Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dinástico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DINÁSTICO IN SPAGNOLO

di · nás · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DINÁSTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dinástico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DINÁSTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dinástico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dinástico

dinastia

Dinastía

Una dinastia è una serie di governanti di uno o più stati, collegati tra di loro, o tutti provenienti dalla stessa famiglia; Soprattutto nelle monarchie. Anche se la successione ereditaria all'interno di una dinastia è più comunemente prodotta dalla filiazione, talvolta viene prodotta dall'adozione, in particolare nel caso dell'Impero Romano. Vedi anche: Allegato: Dinastie del Mondo, Famiglia Reale, Famiglia Reale, Interpretazioni della Storia della Cina e Periodo Dinastico Arcaico. Per estensione, il termine "dinastia" si applica a qualsiasi successione genealogica, e non solo alla genealogia della monarchia ereditaria o delle nobili case; Ma ad ogni eredità ereditaria di certe posizioni o funzioni sociali all'interno della stessa famiglia, nei cui individui più importanti, per diverse generazioni, viene perpetuato politico, economico, culturale o altro potere o influenza. Una dinastía es una serie de gobernantes de uno o distintos Estados, emparentados entre sí, o provenientes todos de una misma familia; especialmente en las monarquías. Aunque lo más habitual es que la sucesión hereditaria dentro de una dinastía se produzca por filiación, en ocasiones se produce por adopción, notablemente en el caso del Imperio romano. Véanse también: Anexo:Dinastías del mundo, Casa real, Familia real, Interpretaciones de la Historia de China y Período Dinástico Arcaico. Por extensión se aplica el término "dinastía" a cualquier sucesión genealógica, y no sólo a la genealogía de la monarquía hereditaria o de las casas nobles; sino a cualquier sucesión hereditaria de determinados cargos o funciones sociales dentro de la misma familia, en cuyos individuos más destacados, durante varias generaciones, se perpetúa el poder o la influencia política, económica, cultural o de otra índole Así suele...

definizione di dinástico nel dizionario spagnolo

La definizione di dynastic nel dizionario spagnolo appartiene a o si riferisce alla dinastia. Un altro significato di dinastico nel dizionario è anche partigiano di una dinastia. La definición de dinástico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la dinastía. Otro significado de dinástico en el diccionario es también partidario de una dinastía.
Clicca per vedere la definizione originale di «dinástico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DINÁSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DINÁSTICO

dinamógeno
dinamometría
dinamométrica
dinamométrico
dinamómetro
dinar
dinarada
dinasta
dinastía
dinástica
dinastismo
dinerada
dineral
dineralada
dineraria
dinerario
dinerillo
dinero
dinerosa
dineroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DINÁSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Sinonimi e antonimi di dinástico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DINÁSTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «dinástico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di dinástico

ANTONIMI DI «DINÁSTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «dinástico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di dinástico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DINÁSTICO»

dinástico hereditario monárquico sucesorio antidinástico republicano dinastía serie gobernantes distintos estados emparentados entre provenientes todos misma familia especialmente monarquías aunque más habitual sucesión hereditaria dentro produzca filiación ocasiones perteneciente relativo otro partidario cambio repercusiones españa rabinal achí drama maya siglo avtoritas maiestas programa esta monografía estudia moneda vespasiano como documento oficial informa sobre ideología flavia trinitario descubrimiento verdad belleza solucionó pleito empezado carlos maría isidro aproximación islámico desde orígenes hasta arabia saudí representa variante absolutista

Traduzione di dinástico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DINÁSTICO

Conosci la traduzione di dinástico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dinástico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dinástico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

王朝
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dinástico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dynastic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वंशवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذو علاقة بسلالة حاكمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

династический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dinástico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজবংশীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dynastique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dinasti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dynastischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

王朝の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

왕조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wangsané
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về triều đại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரம்பரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राजघराण्याचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hanedan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dinastico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dynastyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

династичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dinastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυναστική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinastiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dynas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dynas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dinástico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINÁSTICO»

Il termine «dinástico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.440 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dinástico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dinástico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dinástico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DINÁSTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dinástico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dinástico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dinástico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DINÁSTICO»

