Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doblada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOBLADA

La palabra doblada procede del participio de doblar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DOBLADA IN SPAGNOLO

do · bla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOBLADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doblada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOBLADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «doblada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di doblada nel dizionario spagnolo

La definizione di piegato nel dizionario è raddoppiata. En el diccionario castellano doblada significa doblado.

Clicca per vedere la definizione originale di «doblada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DOBLADA


amueblada
a·mue·bla·da
balada
ba·la·da
bienhablada
bien·ha·bla·da
despoblada
des·po·bla·da
detallada
de·ta·lla·da
diablada
dia·bla·da
endiablada
en·dia·bla·da
ensalada
en·sa·la·da
entablada
en·ta·bla·da
escalada
es·ca·la·da
follada
fo·lla·da
hablada
ha·bla·da
inmaculada
in·ma·cu·la·da
malhablada
mal·ha·bla·da
oblada
bla·da
poblada
po·bla·da
pueblada
pue·bla·da
redoblada
re·do·bla·da
tablada
ta·bla·da
tonelada
to·ne·la·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOBLADA

dobla
dobladamente
dobladilla
dobladillar
dobladillo
doblado
doblador
dobladora
dobladura
doblaje
doblamiento
doblar
doble
doblegable
doblegadiza
doblegadizo
doblegadura
doblegamiento
doblegar
doblemente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DOBLADA

aislada
articulada
atropellada
azulada
callada
colada
encalada
helada
igualada
lada
matriculada
mermelada
pelada
pillada
regulada
salada
señalada
tallada
titulada
velada

Sinonimi e antonimi di doblada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOBLADA»

doblada cámara doblado misterio vela pequeña estaba forma sacacorchos murmuró john lexman ése buen título para novela kara detestaba novelas troquelado estampación aplicaciones punzonado kaqchikel qué ruido hizo sapo tirarle piedra encima smón wukuwu wók aítm sonido golpear cosa gruesa dura wük eník exik ninwok llevar tiesa como cuero lámina tabla nbsp arte escribir ortografia pluma honra capitulo yulví principio debe profiun fuesss cebí renuncié medio medición pronuncia entre técnicas recreativas expresión artística niño pintura doblada objetivos desarrolar coordinación visomotora desarrollar imaginación discriminación percepción objetos contenidos visual repetición simetría tassa general precios vender vnaguarnfciocomöia arriba paño codas pieças dichas

Traduzione di doblada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOBLADA

Conosci la traduzione di doblada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di doblada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doblada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

弯曲
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

doblada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Folded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انحنى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изогнутый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dobrado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নমিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

courbé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bengkok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gebogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

屈曲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굽은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbengkongaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khuynh hướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भ्रष्टाचारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bükülmüş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piegato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zgięty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигнутий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndoit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλίση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

böjd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bøyd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doblada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOBLADA»

Il termine «doblada» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.828 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doblada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doblada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «doblada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOBLADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «doblada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «doblada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su doblada

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «DOBLADA»

Doblada es la maldad que sucede de amistad.
Necesidad disimulada es necesidad doblada.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOBLADA»

