Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "declaradora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECLARADORA

La palabra declaradora procede del latín declarātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DECLARADORA IN SPAGNOLO

de · cla · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECLARADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Declaradora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DECLARADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «declaradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di declaradora nel dizionario spagnolo

La definizione di dichiarante nel dizionario dichiara o dichiara. En el diccionario castellano declaradora significa que declara o expone.

Clicca per vedere la definizione originale di «declaradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DECLARADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DECLARADORA

declamación
declamador
declamadora
declamar
declamatoria
declamatoriamente
declamatorio
declarable
declaración
declarada
declaradamente
declarado
declarador
declarante
declarar
declarativa
declarativo
declaratoria
declaratorio
declinable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DECLARADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di declaradora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DECLARADORA»

declaradora declara expone historiografía lingüística historia lenguas esta división nebrija propone cinco términos para denominar partes gramática declaradora doctrinal acento quasicanto verdad palabras orden pero curiosamente utiliza momento nombrar nbsp discurso alegaciones derecho licenciado pedro luis ígomasq estono tiene dificultad puede nerseen

Traduzione di declaradora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECLARADORA

Conosci la traduzione di declaradora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di declaradora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declaradora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

declaradora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

declaradora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Declaratory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

declaradora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

declaradora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

declaradora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declaradora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

declaradora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

declaradora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

declaradora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

declaradora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

declaradora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

declaradora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

declaradora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

declaradora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

declaradora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

declaradora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

declaradora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

declaradora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

declaradora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

declaradora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

declaradora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

declaradora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

declaradora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

declaradora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

declaradora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di declaradora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECLARADORA»

Il termine «declaradora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «declaradora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di declaradora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «declaradora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECLARADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «declaradora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «declaradora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su declaradora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DECLARADORA»

Scopri l'uso di declaradora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declaradora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De historiografía lingüística e historia de las lenguas
En esta división Nebrija propone cinco términos para denominar las partes de la gramática: Declaradora, Doctrinal, Acento o quasicanto, Verdad de palabras y Orden; pero, curiosamente, no los utiliza en el momento de nombrar las partes de ...
Ignacio Guzmán Betancourt, Pilar Máynez, Ascensión H. de León-Portilla, 2004
2
Discurso y alegaciones de derecho del licenciado Pedro Luis ...
5+D ÍGOmasq estono tiene dificultad,ni puede po nerseen disputa, porque ia Corte del lusticia de Arago, q es declaradora de los Fucrosen laprouision q hi- zo elEmperador nuestro se norel anode i520.deLugar teniëte gênerai en la per/b- na ...
Pedro Luis Martínez, 1591
3
Libro de la oración mental
De aquipo- demoscntender,que efta manera d e tentación pide packneia cnel que ora: porquefi comoarriba queda declaradora imaginación es tan libre para íalirfe de cafa finlieencia(auncnlosquetratandc perfección ) que ferá quando a fu  ...
Melchor de Villanueva, 1608
4
Libro nono de Caio Plinio Segundo, de la Historia Natural de ...
Çapitulo primero* A Hemos declaradora naturaleza de los animales que llamamos terrestres, los quates pallan la -vida con alguna compañía de los hóbres : las aues fon ejitre todos los otrosjlos menores, y P9r esta razón trataremos primero ...
Cayo Plinio Segundo, 1603
5
Primera parte de las excelencias de Dios, su madre, y sus ...
La cohabitació de los dos , es declaradora de la v- nion hypostatíca. 978. Para cohabi- • tar con Maria,dieron a Iofeph muchos dones. 979. Tuua san Iofeph rcuelacioQ de que fu virginidad no peligraría, cohabitando con Maria. ,| 9S1. Conuino ...
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), 1632
6
Parte tercera del libro de la Imitacion de Iesu Christo ...
Elle o dio y aborrecinjieoto que I>ios4iene al F ciado, lo à declaradora avJáUo pcrfeguidaen quaíqüieí lugary péïfona;^ue lo ihal'udo, y con caftigoigranifsimos , y que ponen fwma admiración y t fpaa Ыиь «o.Cciôcu el cielo angeles crJatu tas  ...
Francisco Arias ((S.I.)), 1602
7
La Huérfana de Bruselas
Atribúyese al señor Fabricius el proyecto de enlazar «á su recomendable sobrino con la jóven procesada: plan «que pudo acelerar muy bien, descubierto ó declaradora «solucion terrible del hecho que os relato con la imparciali- «dad que ...
José Velázquez y Sánchez, 1865
8
Diccionario de la rima
Danmificadora. Danzadora. Dañadora. Declamadora. Declaradora. Decora. Defensora. Deformadora. Defraudadora. Degolladora. Deletreadora. Deliberadora. Demandadora. Denostadora. Denunciadora. Departidora. Deplora . Depravadora ...
Juan Landa, 1867
9
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
fo q no rccibicíTe la fe infufa,el q noquifieíTc óyr ala ygícfia La qtial quifo q fucile adminiftradora y declaradora de fus myfterios.Yaffi quifo infundir el dódcFa fe alosqrefcibicf fen la fe adquirida por la predicado de fu ygícfia,como jun tamente les ...
Alejo Venegas, 1569
10
Las vidas de los ilustres y excelentes varones griegos y romanas
... hallan , aunque eftos aneemos par* ticulares no era razón que fueíen mefclados en hiítoria verdadera:la mageftad déla qual deue fer inuiolable 8c tenida por facrofan&a, como conferuadora de verdad, Se declaradora de los hechos illuftres ...
Plutarc, 1562

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECLARADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino declaradora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comidas que podrían ser ETA
No sé si la delegada del Gobierno en Madrid pretende encumbrarse como la declaradora de barbaridades oficial del PP. O igual es que entendió mal aquella ... «El País.com, mar 13»
2
El Cementerio sin Lápidas y otras historias negras, de Neil Gaiman
Con una portada declaradora de intenciones, de estilo claramente burtoniano, nos encontramos con un contenido netamente fantástico, de géneros diversos ... «FantasyMundo, dic 10»

FOTO SU «DECLARADORA»

declaradora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Declaradora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/declaradora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z