Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descuajo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCUAJO IN SPAGNOLO

des · cua · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCUAJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descuajo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESCUAJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «descuajo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di descuajo nel dizionario spagnolo

La definizione di discuajo nel dizionario è da scartare. En el diccionario castellano descuajo significa acción de descuajar.

Clicca per vedere la definizione originale di «descuajo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCUAJO


abajo
ba·jo
agasajo
a·ga·sa·jo
ajo
a·jo
atajo
ta·jo
bajo
ba·jo
carajo
ca·ra·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
cuajo
cua·jo
debajo
de·ba·jo
destajo
des·ta·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
horcajo
hor·ca·jo
legajo
le·ga·jo
majo
ma·jo
ranacuajo
ra·na·cua·jo
relajo
re·la·jo
renacuajo
re·na·cua·jo
tajo
ta·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCUAJO

descuacharrangado
descuadernar
descuadrar
descuadre
descuadrilar
descuadrillada
descuadrillado
descuadrillar
descuadrillarse
descuajar
descuajaringar
descuaje
descuajeringado
descuajeringar
descuartelar
descuartizador
descuartizadora
descuartizamiento
descuartizar
descube

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCUAJO

arrendajo
badajo
bocabajo
borrajo
cabizbajo
cajo
cascajo
colgajo
desparpajo
escupitajo
espantajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
mostajo
navajo
pajo
pequeñajo
rebajo

Sinonimi e antonimi di descuajo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCUAJO»

descuajo acción descuajar novisimo manual catalán escrito arrabassada arrabassamènt rebañadura arrabassar amblarüarre batarl larrebañai bosc desmontan ilea terras rozarjjfm arbres descepar arrecadas pendientes arraconar retirar arrinconar arrimar nbsp arrastre arraulirsb acorrucarse cojerse acobardirse arraulit encojldo nerse arrearse proveerse сошроч irreat dispuesto aparejada апк arrebasada arrebatadamünt arrebata dementé abrupto novísimo lengua castellana descuajo tierras arrabassamenl rompuda descuartelar sacar cuartel desa quarlellar salir desalojar tropa cuarteles marchar nuevo campana alguno hacer desesperanzar caer ánimo uicomparrantir animum frangere descuaje arción arrabassament eradicate agricultura elemental ïjar calzar tapiar

Traduzione di descuajo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCUAJO

Conosci la traduzione di descuajo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di descuajo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descuajo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

筹钱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

descuajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grubbing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العزق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корчевание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arranque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grubbing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrachages
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grubbing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rodung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grubbing
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밥 먹고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grubbing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đào xới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grubbing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Grubbing
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estirpazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karczowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

корчування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

defrișării
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκρίζωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rooien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

röjnings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grubbing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descuajo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCUAJO»

Il termine «descuajo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descuajo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descuajo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «descuajo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESCUAJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «descuajo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «descuajo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su descuajo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCUAJO»

Scopri l'uso di descuajo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descuajo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
ARRABASSADA. descuajo. arrabassamènt. rebañadura. ARRABASSAR. an amblarüarre- batarl larrebañai l|ío bosc. desmontan ilea terras. rozarjjfM arbres, descepar. ARRECADAS, pendientes. ARRACONAR. retirar II arrinconar! 'arrimar II ...
J.M.D, 1856
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
... arrastre. arraulirsb. acorrucarse, en- cojerse, acobardirse. ' arraulit. encojldo. ( nerse. arrearse proveerse, сошроч .iRREAT. dispuesto, aparejada- St АПК ARREBASADA. descuajo. arrebatadamünt- arrebata dementé, ex abrupto. arrebata.
‎1856
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESCUAJO. DESCUAJO, m. agr. Acción de descuajar las tierras. Arrabassamenl , rompuda. DESCUARTELAR, a. Sacar del cuartel. Desa- quarlellar. || n. Salir del cuartel, desalojar la tropa sus cuarteles; marchar de nuevo á campana la tropa ...
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Á alguno. fr. fam. Hacer desesperanzar ó caer de ánimo á alguno. Uicomparrantir. Animum frangere. DESCUAJE, ni. descuajo. C. DESCUAJO, m. agr. Arción de descuajar las tierras. Arrabassament , rompuda. Eradicate. DESCUARTELAR, n.
Pere Labernia, 1861
5
Agricultura elemental
id. Ïjar,-calzar, tapiar óaporear, escardar,-reeorrer,-rastregr. . l g; ar. '. p. o. . I o 0 . . . . . . ' De larlabores getterrtles. esiraerdirtat:íasz Desmonte descuajo de eria1es y de terrenos cubiertos de arbustos ó arbolado. 75 Desmonte de-dehesas y ...
Julian GONZALEZ DE SOTO, 1849
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Allomadura. Descuadrillarse. Allomarse. „ Descuajar. Fondrer. Agrie. Arrabassar, romprer. A alguno. Escomparranlir. Descuaje. V. Descuajo. Descuajo, fiompuda, arrabassament. Descuartelar. náut. Desencuartelar. Descuartizar. Escorterai'.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
7
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Por desmonte entendemos el arranque ó descuajo de todo terreno cubierto de árboles; por roturación esta misma operación hecha en terrenos baldios, dehesas, prados, etc. (Véase esta voz.) El desmonte, pues, ó sea el descuajo de los ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
8
Química aplicada a la agricultura
... terrenos que provienen del descuajo de prados naturales , d artificiales; pero he observado constantemente que la remolacha no se cría bien cuando, despues de haber descuajado un terreno al fin de otoño , y dadole tres 6 cuatro labores ...
Jean Antoine Claude Chaptal de Chanteloup, 1829
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
{la.i bestia»' Derrengarse por el cuadril. || Salirse de la cuadrilla. Descuajar, a. Descoagular un liquido. К ацг. (planta*, tic.) Arrancarlas de rail ó cuajo. || r. Perder el cuajo. Descuaje, m. Descuajo. Descuajo, i», agr. Acción de descuajar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Гг. fain. Ыассг desesperanzar ó caer de ánimo á alguno. Escomparrantir. Animum frangere. DESCUAJE, m. descuajo. C. DESCUAJO, m. agr. Acción de descuajar las tierras. Arrabussament , rompuda. Eradi- catio. DESCUARTELAR, n. náut.
Pedro Labernia, 1844

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCUAJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descuajo nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Dolores le tiene miedo a Dolorán' y otras enfermedades típicas de ...
Un dolorcito de estómago y ya dicen: “ay se descuajo, el bebé tiene diarrea”, o “ay se le descuajó el niño”. Si alguien sufre de estreñimiento es que fijo, fijo, “se ... «Cívico, ott 15»

FOTO SU «DESCUAJO»

descuajo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descuajo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/descuajo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z