Scopri l'uso di dinástico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dinástico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Avtoritas et maiestas: historia, programa dinástico e ...
Esta monografía estudia la moneda de Vespasiano como documento oficial que nos informa sobre la ideología flavia.
Álvaro Jacobo Pérez, 2003
2
Aproximación al mundo islámico: desde los orígenes hasta ...
Arabia Saudí representa la variante absolutista de lo que se denomina tribalismo dinástico y, al mismo tiempo, es el ejemplo más claro de la importancia que reviste la industria del petróleo (es su primer productor mundial) en la configuración ...
Antoni Segura, Antoni Segura i Mas, 2002
3
Las primeras civilizaciones
Susa afirma, pues, su individualidad; la glíptica y la cerámica, muy alejadas ambas de las de Mesopotamia, son prueba también de un modo de expresión muy distinto. //. EL DINÁSTICO ARCAICO El período que se ha convenido en llamar ...
‎1991
4
Coloquio V. Gordon Childe: estudios sobre las revoluciones ...
La respuesta puede ser diferente si, además de los rasgos antes mencionados para las ciudades del Dinástico Temprano lli, se introduce un fenómeno de carácter especulativo, referente a la conciencia urbana. Difícilmente existe un camino ...
Linda Manzanilla, 1988
5
Kung Fu
dinástico. Lanarración tradicional china de la historia se basa en el llamado ciclo dinástico, medianteelcual los acontecimientos históricosse explican como el resultadode sucesivas dinastías de reyesy emperadores quepasan por etapas ...
Germán Bermúdez
6
Comunidad Política y Religiosa: Claves de la Cultura ...
Tras Octavio se sucederán hasta finales del siglo II de la era cristiana diecisiete emperadores procedentes de diversas familias o dinastías con el beneplácito senatorial. Recordemos brevemente su cronología. El Principado dinástico por vía ...
Gloria M. Morán, 2008
7
Antología de las arquitecturas maravillosas en los libros de ...
El Castillo del Lago Temeroso (Texto 24), en cambio, es el modelo ideal de la arquitectura maravillosa como prueba dinástico- militar. Como en el caso precedente, el edificio mágico nace como lugar de reclusión como consecuencia de un ...
Stefano Neri, 2007
8
Arquitectura púnica: los monumentos funerarios
Se trata de un conjunto de datos de bastante utilidad para lo que estamos refiriendo sobre el valor propagandístico y dinástico de la arquitectura conmemorativa, dentro de la que, a nuestro parecer, ubicamos este tipo de construcciones.
Fernando Prados Martínez, 2008
9
Historia política de España, 1875-1939
La crisis del sistema, 1909-1914 La ruptura del pacto dinástico En el período de tiempo transcurrido entre el cierre y la reapertura de las Cortes, se había producido la pérdida de confianza entre los dos partidos dinásticos. Moret, al frente de ...
María Dolores Elizalde Pérez-Grueso, Susana Sueiro Seoane, 2002
10
Los rollos del mar muerto y las raices secretas del cristianismo
Cuando el matrimonio era dinástico existía un procedimiento bastante complicado que debían observar los candidatos a la jerarquía esenia. Se mantenían célibes, salvo cuando llegaba el momento de procrear, para lo cual se unían a sus ...
Jorge Dulitzky, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DINÁSTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dinástico nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Ortega necesita garantizar la sucesión dinástica
“Halleslevens retrasa el modelo dinástico. Yo soy de la tesis que la relación con el ejército es complicada. Ortega tendrá que hilar más fino que en las ... «Confidencial, giu 16»
2
Moura y Cartagena, mano a mano dinástico en el Coso del Carmen
Será el sábado 25 de junio a las 18.30 horas con un festejo de rejones en la que actuarán los diestros dinásticos Miguel Moura, hijo del caballero portugués ... «La Voz de Rioseco, mag 16»
3
"Paquirri" y Cayetano dan un valor dinástico a su mano a mano en ...
Los hermanos Rivera Ordóñez, Francisco y Cayetano, han presentado este viernes en Granada su mano a mano del próximo 25 de mayo, que abrirá el abono ... «Ideal Digital, mag 16»
4
PPK: “Nosotros somos independientes, no dinásticos
“Nosotros somos independientes, no dinásticos y así vamos a trabajar aunque el Congreso esté dominado por el fujimorismo” expresó el candidato. En el plano ... «INFOREGION, apr 16»
5
El rejoneador dinástico Ginés Cartagena, invitado este viernes en ...
El rejoneador dinástico Ginés Cartagena, invitado este viernes en Grana y oro ... semana como invitado con el joven rejoneador dinástico Ginés Cartagena, hijo ... «rtvcyl.es, mar 16»
6
Compromís pide que la Infanta Cristina renuncie a sus derechos ...
Compromís ha reivindicado hoy que la Infanta Cristina "debería renunciar a los derechos dinásticos" tras el auto de la Audiencia Provincial de Palma que la ... «El Mundo, gen 16»
7
La infanta Cristina sigue sin renunciar a sus derechos dinásticos
La infanta Cristina no renuncia a sus derechos dinásticos. Pese a que hoy se ha conocido la noticia de que seguirá sentada en el banquillo de los acusados ... «ABC.es, gen 16»
8
Acusa a Mas y Rajoy de haber estado “bailando durante cuatro ...
En una entrevista en El Intermedio, Sánchez ha explicado que tras tantas polémicas cree que la renuncia de la infanta a todos sus derechos dinásticos sería, ... «elplural.com, gen 16»
9
Pedro Sánchez cree que la Infanta Cristina debería renunciar a sus ...
Pedro Sánchez cree que la Infanta Cristina debería renunciar a sus derechos dinásticos El El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, en rueda de prensa ... «La Vanguardia, gen 16»
10
Dinásticos y 'outsiders'
Hay en España dos tipos de partidos: los dinásticos y los outsiders. Los dinásticos son los que vienen articulando el régimen desde que en 1982 culminó la ... «EL PAÍS, dic 15»

FOTO SU «DINÁSTICO»

dinástico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dinástico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dinastico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z