Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dinástica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DINÁSTICA IN SPAGNOLO

di · nás · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DINÁSTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dinástica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DINÁSTICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dinástica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dinástica

dinastia

Dinastía

Una dinastia è una serie di governanti di uno o più stati, collegati tra di loro, o tutti provenienti dalla stessa famiglia; Soprattutto nelle monarchie. Anche se la successione ereditaria all'interno di una dinastia è più comunemente prodotta dalla filiazione, talvolta viene prodotta dall'adozione, in particolare nel caso dell'Impero Romano. Vedi anche: Allegato: Dinastie del Mondo, Famiglia Reale, Famiglia Reale, Interpretazioni della Storia della Cina e Periodo Dinastico Arcaico. Per estensione, il termine "dinastia" si applica a qualsiasi successione genealogica, e non solo alla genealogia della monarchia ereditaria o delle nobili case; Ma ad ogni eredità ereditaria di certe posizioni o funzioni sociali all'interno della stessa famiglia, nei cui individui più importanti, per diverse generazioni, viene perpetuato politico, economico, culturale o altro potere o influenza. Una dinastía es una serie de gobernantes de uno o distintos Estados, emparentados entre sí, o provenientes todos de una misma familia; especialmente en las monarquías. Aunque lo más habitual es que la sucesión hereditaria dentro de una dinastía se produzca por filiación, en ocasiones se produce por adopción, notablemente en el caso del Imperio romano. Véanse también: Anexo:Dinastías del mundo, Casa real, Familia real, Interpretaciones de la Historia de China y Período Dinástico Arcaico. Por extensión se aplica el término "dinastía" a cualquier sucesión genealógica, y no sólo a la genealogía de la monarquía hereditaria o de las casas nobles; sino a cualquier sucesión hereditaria de determinados cargos o funciones sociales dentro de la misma familia, en cuyos individuos más destacados, durante varias generaciones, se perpetúa el poder o la influencia política, económica, cultural o de otra índole Así suele...

definizione di dinástica nel dizionario spagnolo

La definizione di dinamiche nel dizionario spagnolo appartiene o è relativa alla dinastia. Un altro significato di dinastico nel dizionario è anche partigiano di una dinastia. La definición de dinástica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la dinastía. Otro significado de dinástica en el diccionario es también partidario de una dinastía.
Clicca per vedere la definizione originale di «dinástica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DINÁSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DINÁSTICA

dinamoeléctrico
dinamógeno
dinamometría
dinamométrica
dinamométrico
dinamómetro
dinar
dinarada
dinasta
dinastía
dinástico
dinastismo
dinerada
dineral
dineralada
dineraria
dinerario
dinerillo
dinero
dinerosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DINÁSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

Sinonimi e antonimi di dinástica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DINÁSTICA»

dinástica dinastía serie gobernantes distintos estados emparentados entre provenientes todos misma familia especialmente monarquías aunque más habitual sucesión hereditaria dentro produzca filiación ocasiones produce perteneciente relativo otro partidario cuestión beatriz portugal pugna avís trastámara través trama biográfica reina estudian este libro junto tema nuclear legitimidad otros aspectos como impacto cisma occidente sucesoria puesta reyes tumbas palacios dinástica uaxactun quién actual cuestion fray magin ferrer muchas

Traduzione di dinástica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DINÁSTICA

Conosci la traduzione di dinástica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dinástica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dinástica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

王朝
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dinástica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dynastic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वंशवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذو علاقة بسلالة حاكمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

династический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dinástico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজবংশীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dynastique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dinasti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dynastischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

王朝の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

왕조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wangsané
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về triều đại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரம்பரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राजघराण्याचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hanedan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dinastico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dynastyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

династичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dinastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυναστική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinastiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dynas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dynas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dinástica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINÁSTICA»

Il termine «dinástica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.149 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dinástica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dinástica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dinástica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DINÁSTICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dinástica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dinástica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dinástica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DINÁSTICA»

