Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "declarativa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECLARATIVA

La palabra declarativa procede del latín declaratīvus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DECLARATIVA IN SPAGNOLO

de · cla · ra · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECLARATIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Declarativa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DECLARATIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «declarativa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di declarativa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo dichiarativo significa che dichiara o spiega in modo percettibile qualcosa che di per sé non è o non è chiaro. En el diccionario castellano declarativa significa que declara o explica de una manera perceptible algo que de suyo no es o no está claro.

Clicca per vedere la definizione originale di «declarativa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DECLARATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DECLARATIVA

declamación
declamador
declamadora
declamar
declamatoria
declamatoriamente
declamatorio
declarable
declaración
declarada
declaradamente
declarado
declarador
declaradora
declarante
declarar
declarativo
declaratoria
declaratorio
declinable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DECLARATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Sinonimi e antonimi di declarativa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DECLARATIVA»

declarativa pretensión declara explica manera perceptible algo suyo está claro iniciacion derecho civil acción dominio finalidad distinta reivindicatoria ella pretende restitución devolución cosa puede incluso hallarse posesión demandante sino tiene nbsp ejecutividad ejecutoriedad ejecución forzosa actos quot juez debe respetar realización íntegra ejecutiva administración potestad autotutela únicamente podrá intervenir cuando esté producida precisamente para verificar misma tratado partes preliminar general especies resultado llegue interpretación cabe distinguir restrictiva

Traduzione di declarativa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECLARATIVA

Conosci la traduzione di declarativa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di declarativa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declarativa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

陈述
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

declarativa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Declarative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कथात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعلاني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

декларативный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declarativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘোষণামূলক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déclaratif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perisytiharan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deklarative
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

宣言型
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선언
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

declarative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

declarative
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிவித்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोषणात्मक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bildiren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dichiarativa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deklaracyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

декларативний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

declarativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δηλωτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verklarende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deklarativ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deklarativ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di declarativa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECLARATIVA»

Il termine «declarativa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.650 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «declarativa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di declarativa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «declarativa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECLARATIVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «declarativa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «declarativa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su declarativa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DECLARATIVA»

