Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "domesticable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOMESTICABLE IN SPAGNOLO

do · mes · ti · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOMESTICABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Domesticable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOMESTICABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «domesticable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

addomesticamento

Domesticación

Domestication è il processo attraverso il quale una popolazione di una determinata specie di animali o piante perde, acquisisce o sviluppa determinati tratti morfologici, fisiologici o comportamentali, ereditabili e sono anche il risultato di interazione prolungata e selezione artificiale Dall'essere umano. Il suo scopo è quello di ottenere alcuni vantaggi di tali modifiche. Domesticación es el proceso por el cual una población de una determinada especie animal o vegetal pierde, adquiere o desarrolla ciertos caracteres morfológicos, fisiológicos o de comportamiento, los cuales son heredables y, además, son el resultado de una interacción prolongada y de una selección artificial por parte del ser humano. Su finalidad es obtener determinados beneficios de dichas modificaciones.

definizione di domesticable nel dizionario spagnolo

La definizione di domesticable nel dizionario è addomesticata. En el diccionario castellano domesticable significa que puede domesticarse.
Clicca per vedere la definizione originale di «domesticable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DOMESTICABLE


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOMESTICABLE

domador
domadora
domadura
domanio
domar
dombenitense
dombo
domeñable
domeñar
doméstica
domesticación
domesticado
domésticamente
domesticar
domesticidad
doméstico
domestiquez
domestiqueza
domiciliación
domiciliar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DOMESTICABLE

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
cuantificable
impracticable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

Sinonimi e antonimi di domesticable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOMESTICABLE»

domesticable domesticación proceso cual población determinada especie animal vegetal pierde adquiere desarrolla ciertos caracteres morfológicos fisiológicos comportamiento cuales heredables además resultado interacción prolongada selección artificial parte humano finalidad obtener puede domesticarse lengua castellana sujetar rendir hacer tratable amansir domesticar domar domare subjugarc domesticable mansuclieri rnpax domésticamente caseramente familiarmente domeslicamenl catalan doméstico domesticus nomás domesticat casolá cicur domés criat servex casa famulus mansueñeri valens masticando vidrios gracias agregarme todo espero vaya igual esta zona abrazo comment back send message block user delete espacio nbsp aquel llega escándalo para ellos víctimas sacrificiales ciertamente sacrificio enseña hombres comer carne

Traduzione di domesticable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOMESTICABLE

Conosci la traduzione di domesticable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di domesticable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «domesticable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

驯化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

domesticable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

domesticable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिला लेने योग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

domesticable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приручаемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

domesticável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

domesticable
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

domesticable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dijinakkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

domesticable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

domesticable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

길들이기 쉬운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

domesticable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây điện trong nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீட்டில் வளர்க்கப்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

domesticable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

domesticable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

domesticable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

domesticable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приручати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

domesticable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

domesticable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

domesticable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

domesticable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

domesticable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di domesticable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOMESTICABLE»

Il termine «domesticable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.558 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «domesticable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di domesticable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «domesticable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOMESTICABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «domesticable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «domesticable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su domesticable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOMESTICABLE»

