la reina: La ayuda de Dios, el amor del pueblo, la fuerza de Dinamarca.

definizione di danesa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di danese nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è naturale in Danimarca. Un altro significato di danese nel dizionario è pertinente o relativo a questo paese d'Europa. Il danese è anche una lingua parlata in Danimarca. La primera definición de danesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Dinamarca. Otro significado de danesa en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Danesa es también lengua que se habla en Dinamarca.
Clicca per vedere la definizione originale di «danesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DANESA


albanesa
al·ba·ne·sa
ampurdanesa
am·pur·da·ne·sa
aranesa
a·ra·ne·sa
butanesa
bu·ta·ne·sa
cumanesa
cu·ma·ne·sa
ghanesa
gha·ne·sa
guayanesa
gua·ya·ne·sa
guyanesa
gu·ya·ne·sa
javanesa
ja·va·ne·sa
libanesa
li·ba·ne·sa
manganesa
man·ga·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
oranesa
o·ra·ne·sa
payanesa
pa·ya·ne·sa
roanesa
ro·a·ne·sa
ruanesa
rua·ne·sa
samanesa
sa·ma·ne·sa
sudanesa
su·da·ne·sa
taiwanesa
tai·wa·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DANESA

dan
danaide
dance
danchada
danchado
dandi
dandismo
danés
dango
dánica
dánico
danlideña
danlideño
danta
dante
dantellada
dantellado
dantesca
dantesco
dantismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DANESA

alemanesa
aragonesa
barcelonesa
baronesa
berlinesa
bhutanesa
cantonesa
gijonesa
guadianesa
indianesa
indostanesa
japonesa
leonesa
mahonesa
mayonesa
perpiñanesa
reykjanesa
sardanesa
tornesa
vienesa

Sinonimi e antonimi di danesa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DANESA»

danesa masa torta comercial molineris gimnasia capital ciudad más poblada copenhague idiomas oficiales danés ‎gentilicio dinamarqués forma gobierno monarquía constitucional reina primera ministra margarita helle lengua española natural otro perteneciente relativo este país europa danesa también habla colonización islas vírgenes estudio struensee privado historia año antología poesía contemporánea esta edición antologla poesla contemporanea hecho cincuenta ejemplares numerados para suscriptores lujo adonais nbsp años iglesia tandil octubre gesta danorum chica aceites grasas industriales obra indispensable químicos pasta hojaldres manufactura tipo requiere grasa plástica variedad especial estos productos distribución semejante presenta tratados convenios declaraciones comercio interdiceion amistad trato entre majestades católica reciprocos súbditos sucedió pasado varios desgraciados accidentes persuadieroná monarca honor estadística general exterior

Traduzione di danesa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DANESA

Conosci la traduzione di danesa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di danesa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «danesa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

丹麦
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

danesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Danish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डेनिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دانماركي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

датский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dinamarquês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেনমার্কের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

danois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Denmark
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dänisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デンマーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

덴마크의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Danish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đan Mạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டேனிஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डॅनिश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Danimarkalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

danese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

датський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

daneză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Deense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

danska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Danish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di danesa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DANESA»

Il termine «danesa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «danesa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di danesa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «danesa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DANESA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «danesa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «danesa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su danesa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DANESA»

