Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desproveídamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPROVEÍDAMENTE IN SPAGNOLO

des · pro · ve · í · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPROVEÍDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desproveídamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA DESPROVEÍDAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desproveídamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desproveídamente nel dizionario spagnolo

La definizione di unprovided nel dizionario spagnolo è incustodita. Un altro significato sproporzionato del dizionario è anche inaspettatamente. La definición de desproveídamente en el diccionario castellano es desprevenidamente. Otro significado de desproveídamente en el diccionario es también inopinadamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «desproveídamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESPROVEÍDAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESPROVEÍDAMENTE

desprogramación
desprogramar
desprolija
desprolijo
despropiar
desproporción
desproporcionada
desproporcionado
desproporcionar
despropositada
despropositado
despropósito
desprotección
desproteger
desprotegida
desprotegido
desproveer
desproveimiento
desprovista
desprovisto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESPROVEÍDAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimi e antonimi di desproveídamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESPROVEÍDAMENTE»

desproveídamente desprevenidamente otro también inopinadamente tratado victoria mismo vacías sucias palabras motes lastimas conversacion detraccion tiempo preciosísimo pierde alma cayendo infierno dificil cosa vencer perfectamente nbsp obras mira ruegote atencion estés secretamente tomado amor parientes viendolos andar nausragando diluvio miserias trabajos este mundo vayas socorrerlos perezcas naufragando deste juntamente luis granada libro quarto hace atención viéndolos valenciano josé escrig martínez ellos tengas lástima padres amigos lloran salida porque para siempre llorar tratados espirituales conversación detracción así difícil gula nace melchor cano vicio traducciones ruégote perezas

Traduzione di desproveídamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPROVEÍDAMENTE

Conosci la traduzione di desproveídamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desproveídamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desproveídamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desproveídamente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desproveídamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Devoid of purpose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desproveídamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desproveídamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desproveídamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desproveídamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desproveídamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desproveídamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desproveídamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desproveídamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desproveídamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desproveídamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desproveídamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desproveídamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desproveídamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desproveídamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desproveídamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desproveídamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desproveídamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desproveídamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desproveídamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desproveídamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desproveídamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desproveídamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desproveídamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desproveídamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPROVEÍDAMENTE»

Il termine «desproveídamente» si utilizza appena e occupa la posizione 106.117 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desproveídamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desproveídamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desproveídamente».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desproveídamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESPROVEÍDAMENTE»

Scopri l'uso di desproveídamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desproveídamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de la Victoria de si mismo
... de las vacías en las sucias palabras , de los motes en las lastimas, de la conversacion en la detraccion : asi el tiempo preciosísimo se pierde y con él el alma , cayendo desproveídamente en el Infierno.Dificil cosa es vencer perfectamente la ...
‎1767
2
Obras
Y mira , ruegote , con atencion , no estés secretamente tomado del amor de tus parientes , y viendolos andar nausragando en el diluvio de las miserias , y trabajos de este mundo , vayas desproveídamente à socorrerlos , y perezcas ...
Luis de Granada, 1757
3
Obras, 6
Y mira, ruegote, con atencion , no estés secretamente tomado del amor de tus parientes {y viendolos andar naufragando en el diluvio de las miserias y trabajos deste mundo , vayas desproveídamente a socorrerlos, y perezcas juntamente en  ...
Luis, 1800
4
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: Libro quarto de ...
... se hace por su amor. Y mira , ruegote , con atención, no estés secretamente tomado del amor de tus parientes , y viéndolos andar naufragando en el diluvio de las miserias y trabajos deste mundo , vayas desproveídamente á socorrerlos , y ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
5
Obras
w a Y mira, ruegote, con atencion , no estés secretamente tomado del amor de tus parientes, y viendolos andar naufragando en el diluvio 'de las miserias y trabajos deste mundo , vayas desproveídamente a socorrerlos, y perezcas ...
Luis, 1800
6
Obras
Y mira , ruegote , con atención, no estés secretamente tomado del amor de tus parientes , y viéndolos andar naufragando en el diluvio de las miserias y trabajos deste mundo , vayas desproveídamente a socorrerlos , y perezcas juntamente ...
Louis de Grenade, 1788
7
Obras de Fr. Luis de Granada
... y trabajos deste mundo, vayas desproveídamente á socorrerlos y perezcas juntamente en ese mismo diluvio con ellos. No tengas lástima de los padres y amigos que lloran tu salida del mundo: porque no tengas para siempre que llorar .
Luis, 1906
8
Tratados espirituales
... de la conversación en la detracción. Así el tiempo preciosísimo se pierde, y con él el alma, cayendo desproveídamente en el infierno. Difícil cosa es vencer perfectamente la gula, así porque nace 28 MELCHOR CANO Del vicio de la gula .
Vicente Beltrán de Heredia, 1962
9
Traducciones:
Y mira, ruégote, con atención no estés secretamente tomado del amor de tus parientes, y viéndolos andar naufragando en el diluvio de las miserias y trabajos de este mundo, vayas desproveídamente a socorrerlos y perezas juntamente en  ...
Luis (de Granada), Álvaro Huerga, 1998
10
Obras
... y trabajos deste mundo, vayas desproveídamente á socorrerlos y perezcas juntamente en ese mismo diluvio con ellos. No tengas lástima de los padres y amigos que lloran tu salida del mundo: porque no tengas para siempre que llorar .
Luis (de Granada), Justo Cuervo, 1906

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desproveídamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desproveidamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z