Scopri l'uso di domesticable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con domesticable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Sujetar, rendir y hacer tratable. Amansir, domesticar, domar. Domare, subjugarc DOMESTICABLE, adj. Qne puede domesticarse. Domesticable. Mansuclieri rnpax. DOMÉSTICAMENTE, adv. m. Caseramente, familiarmente. Domeslicamenl.
Pere Labernia, 1861
2
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Doméstico. Domesticus. nomás'rtc , dit del animal domesticat., ó casolá. Doméstico. Cicur. DoMÉs'rIc, èl criat que servex en una casa. Doméstico. Domesticus famulus. DOMESTICABLE. adj. Domesticable. Mansueñeri valens. DOMESTICAR.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
3
Masticando Vidrios
Mar 2, 20071:37 AM Gracias por agregarme que tal va todo por ahi? espero que vaya igual que por esta zona Un abrazo Comment Back-Send Message-Block User-Delete My Comment E.N.D. Es.. E.N.D. Espacio No Domesticable Mar 1, ...
4
Aquel por el que llega el escándalo
Para hacer de ellos víctimas sacrificiales, ciertamente. Es el sacrificio el que les enseña a los hombres a comer carne, a beber leche, etc. Y es el sacrificio el que ha conducido a la domesticación, cuando el animal era domesticable. Pero esto  ...
René Girard, 2006
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Cicur. domestic , èl criat que servex en una casa. Doméstico. Domesticus famulus. DOMESTICABLE, adj. Domesticable. Man- suefieri valens. DOMESTICAR, v. a. Domesticar. Cicurare, mansuefacere. DOMESTICAT, DA. p. p. Domesticado.
Joaquin Esteve, 1803
6
La conciencia trágica en Fernando Savater y José Antonio Marina
... lo divino no es domesticable —por su esencia trágica—, el deseo y el sentimiento por idéntica razón tampoco es fácilmente domesticable por la inteligencia. Lo cual sería fundamental para 1083 CE 86. 1084 CE 76. que pueda actuar ...
Fernando Susaeta Montoya, 2006
7
La estructura ausente
/Mus/ puede connotar «ser animado», con referencia a un eje animado vs. inanimado; puede connotar «roedor», refiriéndose a un campo zoológico; puede connotar «animal nocivo» con referencia al eje nocivo vs. no nocivo o domesticable ...
Umberto Eco, 2011
8
Geografia del Peru
La especie llamada Colambo es domesticable y se alimenta de cuanto se le da. Por supuesto que no faltan Perros, Gatos, Ratones y otros animales que por do quier se encuentran. Entre volátiles se halla el pájaro llamado Carpintero, ...
Mateo Paz Soldán, Mariano Felipe Paz Soldán, 1862
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
А.Лттл i \' □ UOLSURA Л d»liara- i Iüoll. chorro. domable, domable. domador, domador. domamént. domadura." • domar domar. »Omer semanero.. i.'.'-:-.;; DOMESTIC, doméstico.. domesticable, domesticable. oomestiCaCIÖ donmdura.
‎1856
10
El hombre del revés: Un caso del comisario Adamsberg
–Nadie ha visto a Crassus desde hace casi dos años. En algún sitio estará. Todavía era lobato cuando se perdió de vista. Domesticable. Domesticable por ...
Fred Vargas, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOMESTICABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino domesticable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anthropology atlas opens up new vistas for research
Over a century later, the polymath academic Jared Diamond argued in his book Guns, Germs, and Steel that lucky access to certain grains and domesticable ... «Times Higher Education, lug 16»
2
What is a Dog? by Raymond Coppinger and Lorna Coppinger
In consequence they effectively isolated themselves to breed ever more domesticable pups. Humans did not need to steal wild cubs or build breeding pens. «Times Higher Education, lug 16»
3
Mediocres hasta decir basta
... y a los prejuicios; es fácilmente domesticable para formar parte de la gran masa, perdido entre la multitud, cuyas acciones sigue ciegamente sin cuestionar. «Periódico Zócalo, lug 16»
4
Los disturbios de Gracia incendian las relaciones de la CUP con CDC
El abrazo que Artur Mas y David Fernández se dieron al final de la jornada del 9-N, en 2014, hizo pensar a muchos convergentes que la CUP era domesticable. «El Norte de Castilla, mag 16»
5
Si todos los seres humanos son igual de inteligentes y hábiles ¿por ...
En cuanto a los requisitos de los animales domesticables, interesan, sobre todo, mamíferos de cierto tamaño que aporten leche, además de carne, y fuerza ... «Pamplona actual, feb 16»
6
Sábado de rutina
8) Búfalo domesticable de las Filipinas. 9) Dioses o almas de los difuntos, considerados benévolos. 10) Pimiento picante. 11) Alabanza, elogio. 16) Letra griega ... «Diario El País, gen 16»
7
Doris Gutiérrez: “Me excluyen por no ser domesticable
TEGUCIGALPA.- La única diputada del Partido Innovación y Unidad (PINU), Doris Gutierrez aseguró este martes que fue excluida de la comisión que ... «Tiempo.hn, gen 16»
8
Nuevos detalles acerca del próximo Nissan GT-R
El incremento de potencia tendría que seguir siendo algo domesticable, a la altura de lo que un cliente de superdeportivos espera, no se trata únicamente de ... «Motor.es, dic 15»
9
CATALUNYA.-20D.- Homs (DL) se abriría a investir un presidente ...
... que Podemos no supondrá ningún cambio en España en general si Catalunya en particular si gobierna: "Podemos es domesticable como se ha domesticado ... «La Vanguardia, dic 15»
10
Africa: A Continent Ahead of and Behind Its Time
Potentially domesticable plants and animals were clustered most densely along two bands of what I like to call the "lucky latitudes," one running from China to ... «STRATFOR, dic 15»

FOTO SU «DOMESTICABLE»

domesticable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Domesticable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/domesticable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z