Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dobermann" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOBERMANN IN SPAGNOLO

do · ber · mann play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOBERMANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dobermann è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOBERMANN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dobermann» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dobermann

doberman

Dóberman

Il Doberman è una razza relativamente recente, dal nome del tedesco Karl Friedrich Louis Dobermann, che alla fine del XIX secolo ha intrapreso il compito di creare una nuova razza di cane che servirebbe efficacemente il suo lavoro difficile come collezionista. Per ottenere la nascita di questa nuova razza, sono state utilizzate le croci di altre razze canine come il rottweiler, il beauceron, il weimaraner, il terrier di Manchester o il pinscher. La funzione principale di questa razza, nelle sue origini, era quella di proteggere il suo creatore contro potenziali aggressori interessati a raccogliere le tasse che erano state. El dóberman es una raza relativamente reciente, debe su nombre al alemán Karl Friedrich Louis Dobermann, quien a finales del siglo XIX, emprende la tarea de crear una nueva raza de perro que sirviera eficazmente a su difícil trabajo como recaudador de impuestos. Para conseguir el nacimiento de esta nueva raza, se emplearon cruces de otras razas caninas como el rottweiler, el beauceron, el weimaraner, el Manchester terrier, o el pinscher. La principal función de esta raza en sus orígenes, fue la de proteger a su creador frente a potenciales asaltantes interesados en la recaudación de los impuestos que solía portar.

Clicca per vedere la definizione originale di «dobermann» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOBERMANN

dóberman
dobla
doblada
dobladamente
dobladilla
dobladillar
dobladillo
doblado
doblador
dobladora
dobladura
doblaje
doblamiento
doblar
doble
doblegable
doblegadiza
doblegadizo
doblegadura
doblegamiento

Sinonimi e antonimi di dobermann sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOBERMANN»

dobermann criaderos bikes oforte louis centro dóberman raza relativamente reciente debe nombre alemán karl friedrich dobermann quien finales siglo emprende tarea crear nueva información más completa sobre estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados salud raza nuevas guias perros introducción práctica útil propietarios aficionados dobermannel embargo olvidarse tenía concepto gigante podría haberse inclinado llamar haya usado sangre parece haber duda nbsp valeria rossi dedicado durante muchos años cría autora numerosas obras cinófilas spanish quot guide doberman discusses history physical characteristics care breeding this highly intelligent frequently used protection cómo educar

Traduzione di dobermann in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOBERMANN

Conosci la traduzione di dobermann in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dobermann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dobermann» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

杜宾犬
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dobermann
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dobermann
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dobermann
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دوبرمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доберман-пинчер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dobermann
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dobermann
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dobermann
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dobermann
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dobermann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドーベルマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dobermann을
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dobermann
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dobermann
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாபர்மேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dobermann
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Doberman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dobermann
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dobermann
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

доберман-пінчер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dobermann
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dobermann
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dobermann
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dobermann
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dobermann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dobermann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOBERMANN»

Il termine «dobermann» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.226 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dobermann» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dobermann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dobermann».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOBERMANN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dobermann» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dobermann» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dobermann

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOBERMANN»

