Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ranacuajo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RANACUAJO

La palabra ranacuajo procede del diminutivo de rana.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RANACUAJO IN SPAGNOLO

ra · na · cua · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RANACUAJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ranacuajo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RANACUAJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ranacuajo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ranacuajo nel dizionario spagnolo

La definizione di ranacuajo nel dizionario è girino. En el diccionario castellano ranacuajo significa renacuajo.

Clicca per vedere la definizione originale di «ranacuajo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RANACUAJO


abajo
ba·jo
agasajo
a·ga·sa·jo
ajo
a·jo
atajo
ta·jo
bajo
ba·jo
carajo
ca·ra·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
cuajo
cua·jo
debajo
de·ba·jo
descuajo
des·cua·jo
destajo
des·ta·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
horcajo
hor·ca·jo
legajo
le·ga·jo
majo
ma·jo
relajo
re·la·jo
renacuajo
re·na·cua·jo
tajo
ta·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RANACUAJO

rana
rancagüina
rancagüino
rancajada
rancajado
rancajo
rancar
rancha
ranchar
rancheadero
ranchear
ranchera
ranchería
rancherío
ranchero
ranchito
rancho
rancia
ranciar
rancidez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RANACUAJO

arrendajo
badajo
bocabajo
borrajo
cabizbajo
cajo
cascajo
colgajo
desparpajo
escupitajo
espantajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
mostajo
navajo
pajo
pequeñajo
rebajo

Sinonimi e antonimi di ranacuajo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RANACUAJO»

ranacuajo renacuajo comedia nueva amor excede arte eusebio vela garcía trifón ranacuajo calipso puede estar disimulado tiemblen asechanza pues amos obsequian cortejémonos criados para hablar nbsp teatro mexicano historia dramaturgia telémaco qué está ofendida vuestra deidad sacro jove examinar iras mentor desmayes dichas desdichas debe gran hijo ulises igual madre mía gramática lengua castellana ánade palomino paloma pichón casera cigoñino cigüeña pavipollo pava aguilucho águila rana pequeña poca edad viborezno víbora recién nacida novohispana siglo xviii discurso sobre conexion medicina ciencias destrúyense tambien branchías animal respira ayre boca tierra superficie agua transformándose

Traduzione di ranacuajo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RANACUAJO

Conosci la traduzione di ranacuajo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ranacuajo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ranacuajo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ranacuajo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ranacuajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stalker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ranacuajo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ranacuajo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ranacuajo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ranacuajo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ranacuajo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ranacuajo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ranacuajo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ranacuajo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ranacuajo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ranacuajo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ranacuajo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ranacuajo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ranacuajo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ranacuajo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ranacuajo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ranacuajo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ranacuajo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ranacuajo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ranacuajo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ranacuajo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ranacuajo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ranacuajo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ranacuajo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ranacuajo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RANACUAJO»

Il termine «ranacuajo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.218 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ranacuajo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ranacuajo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ranacuajo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RANACUAJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ranacuajo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ranacuajo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ranacuajo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RANACUAJO»

Scopri l'uso di ranacuajo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ranacuajo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comedia nueva de si el amor excede al arte, ni amor ni arte ...
Eusebio Vela García. Trifón Ranacuajo Trifón Ranacuajo Trifón Ranacuajo Trifón Ranacuajo Calipso si puede Amor estar disimulado tiemblen de mi asechanza. Pues que los amos se obsequian, cortejémonos los criados. Para hablar con el ...
Eusebio Vela García, 2012
2
Teatro mexicano: historia y dramaturgia
TELÉMACO: ¿En qué está de mí ofendida vuestra deidad, sacro Jove, para examinar tus iras? MenTor: No desmayes, Telémaco, que en las dichas y desdichas debe el gran hijo de Ulises estar igual. RANACUAJO: ¡Madre mía, ya tu hijo ...
3
Gramática de la lengua castellana
... ánade; palomino, el de la paloma; pichón, el de la paloma casera; cigoñino, el de la cigüeña; pavipollo, el de la pava; aguilucho, el del águila; ranacuajo o renacuajo, la rana pequeña o de poca edad; viborezno, la víbora recién nacida, etc.
Andrés Bello, 2004
4
Teatro mexicano: Dramaturgia novohispana del siglo XVIII
TELÉMACO: ¿En qué está de mí ofendida vuestra deidad, sacro Jove, para examinar tus iras? MENTOR: No desmayes, Telémaco, que en las dichas y desdichas debe el gran hijo de Ulises estar igual. RANACUAJO: ¡Madre mía, ya tu hijo ...
Germán Viveros Maldonado, 1992
5
Discurso sobre la conexion de la medicina con las ciencias ...
Destrúyense tambien las branchías- : y el animal respira ya el. ayre por la boca, en tierra ó en la superficie del agua i transformándose entonces en rana ó safo el que antes «ra ranacuajo. Su respiracion en este nuevo es tado es muy ...
Jean-Louis Alibert, 1803
6
ISIS SIN VELO TOMO II (RUSTICA)
La observación basta para convencerse de que el embrión humano tiene, durante cierto período de la vida uterina, el mismo aspecto que un ranacuajo; pero la investigación de los embriólogos no acierta á descubrir en este fenómeno la ...
H.p. Blavatsky, 2004
7
Glosarios latino-españoles de la Edad Media
cruelmente (Е 192). inia: porra (T 787). irriguus: dardo corrido (T 261). jugito: en derredor (Е 193). lenarius : ranacuajo (Е 1334). litroóolcum: mojón redondo (E 1406). maceria: enganno (E 1438). malufrimum: melón (Е 1444). marygeleon: ( sin ...
Américo Castro, 1991
8
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Grenouillme , pequeña rana , ranacuajo. oeuf: de enouille,ranacuajo . Grenouiârr , cantar la rana. Grenouilliere , laguna de muchas ranas. Greße gy» menu, delgado,efpigado. Farr ф: ,' muy delgadillo , efpigaA diri'. Lugrefle, granizo, pedrifco.
César Oudin, 1621
9
La apología de los ciegos ó la Homeopato-mania: ...
vea que un Heniiard ó ranacuajo no es nada para el Afeita* de las generaciones venideras. Terapéutica. Aquí teneis malignos alópatas, mi verdadero campo de batalla, objeto especial de mis meditaciones y de mis esperinientos, ved si ...
Ildefonso Martínez Fernández, 1851
10
El léxico de Sinaloa
Los términos 'renacuajo' y 'ranacuajo',*2 este último aportado por un informante que aclaró que se designa con él a la cría de la rana y con el primero a la del sapo, fueron usados por informantes de sólo cuatro localidades con evidente ...
Everardo Mendoza Guerrero, 2002

FOTO SU «RANACUAJO»

ranacuajo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ranacuajo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ranacuajo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z