Scopri l'uso di doblada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doblada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El misterio de la vela doblada
—La vela pequeña estaba doblada en la forma de un sacacorchos. —EI misterio de la vela doblada —murmuró John Lexman—. Ése sí que es buen título para una novela. Kara detestaba las novelas.
Edgar Wallace
2
Diccionario Kaqchikel
Qué ruido hizo un sapo, al tirarle una piedra encima. smón. Wukuwu'. Wók aíTM. Sonido que se oye al golpear cosa gruesa y dura. smón. Wük. Wok'eník vtd. Wok' exik, ninwok'ej. Llevar cosa tiesa doblada, como cuero, lámina o tabla doblada ...
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
3
Arte de escribir, ortografia de la pluma y honra de los ...
CAPITULO. X^YULví*. f, ;', ,J. - .n t-.'.-i rn v> ^v;o<>.b r. \ , -.- ...:;t:.' { ...Z& i* JR.,:$v& ,v,r:/ít'j ' OTO rr . J, g^ A R en principio se debe profiun- jl,ckr como si fuesss doblada : w- cebí, renuncié. En medio Medición no se pronuncia doblada entre dos ...
Pedro Madariaga, 1777
4
Técnicas Recreativas Para la Expresión Artística Del Niño. ...
PINTURA DOBLADA OBJETIVOS - Desarrolar la coordinación visomotora. - Desarrollar la imaginación.. - Desarrollar la discriminación y percepción de objetos. CONTENIDOS - Percepción y discriminación visual. - La repetición. - La simetría.
5
Tassa general de los precios que se han de vender las ...
Vnaguarnfciocomöia^wha^: \ arriba de paño con Codas las pieças dichas llana de pcftañá - aciento y veinte reales: < ito.rs; Y labrada a ciento y quarëra rea les. - - ": .:í l: t4o.rs Vna cabeçada doblada de brida ' ? a diez y ocho reales: i fors; ...
‎1627
6
Dorado contador: arithmetica especulativa, y practica ...
la décima definicion , qne si tres cantidades fueren proporcionales , la primera a la tercera tendrá doblada proporcion que á la segunda, se entiende así por el mismo exemplo : 25 , 5 , 1 , en estos tres números la primera canJ tidad es 25,1a  ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1794
7
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
miento con que ambas fe restituyen es igual: luego cost igual movimiento se mueve el punto C j por la linea CB, que el pimto D » por la linea DF ; y como la linea CB , -fea doblada de DF, (como se infiere de la Prop. ¡ <,.lü- .s .E ucl. ) ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
8
Recopilacion de las Reales Ordenanzas y Cedulas de los ...
quehuviere fido condenado fea doblada, demás de fer cafligado por et quebranta mienro de deftierro, ocampaña íi le huviere quebrantado. 1 1 Los que hizieren portillos, ôabujerospara cjue la caçafalga,ta- pandolos deípues para que no ...
Pedro de Cervantes, Manuel Antonio de Cervantes, 1687
9
Primera parte de los tratados sobre los evangelios que dize ...
Pobrc ta doblada dódc la vio clSal* uador,q dissimulasse cl conté to?Llanu a Pedro, y à Andrés ( hermanos crâ)y luego aDie go, y a Iuan, q tábien cri her manosrquicn no crcyera,qlc auialieuado los ojoslaher- mandad doblada?Pucs nofue ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), 1622
10
Libro primero de arithmetica algebraica: enel qual se ...
Tantas libras ganan en vn aïío libras. ç Por tantos dineros quantos la libra gana cadl vn mes parte 20: en tantoS anos sera doblada vna qualquifcra quan* tidad. Exemplo. La libra gana cada mes 4 dineros : par* te 20 por 4, y vernan f.
Marco Aurel, 1552

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOBLADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doblada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dragon Ball Super: Comenzó el doblaje de la serie en Español ...
Desde que se estrenó la serie #Dragon Ball Super, los fans del mundo hemos soñado con poder ver esta serie doblada al idioma con el que crecimos, y esto ... «Blasting News, lug 16»
2
Descubre la demo E3 2016 de Mafia III doblada al castellano
Los creadores de la tercera entrega de esta saga de gangsters han distribuido el vídeo que fue mostrado a puerta cerrada durante la celebración de la feria ... «GamingeSports, lug 16»
3
Digimon Adventure Tri será doblada al inglés
Según reporta Animenewsnetwork, en septiembre llegará a Estados Unidos la versión doblada al inglés de Digimon Adventure Tri - Chapter 1: Reunion. «IGN Latinoamérica, lug 16»
4
Amazon lanza su primera serie original doblada al español
Este viernes Amazon Studios lanzó la versión doblada al español de la serie Todo o nada de ocho episodios producida conjuntamente entre los estudios ... «CNET en Español, lug 16»
5
TPA emitirá 'Origen' doblada al asturiano
El trabajo de doblaje será dirigido por Illán Gonzali,con la participación de una treintena de actores. Se emitirá en la Televisión del Principado de Asturias el ... «20minutos.es, lug 16»
6
Así Suena El Chavo Del Ocho Doblada A Japonés [VIDEO]
En esta ocasión la creación de "Chespirito" llegó al otro lado del mundo y el doblaje de uno de los capítulos clásicos de "La vecindad del Chavo" deleita a los ... «Latinos Post en Español, giu 16»
7
La 'banana doblada' que ayudó a la victoria del 'Brexit'
Hace un mes, el exalcalde de Londres y defensor del Brexit, Boris Jhonson, ofrecía un mitin repleto de menciones a las bananas dobladas ('bent bananas', ... «El Correo, giu 16»
8
Condones en la campaña para "que no te la metan doblada"
El profiláctico va acompañado de una cuartilla en la que se detallan varios puntos del programa y la frase “que no te la metan doblada”, aunque desde EGI ... «Verne, giu 16»
9
Los condones del PNV: «Que el 26 de junio no te la metan doblada»
... de un catálogo de Ikea, con una 'hater' de los perros para criticar el voto castigo... o repartiendo preservativos, para «que el 26-J no te la metan doblada». «El Correo, giu 16»
10
La fuga del autor del atropello mortal de A Doblada provoca el ...
El caso del atropello mortal de una mujer en A Doblada el pasado mes de febrero por un conductor que se dio a la fuga ha sido archivado provisionalmente a ... «Faro de Vigo, giu 16»

FOTO SU «DOBLADA»

doblada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doblada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/doblada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z