CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESMAMAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmamo
tú desmamas / desmamás
él desmama
nos. desmamamos
vos. desmamáis / desmaman
ellos desmaman
Pretérito imperfecto
yo desmamaba
tú desmamabas
él desmamaba
nos. desmamábamos
vos. desmamabais / desmamaban
ellos desmamaban
Pret. perfecto simple
yo desmamé
tú desmamaste
él desmamó
nos. desmamamos
vos. desmamasteis / desmamaron
ellos desmamaron
Futuro simple
yo desmamaré
tú desmamarás
él desmamará
nos. desmamaremos
vos. desmamaréis / desmamarán
ellos desmamarán
Condicional simple
yo desmamaría
tú desmamarías
él desmamaría
nos. desmamaríamos
vos. desmamaríais / desmamarían
ellos desmamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmamado
tú has desmamado
él ha desmamado
nos. hemos desmamado
vos. habéis desmamado
ellos han desmamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmamado
tú habías desmamado
él había desmamado
nos. habíamos desmamado
vos. habíais desmamado
ellos habían desmamado
Pretérito Anterior
yo hube desmamado
tú hubiste desmamado
él hubo desmamado
nos. hubimos desmamado
vos. hubisteis desmamado
ellos hubieron desmamado
Futuro perfecto
yo habré desmamado
tú habrás desmamado
él habrá desmamado
nos. habremos desmamado
vos. habréis desmamado
ellos habrán desmamado
Condicional Perfecto
yo habría desmamado
tú habrías desmamado
él habría desmamado
nos. habríamos desmamado
vos. habríais desmamado
ellos habrían desmamado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmame
tú desmames
él desmame
nos. desmamemos
vos. desmaméis / desmamen
ellos desmamen
Pretérito imperfecto
yo desmamara o desmamase
tú desmamaras o desmamases
él desmamara o desmamase
nos. desmamáramos o desmamásemos
vos. desmamarais o desmamaseis / desmamaran o desmamasen
ellos desmamaran o desmamasen
Futuro simple
yo desmamare
tú desmamares
él desmamare
nos. desmamáremos
vos. desmamareis / desmamaren
ellos desmamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmamado
tú hubiste desmamado
él hubo desmamado
nos. hubimos desmamado
vos. hubisteis desmamado
ellos hubieron desmamado
Futuro Perfecto
yo habré desmamado
tú habrás desmamado
él habrá desmamado
nos. habremos desmamado
vos. habréis desmamado
ellos habrán desmamado
Condicional perfecto
yo habría desmamado
tú habrías desmamado
él habría desmamado
nos. habríamos desmamado
vos. habríais desmamado
ellos habrían desmamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmama (tú) / desmamá (vos)
desmamad (vosotros) / desmamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESMAMAR»
Scopri l'uso di
desmamar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desmamar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DESMAMAR, v. a. Destetar , desmamar. Ablactare, ab uberibus abducere.
desmamar , eis cabrits. Descabritar. Hoedulos ablactare. desmamar , èls
redèllets. Desbecerrar. Vítulos ablactare. DESMAMAT, DA. p. p. Destetado.
DESMAMELLAR.
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Pour sevrer. V. Desmamar. Ety. de des priv. de maire et de ar, priver de la mère.
V. Mater, R. Dans la montagne , on dit desmairar ou desmeirar, pour démailloler ,
parce qu'on oie ordinairement toute espèce de maillot aux enfants qu'on sèvre.
3
Diccionario de la lengua castellana
Germ. Puñal. DESMALLADURA , s. f. Acción y efecto de desmallar. DESMALLAR
, v. a. Deshacer, cortar las mallas. DESMAMADO, p. p. do desmamar.
DESMAMAR , v. a. V. destetar. DESMAMONADO, p. p. de desmamonar. •
DESMAMONAR ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desmallar, a. desfér las mallas — desmallar. Desmamadór, m. ins. ques posa en
las mamellas de las vacas per desmamar los vadélls — destetadura.
Desmamament , ni. ac. de desmamar — destete. Desmamar, a. apartar las
criaturas deis ...
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Desmallar, a. desfér las mallas — desmallar. Desmamadór, m. ins. que* posa en
las mamellas de las vacas per desmamar los vadélls — destetadura.
Desmamatnénl , m. ac. de desmamar — destete. Desmamar, a. apartar las cria*
turas deis ...
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESMAMADO , p. p. V. Desmamar. DESMAMAR , v. a. V. Destelar.