Scopri l'uso di dinástica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dinástica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beatriz de Portugal: la pugna dinástica Avís-Trastámara
A través de la trama biográfica de la reina Beatriz de Portugal se estudian en este libro, junto al tema nuclear de la legitimidad dinástica, otros aspectos como el impacto del Cisma de Occidente en la pugna sucesoria, la puesta en ...
César Olivera Serrano, 2005
2
La cuestion dinástica ...
Fray Magin Ferrer. ce de las muchas confesiones que bien á pesar suyo hubieron de hacer en los años 1834 y 1835, tanto los gobernantes como los llamados procuradores de la nacion, que la masa del pueblo español, y sus clases mas ...
Fray Magin Ferrer, 1869
3
Monarquía o república: consideraciones acerca del ...
... sino que se había establecido una república y después, tras la Guerra Civil de 1936-1939, una larga dictadura personal encarnada en el general Franco. b) En segundo lugar, el principio que quiere volver a la tradición dinástica y busca en ...
Arnaldo F. Santos Sanz, 2005
4
Dilemas petroleros: cultura, poder y trabajo en el Golfo de ...
A diferencia del paso de la etapa heroica a la dinástica, la secuencia de la dinástica a la de entrega fue abrupta, sin “medias tintas”, sin periodo de transición. Esto influyó fuertemente en la dificultad de las consiguientes administraciones ...
Saúl Horacio Moreno Andrade, 2007
5
Janaab' Pakal de Palenque: vida y muerte de un gobernante maya
nes sobre la sucesión y secuencia dinástica. Un acercamiento biográfico comparativo en el estudio de las dinastías mayas aún no tiene precedente, pero ciertamente ayudaría a tener un mejor entendimiento de la naturaleza del reinado ...
Vera Tiesler, Andrea Cucina, 2004
6
Insurrección o legalidad: los católicos y la restauración
rio Sagasta. Había la impresión incluso de un predominio de la izquierda sobre los elementos centristas. Los debates en el parlamento han desvanecido estas expectativas. Sagasta no se ha plegado a las exigencias de Izquierda Dinástica.
Cristóbal Robles Muñoz, 1988
7
La nueva nobleza titulada de España y América en el siglo ...
La sucesión de la monarquía hispánica, 16651725 (I).Lucha políticaen lasCortesy fragilidad económicafiscal en los Reinos. Córdoba, 2006, pp. 4374; “ Nobleza y fidelidad dinástica: lahornada de títulos nobiliarios andaluces de1711” ,en DÍAZ ...
María del Mar Felices de la Fuente, 2013
8
Diccionario de términos históricos y afines
El momento histórico y el grado de realización de esa unidad nacional es algo en lo que la mayoría de los estudiosos del tema, historiadores, politicólogos, etc., no se ponen de acuerdo. unión dinástica Situación deseada por monarquías ...
Teodoro Martín, 2012
9
Los Borbones: dinastía y memoria de nación en la España del ...
Más aun, todo parece indicar que Napoleón decidió redondear su sistema europeo con una intervención en España confiando en el hecho de que fácilmente podría provocar una crisis dinástica sin la implicación de otra política. Todo ello, el ...
Pablo Fernández Albaladejo, 2001
10
Historiografía y legitimación dinástica: análisis de la ...
El rey Pedro I de Castilla es, simultáneamente, uno de los más populares y uno de los peor conocidos monarcas castellanos.
Covadonga Valdaliso Casanova, Covadonga Valdaliso, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DINÁSTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dinástica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los Borbón-Dos Sicilias reavivan una vieja disputa dinástica
El 24 de enero de 2014, Nápoles, antigua capital del Reino de las Dos Sicilias, fue testigo de una reconciliación histórica. Ese día, Pedro de Borbón-Dos ... «ABC.es, giu 16»
2
“Ortega necesita garantizar la sucesión dinástica
El próximo 4 de junio, el Congreso Sandinista oficializará la candidatura a la reelección por tercer período consecutivo del comandante Daniel Ortega. Aún no ... «Confidencial, giu 16»
3
Hallan en Egipto la momia de una dama faraónica en Asuán
Arqueólogos españoles han descubierto la momia de Sattjeni, una dama de la nobleza que era "la depositaria de la sangre dinástica", en la ciudad egipcia de ... «La Prensa de Honduras, mag 16»
4
Arqueología de una foto dinástica
Arqueología de una foto dinástica. Inicio RSS Feed. Lo último. Niza y el terrorismo en la Sociedad del Disparate Escribo esto a propósito del último atentado de ... «Neo Club Press, apr 16»
5
Doctora exiliada califica la dictadura en Cuba de “dinástica militar ...
La doctora disidente cubana y ex diputada Hilda Molina, exiliada en Argentina desde el 2009, afirma que en su país coexiste una dictadura “dinástica militar ... «El Nuevo Herald, mar 16»
6
Angola Fala Só - Nelson Bonavena: "A sucessão dinástica já está a ...
O anúncio do Presidente angolano José Eduardo dos Santos que tenciona abandonar a vida pública em 2018 indica que “a sucessão dinástica já começou” e ... «Voz da América, mar 16»
7
Amadeo de Bélgica perdió sus derechos dinásticos y ahora los ha ...
El Príncipe pródigo ha vuelto a la línea dinástica. Y es que Amadeo de Bélgica, sobrino del rey Felipe e hijo de la princesa Astrid, ha recuperado su antiguo ... «Hola, nov 15»
8
La Constitución blinda el derecho al trono de la infanta Cristina
La norma fundamental solo recoge un supuesto por el que un sucesor del Rey puede quedar excluido de la línea dinástica: que contraiga matrimonio pese a la ... «EL PAÍS, giu 15»
9
El árbol dinástico de la monarquía en España: las biografías de ...
Felipe VI se convirtió, el 19 de junio de 2014, en el nuevo Rey de España. Se suma así a una larga línea dinástica que se remonta hasta el siglo VIII y que une, ... «Europa Press, feb 15»
10
Pujol, corrupción dinástica
Parece que Jordi Pujol es avaro en sus declaraciones en el juzgado. Cuando le preguntan, contesta seco, con pocas palabras, a veces en catalán, para que. «El Confidencial, gen 15»

FOTO SU «DINÁSTICA»

dinástica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dinástica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dinastica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z