Scopri l'uso di dobermann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dobermann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dobermann
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Lou-Ann Cloidt, 2007
2
DOBERMANN NUEVAS GUIAS DE PERROS DE RAZA
Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Dobermann
Víctor Clemente, 2008
3
El Dobermann
Sin embargo, no debe olvidarse que Dobermann tenía el concepto de un pinscher o terrier gigante, por lo que podría haberse inclinado a llamar pinscher al perro, haya usado o no sangre de pinscher alemán. Parece no haber duda de que ...
Rosa Taragano de Azar, 2009
4
El Dobermann
Valeria Rossi se ha dedicado durante muchos años a la cría de perros de trabajo. Es autora de numerosas obras cinófilas.
Valeria Rossi, Florence Desachy, 2000
5
El Dobermann
Spanish translation of "Il dobermann". A guide to the Doberman pinscher. Discusses the history, physical characteristics, care, and breeding of this highly intelligent dog frequently used for protection.
Fiorenzo Fiorone, 1991
6
Cómo educar al dobermann
Valeria Rossi se ha dedicado durante muchos años a la cría de perros de trabajo. Es autora de numerosas obras cinófilas.
Valeria Rossi, 2001
7
Cambio 16
Este parisino de 31 años protagoniza Dobermann», un cómic ultraviolento que ha creado una gran polémica pero que está teniendo una buena acogida LAS MAS TAQUILLERAS ladas nos va a ayudar a seguir. Hacer una película como ...
8
Tengo un perro. Y ahora, ¿qué?: Todo lo que debes saber para ...
Se dice que Dobermann cruzó un valiente perro callejero de marcados instintos defensivos con unapequeña perra tipo pinscher (de aquíelnombre completo dela raza: dóberman pinscher). Posteriormente, se introdujo sangrede ejemplares ...
Nacho Sierra, 2012
9
Basset Hound
Los Basset Hound pueden ser adiestrados, pero nunca llegarán a ser trabajadores con la precisión de un Dobermann o un Shetland Sheepdog. La filosofía del Basset Hound cuando usted le llama es la de responder «Sí, en un minuto» y ...
Evelyn E. Lanyon, 2008
10
Boxer
... es el Schutzhund? En alemán, Schutzhund significa «perr o de protección». Muchos de los perros de trabajo alemaneszelBo xer, el Dobermann,el Rottweiler y el Pastor Alemán son entrenados para el Schutzhund ...
Edward W. Cavanaugh, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOBERMANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dobermann nel contesto delle seguenti notizie.
1
Letzte Chance für Starnberger Problem-Dobermann
Starnberg - Der Streit um den bissigen Dobermann-Mischling „Pascha“ ging in die zweite Runde. Voriges Jahr klagte das Herrchen gegen die Wegnahme des ... «Merkur.de, lug 16»
2
Mannheim: Dobermann stößt mit Pfoten gegen Schulranzen eines ...
Wie jetzt bekannt wurde, kam es am Montag zu einem Zwischenfall in Mannheim, bei welchem ein Hund der Rasse "Dobermann" unangenehm aufgefallen war. «Rhein-Neckar Zeitung, lug 16»
3
Serravalle, premio del Comune al marocchino accoltellato per aver ...
Aveva difeso un'anziana dall'aggresione di un cane dobermann, ma il proprietario dell'animale non aveva gradito e lo aveva accoltellato, riducendolo in gravi ... «La Repubblica, lug 16»
4
L'eroico sacrificio del Dobermann morto per salvare la sua famiglia ...
Il Dobermann è riuscito a uccidere tutti i rettili che avrebbero altrimenti messo in pericolo i suoi proprietari, ma nello scontro è stato morso e il veleno ha fatto sì ... «La Stampa, lug 16»
5
Handfester Streit um pinkelnden Dobermann
Nachbarn warfen der Hundehalterin alsbald vor, ihr Dobermann uriniere auf den Balkon, was zu hässlichen Flecken auf den darunter liegenden Balkonen führe ... «Derwesten.de, mag 16»
6
Außer Kontrolle geraten | Hier wird ein Dobermann betäubt
Am Montagabend ging ein Notruf bei Polizei und Rettungsdienst in Schulenburg (Niedersachsen) ein: Ein Mann (39) passte auf den Dobermann eines ... «BILD, mag 16»
7
Accusato di aver ucciso il gatto, dobermann "arrestato"
«Arrestato» con l'accusa di aver ucciso il gatto dei vicini. Da ieri pomeriggio è finito in gabbia Jordan, dobermann maschio di 8 anni. L'animale è stato prelevato ... «Brescia Oggi, mar 16»
8
Dobermann rescue seeks land to relocate kennel
LAKE PLACID — A Lake Placid Dobermann rescue group is looking for at least 10 acres to relocate its facility. For several years, Gary Veldhuis has been ... «Highlands Today, feb 16»
9
Ladro morso da dobermann chiede danni Bergamo, aveva tentato ...
Percepito l'intruso, il cane, un bell'esemplare di dobermann, ha morso il malvivente mettendolo in fuga e, l'episodio, avrebbe dovuto trovare qui la sua fine. «Cronaca Milano, feb 16»
10
INFARKTAN KRAJ KUTIJE ŠIBICA Cijela dvorana vikala 'Lopovi ...
Momčad CB Dobermann pobjednik je 45. izdanja najvećeg hrvatskog malonogometnog turnira "Kutije šibica" nakon što je u finalu u ponedjeljak u Domu ... «Jutarnji, dic 15»

FOTO SU «DOBERMANN»

dobermann

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dobermann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dobermann>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z