DESMAMONADO , p. p. Y. Desmamonar. DESMAMONAR , v. a. Öfer les
branches gourmandes d'un arbre, les jets inutiles de ïd vigne, etc. :
ébourgeonner. DESMAMPARAR ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
7
Diccionario manual castellano-catalán
Desmamar, v. a. desmamar. Desmamonar. v. a. arrancar los rebroté. Desman, m.
desgracia. || desman , animal de la india. Desmanarse, v. r. esgarriar- se lo
bestiar. Desmandado, da. adj . desmandad, desobedient. Desmandar, v. a.
donar ...
8
Diccionario de la lengua catalana y castellana
Agustí Antoni Roca i Cerdà DE. 73. Deslliurar. Librar. Libertar. Deslluir. Deslucir.
Desllurigar. Descoyuntar. Desmamar. Destetar. Desmamar. Desmay. Desmayo.
Desmenjament. Desgana. Desmenjarse. Desganarse. Desmerexer. Desmerecer
...
Agustí Antoni Roca i Cerdà,
1806
9
Diccionario valenciano-castellano
Dcsmamanlondt , nd , da. Desmamonado , da. Desmamar. Desmamar ó destetar.
Desmamdt , má, da. Desmamado, da. Desmampdr. s. m. V. Desampár. s. ni.
Desmamparar. V. Desamparar, y sus derivados. Desmanament.
Desmandamienlo.
10
Diccionario valenciano-castellano
Desmamar. Desmamar ó destetar. Desmamdt , má , da. Desmamado, da.
Desmampár, s. m. V. Desampdr. s. ni. Desmamparar. V. Desamparar , y sus
derivados. Desmanamenl. Desmandamienlo. Desmandnl Desmandando.
Desmanar.
José Escrig y Martínez,
1851
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESMAMAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
desmamar nel contesto delle seguenti notizie.
'É preciso lutar', diz médico sobre bebê de grávida com morte cerebral
Eliandra contou que a ligação com a sobrinha é especial. Segundo ela, Rosiele ficou na casa dela até desmamar, por isso é considerada como uma filha. «Globo.com, lug 16»
As vantagens de investir no boi 7-7-7
“A ideia é fazer o animal desmamar com 7@ aos oito meses de idade, ganhar outras 7@ nos 12 meses seguintes e engordar mais 7@ em confinamento ou a ... «DBO, giu 16»
A hora do desmame
... tudo dá certo 01/06/2016 às 09:55 - Atualizado em 01/06/2016 às 09:56 Show amamentar 1. Desmamar é uma decisão particular da mulher. Foto: Internet. «Jornal A Crítica, giu 16»
Amamentação prolongada: até quando amamentar seu filho?
“A idade ideal para desmamar é uma questão polêmica. Em algumas culturas não-ocidentais, as mulheres amamentam seus filhos até 3 ou 4 anos de idade. «CRESCER, mag 16»
5 dúvidas comuns dos pais respondidas pela pediatra Ana Escobar
Não consigo desmamar meu filho. Há alguma estratégia ... Por isso, nesse momento, você deve se fazer duas perguntas: eu quero desmamar? Eu preciso? «CRESCER, mag 16»
Brasil é país com maior número de doadoras de leite humano do ...
Acredito que a paciência e o respeito ao tempo da criança devem prevalecer sempre, seja no momento de desfraldar, desmamar ou na adaptação na escolinha ... «EBC, mar 16»
Um amor bicentenário – a história do casal de mais de 100 anos ...
... Marechal Hermes da Fonseca na presidência do Brasil começava a desmamar, numa pequena casa do Centro de Belo Jardim, no Agreste pernambucano. «Diário de Pernambuco, ott 15»
Conheça os novos ministros de Dilma
Urge DESMAMAR o congresso. A conta resultante de um governo incompetente, perdulário, déspota e corrupto estoura nas mãos dos contribuintes e dos ... «Diário Catarinense, ott 15»
Atriz de 'The Big Bang Theory' amamentou filho até os 4 anos
Em resposta aos julgamentos, ela publicou uma carta recentemente falando sobre sua opção e do momento em que Fred optou por desmamar por conta ... «Terra Brasil, ago 15»
Valentim mamou dois anos e quatro meses e hoje, recém ...
Com o peito já mutilado e precisando ter uma vida com meu bebê, gostar da maternidade, tive que desmamar e fui atrás dos artifícios para alimentação dele”, ... «Diário de Pernambuco, ago 15»