Scopri l'uso di declarativa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declarativa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Iniciacion al derecho
438 C. Civil la acción declarativa de dominio. Su finalidad es distinta a la de la reivindicatoria ya que con ella no se pretende la restitución o devolución de la cosa (que puede incluso hallarse en posesión del demandante), sino que tiene por ...
Elvira López Díaz, 2006
2
Ejecutividad, ejecutoriedad y ejecución forzosa de los actos ...
"El juez debe respetar la realización íntegra (declarativa y ejecutiva) por la Administración de su potestad de autotutela; únicamente podrá intervenir cuando la autotutela declarativa esté ya producida y precisamente para verificar si la misma, ...
Javier Barcelona Llop, 1995
3
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
ESPECIES Por el resultado a que llegue la interpretación cabe distinguir: interpretación declarativa, restrictiva y extensiva. En efecto, si el proceso interpretativo consiste en la investigación de la voluntad legislativa expresada en una fórmula, ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H., 1998
4
Psicología: temas y variaciones
Sistema de memoria no declarativa/de procedimientos (acciones, destrezas motoras perceptuales, reflejos condicionados, memorias implícitas) Ejemplo: andar en bicicleta un restaurante con alguien, recordemos una historia ajena acerca de ...
Wayne Weiten, 2006
5
El ciclo de la vida
68 Memoria Capacidad de reconocer o recordar experiencias previas (véase memoria a corto plazo; memoria a largo plazo; memoria declarativa; memoria semántica; memoria episódica; memoria no declarativa). 503 Memoria a corto plazo ...
Guy R. Lefrancois, 2001
6
Terapia ocupacional
Memoria a largo plazo Declarativa (explícita) No declarativa (implícita) f f 7 Diencéfalo temporal medial asociación: no asociativo condicionamiento clásico simple y operante f Respuestas Músculo emocionales esquelético I I Amígdala ...
Elizabeth Blesedell Crepeau, Ellen S. Cohn (OTR.), Barbara A. Boyt Schell, 2005
7
Elementos de Derecho Civil
Su acción, entonces, no es reivindicatoria, sino meramente declarativa. La acción reivindicatoria no es la única que defiende el dominio. Es más: ni siquiera es la única contemplada por el art. 348, en cuyo ámbito cabe incluir –dice la S. 3  ...
José Luis Lacruz Berdejo, 2003
8
Psicologia Cognitiva de la Memoria
La mayor parte de la evidencia neuroanatómica sobre memoria declarativa/no declarativa procede de estudios con pacientes amnésicos que han sufrido daños en las regiones mediales del lóbulo temporal o en las estructuras diencefálicas.
9
La división de la cosa común en el código civil
Teoría declarativa La teoría declarativa sostiene que en la partición no se produce ninguna transmisión de derechos, sino que sólo fija la situación de cada partícipe. En el caso de la copropiedad se produce la declaración de la propiedad ...
José María Abella Rubio, 2003
10
Derecho de familia
Sin embargo, nada de eso sucede con la sentencia declarativa de estado: ella se limita a poner en evidencia y con valor desde el pasado, no una cosa nueva, sino algo que ya existía con anterioridad al inicio del proceso, aunque ...
Francisco López Herrera, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECLARATIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino declarativa nel contesto delle seguenti notizie.
1
El FpV presentó una acción declarativa de inconstitucionalidad ...
Nicolás Rochas, legislador del Bloque Frente para la Victoria, presentó una Acción Declarativa de Inconstitucionalidad contra el Decreto de Mauricio Macri, que ... «ADN Río Negro, lug 16»
2
'Promesómetro' combatirá la impunidad declarativa de los políticos
Hermosillo.- Con la finalidad de combatir la impunidad declarativa Sonora Ciudadana presentó la iniciativa Promesómetro, que tendrá la finalidad de dar a ... «UniMexicali.com, lug 16»
3
“El tarifazo en el gas es catastrófico para San Rafael”, expresó Félix ...
Por eso estudiaron dos alternativas: la acción declarativa o sumarse a la acción de Protectora. El fallo tomado por la jueza Olga Pura de Arrabal, de Mendoza, ... «Diario San Rafael, mag 16»
4
Entregaron una acción declarativa de inconstitucionalidad al ...
Buscan frenar el aumento del gas en Mendoza. Esta mañana, se presentó una acción declarativa de inconstitucionalidad en el Juzgado Federal de San Rafael ... «EnergyPress, mag 16»
5
La prescripción dejó de ser sólo defensa
El Tribunal de Alzada explicó que las pretensiones declarativas “tienden a obtener un pronunciamiento que elimine la falta de certeza sobre la existencia, ... «Diario Judicial, mag 16»
6
"La pobreza cero no puede ser una cosa declarativa"
Se habla hoy de pobreza cero. Esto no puede ser una cosa declarativa. Tenemos que volcarlo en acciones prácticas concretas", dijo en diálogo con La Nación. «Diario Registrado, mag 16»
7
Macri presentó su pedido de acción declarativa de certeza
09/04/2016 | 07:25 | Con esto, el Presidente intenta aclarar su situación patrimonial. Lo hizo tras ser imputado por presunta omisión maliciosa en sus ... «Cadena 3, apr 16»
8
Qué es la acción declarativa de certeza que va a pedir Mauricio ...
Esta figura legal está prevista en el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación bajo el título de "Acción Meramente Declarativa". Esta acción tiene por ... «Infobae.com, apr 16»
9
Macri pedirá una acción declarativa “de certeza” sobre sus ...
El presidente Mauricio Macri anunció ayer por la tarde que pedirá una acción declarativa de certeza en la Justicia para que se “verifique” que dijo “la verdad” en ... «El Sureño, apr 16»
10
La acción declarativa de inconstitucionalidad es competencia del STJ
En el marco de la discusión por el Protocolo de Aborto no Punible, la Justicia porteña revocó una sentencia de grado en la cual se declaró la ... «Diario Judicial, feb 16»

FOTO SU «DECLARATIVA»

declarativa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Declarativa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/declarativa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z