Scopri l'uso di danesa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con danesa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antología de la poesía danesa contemporánea: (1890-1978)
De esta primera edición de ANTOLOGlA DE LA POESlA DANESA CONTEMPORANEA (1890-1978), se han hecho cincuenta ejemplares ( numerados del 1 al 50), para los suscriptores de lujo de ADONAIS, y cincuenta ( numerados del I al L), ...
Jesús Riosalido, 1980
2
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Pasta danesa y para hojaldres La manufactura de pasta para hojaldres y pasta del tipo danés, requiere una grasa plástica de una variedad especial. En estos productos, la distribución de grasa en la masa es semejante a la que presenta la  ...
Alton Edward Bailey, 1961
3
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio: ...
La interdiceion de amistad , trato y comercio entre sus Majestades católica y danesa y sus reciprocos súbditos, que sucedió en el año pasado de i753 por varios desgraciados accidentes , que persuadieroná uno y otro monarca que su honor ...
Spain, Alejandro del Cantillo, 1843
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
FRANCIA . Agde AlGNES-MORTES. Ajaccio Austríaca Hannoveriana Italiana Nacional Hamburgués;» Holandesa Italiana Nacional Belga Danesa Francesa Hannoveriana Holandesa Inglesa Italiana Prusiana Rusa Sueca Nacional Danesa ...
5
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio... ...
Convenio de renovacion de amistad y comercio entre su Majestad católica y su Majestad danesa y sus vasallos respectivos , concluido y firmado en la Haya á 22 de setiembre de 1757 (1). MOTAS. (1) Con motivo de los socorros de armas y.
España, Alejandro del Cantillo, 1843
6
Cuadro general del comercio esterior de España con sus ...
Prusiana Sarda Siciliana Sueca Inglesa Nacional Danesa Francesa Holandesa Inglesa Nacional Francesa Holandesa Inglesa Sueca Inglesa Danesa Inglesa Mecklemburguesa Prusiana Nacional Danesa Francesa Nacional Danesa ...
7
Fulgor del fetiche lezamiano
Jarra danesa de figura de pequeños barcos esculpida, ceñían murallas al palacio real. Estampas chinas se ofrecen con montañas y lagos. En círculo superior castillo almenado. Barcos, ballenas arponadas abanderadas. De un manotazo la ...
Maximino Cacheiro Varela
8
Estadística general del comercio de cabotaje entre los ...
Sueca. Francesa. Griega. Sarda. Tosca na. Danesa. Hamburg." ' Sueca. Pontificia. Danesa. Francesa. Holandesa. Danesa. Francesa. Hamburg." Hannover." Holandesa. Prusiana. Sueca. Hannover." Holandesa. Oldemb." Americana. Danesa.
9
Historia de la literatura II
Mural de la iglesia danesa de St. Peter en Nastved, último cuarto del siglo XIV. que Ari Porgilsson con tanta inteligencia escribió en sus libros". En Noruega la literatura latina debió empezar ya en el siglo XI con la canonización de Olaf el ...
Erika Wischer, 1989
10
Mis viajes por Europa: Suiza, Dinamarca, Suecia y Noruega
LITERATURA. DANESA. Al hablar de la literatura en Dinamarca el primer nombre que aparece es el de Andersen. Es el más mundial, el que ha sabido llegar a todos nuestros corazones con sus cuentos tan ingenuos, tan humanos, en los ...
Carmen de Burgos, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DANESA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino danesa nel contesto delle seguenti notizie.
1
La finlandesa Vainio y la danesa Kjaersfeldt, rivales de Carolina ...
La finlandesa Nanna Vainio y la danesa Line Kjaersfeldt serán las rivales de la española Carolina Marín en la fase de grupos del torneo olímpico de bádminton, ... «COPE, lug 16»
2
El asesino de una turista danesa: "Usé el cable y la estrangulé. No ...
El acusado del crimen de Anne Strande, la joven danesa asesinada en un apartamento turístico en 2014, ha confesado en el juicio que para matar a la chica ... «20minutos.es, giu 16»
3
Cinco indios, condenados a cadena perpetua por violar a turista ...
Cinco indios que violaron a una turista danesa cuando les pidió indicaciones en Nueva Delhi fueron condenados el viernes a cadena perpetua por el ataque ... «Informador.com.mx, giu 16»
4
Policía danesa arresta a 4 supuestos yihadistas por combatir en Siria
Copenhague – La Policía danesa arrestó hoy a cuatro personas en el área de Copenhague sospechosas de haber luchado con el Estado Islámico (EI) en Siria. «El Diario NY, apr 16»
5
Una mujer que desaparece en directo en televisión vuelve locos a ...
Es la extraña desaparición de una mujer en unas imágenes que se emitieron en directo en una televisión danesa. Los hechos ocurrieron a principios de ... «20minutos.es, mar 16»
6
Detenida una joven danesa de 16 años por planear ataques en dos ...
Una adolescente danesa de 16 años ha sido acusada de planear un ataque "terrorista" en dos escuelas, una de ellas judías, tras adquirir sustancias químicas ... «EL PAÍS, mar 16»
7
Alicia Vikander gana el Óscar a Mejor actriz de reparto por "La chica ...
La actriz sueca Alicia Vikander ganó este domingo en Hollywood el Óscar por su papel de reparto en "La chica danesa", la historia de un transexual a principios ... «El Nuevo Diario, feb 16»
8
La verdadera historia de "La chica danesa"
La chica danesa (The Danish Girl, 2015), es una película biográfica británica,dirigida por Tom Hooper (The King's Speech, 2010; Les Misérables, 2012), es una ... «La Izquierda Diario, feb 16»
9
"La chica danesa": Amor sin tiempo ni género
Si en El discurso del rey Tom Hooper ya había dado muestras de manejar el drama histórico en base a elecciones sensibles con La chica danesa el director ... «Clarín.com, feb 16»
10
La verdadera historia de la Chica Danesa
Hace algunos días vi en el cine la película La Chica Danesa, fui con una gran amiga Victoria Volkova reconocida influencer por el arduo trabajo que realiza a ... «La Tribuna.hn, feb 16»

FOTO SU «DANESA»

danesa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Danesa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/danesa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z