Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "edulcorado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EDULCORADO IN SPAGNOLO

e · dul · co · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EDULCORADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Edulcorado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EDULCORADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «edulcorado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di edulcorado nel dizionario spagnolo

La prima definizione di addolcita nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che ha ricevuto addolcimento. Un altro significato di addolcimento nel dizionario è detto di un argomento: Mitigato nei suoi aspetti più spiacevoli o dolorosi. Una versione addolcita dei fatti. Dolcificato è anche abbellito o falsamente migliorato. La primera definición de edulcorado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ha recibido edulcoración. Otro significado de edulcorado en el diccionario es dicho de un asunto: Mitigado en sus aspectos más desagradables o hirientes. Una versión edulcorada de los hechos. Edulcorado es también embellecido o mejorado falsamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «edulcorado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EDULCORADO


acalorado
a·ca·lo·ra·do
aforado
a·fo·ra·do
ancorado
an·co·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
colorado
co·lo·ra·do
decorado
de·co·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
desmejorado
des·me·jo·ra·do
doctorado
doc·to·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
electorado
e·lec·to·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
evaporado
e·va·po·ra·do
malhumorado
mal·hu·mo·ra·do
morado
mo·ra·do
perforado
per·fo·ra·do
profesorado
pro·fe·so·ra·do
protectorado
pro·tec·to·ra·do
rectorado
rec·to·ra·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EDULCORADO

edredón
edrisí
educable
educación
educacional
educacionista
educado
educador
educadora
educanda
educando
educar
educativa
educativo
educción
educir
edulcoración
edulcoramiento
edulcorante
edulcorar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EDULCORADO

acastorado
adolorado
aflorado
alabradorado
alcanforado
asaborado
aseñorado
atenorado
bienhumorado
desaborado
desamorado
fluorado
forado
fosforado
horado
humorado
inexplorado
juniorado
lectorado
pechicolorado

Sinonimi e antonimi di edulcorado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EDULCORADO»

edulcorado primera lengua española recibido edulcoración otro dicho asunto mitigado aspectos más desagradables hirientes versión edulcorada hechos edulcorado también embellecido mejorado falsamente néctar uvilla sacarina nectar posee propiedades nutricionales importantes entre puede mencionar siguientes diur tico reconstruye fortifica nervio ptico alimentación hospitalaria dietas hospitalarias tostado yogur desnatado naranja limón compota sabores manzana nbsp frutas hortalizas elaboradas congeladas rápidamente cuando añadan edulcorantes nutritivos zumo jugo albaricoque deberá declararse medio cobertura como quot ligeramente codex alimentarius azúcares

Traduzione di edulcorado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EDULCORADO

Conosci la traduzione di edulcorado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di edulcorado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «edulcorado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

加糖
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

edulcorado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sweetened
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मीठा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محلى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подслащенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adoçado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিষ্টিযুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sucré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gesüßt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

加糖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

legi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngọt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனிப்புடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sweetened
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şekerli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zuccherato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osłodzony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підсолоджений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndulcit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζαχαρούχο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versoete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sötad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søtet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di edulcorado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EDULCORADO»

Il termine «edulcorado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.923 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «edulcorado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di edulcorado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «edulcorado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EDULCORADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «edulcorado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «edulcorado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su edulcorado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EDULCORADO»

Scopri l'uso di edulcorado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con edulcorado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Néctar de Uvilla Edulcorado con Sacarina: Nectar de Uvilla ...
La uvilla posee propiedades nutricionales importantes, entre las que se puede mencionar las siguientes: -Diur tico reconstruye y fortifica el nervio ptico.
Jorge Manuel Torres Núñez, 2012
2
Alimentación hospitalaria: Dietas hospitalarias
... (-1/3) Pan tostado Yogur desnatado Yogur desnatado Naranja con limón Yogur desnatado Yogur desnatado edulcorado edulcorado Pan tostado Compota de edulcorado edulcorado sabores sabores manzana sabores sabores Pan tostado ...
Marta Cuervo Zapatel, 2013
3
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
7.1 .4.4 Cuando se añadan edulcorantes nutritivos al zumo (jugo) de albaricoque , deberá declararse el medio de cobertura como: "Zumo (jugo) ligeramente edulcorado", o "Zumo (jugo) de albaricoque ligeramente edulcorado", o "Zumo ( jugo) ...
‎1995
4
Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...
1 .3 y que satisfaga lo dispuesto en la Sección 3.1 .1 .1 de la norma deberá ser: " Cacao edulcorado" o "Cacao en polvo edulcorado" , "Sweetened cocoa" o " Sweetened cocoa powder" (Cacao sucre" o "Poudre de cacao sucre"). 7.1 .4 El ...
‎1995
5
BIIOSystem Lifestyle Revolution
Yogurt bajo en grasas edulcorado con aspartame Habas de soja enlatadas Cacahuetes Habas de soja Salvado de arroz Judias rojas Cerezas Fructosa Guisantes secos Chocolate con leche edulcorado con aspartame Judias marrones ...
Claudio Tozzi
6
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
La palabra correcta es edulcorado. El café está edulcorado con aspartame. EE. UU. Es la abreviatura en español de Estados Unidos. No escriba USA, inglés. El Havre Traducción al español del nombre francés La Havre, ciudad de Francia.
Fernando Avila, 2002
7
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Tolerancias microbiológicas para yogur natural, yogur azucarado, yogur edulcorado y yogur aromatizado n c m M Enterobacteriaceae lactosa positivas colonias/g 5 2 1 x 10' 1 x 102 Escherichia coli colonias/g 5 2 1 1 x 10' ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
8
El gusto del vino: el gran libro de la degustación
... dulzor de un vino edulcorado se debe a la mezcla con mosto de uva semifermentado, e incluso concentrado por evaporación. Algunos vinos muy ricos en azúcar son llamados néctares (Moscatel de Samos), tanto por analogía con las ...
Emile Peynaud, Jacques Blouin, 1999
9
Humor
$0,32 Polvo de cacao edulcorado. Apreciación: bueno. Precio comparativo: arto. chocolatado granulado Superpibe Alimento a base de azúcar y cacao en polvo 2 ,1% 2,2% 1,2% Id. 400 g. 389 g. $0,23 Polvo de cacao edulcorado.
10
Literatura infantil y juvenil: la infancia y sus libros en ...
Se ha reprochado al dibujo de Disney la "estética... reductiva, falsamente consoladora"13, el estilo edulcorado y meloso, la melindrosidad, la artificiosa poética de los "buenos sentimientos", el planteamiento de una ideología conformista.
Angelo Nobile, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EDULCORADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino edulcorado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amor, cine y sillas de ruedas
No es lo habitual, en absoluto, y la discapacidad parece ser un tema muy edulcorado y viene a ser una suerte de “vaya, qué pena me da todo, pero en el fondo ... «eldiario.es, giu 16»
2
«A los votantes de Iglesias les seduce su primigenia condición de ...
Lo que les seduce no es tanto el flamante camuflaje edulcorado de Iglesias sino su primigenia condición de macho alfa alzado para liderar una impetuosa ... «Periodista Digital, giu 16»
3
Indignación entre los oyentes de “Hoy por hoy” por el tratamiento ...
Indignación entre los oyentes de “Hoy por hoy” por el tratamiento edulcorado y genuflexo que Pepa Bueno dio al presidente de Prisa obviando toda crítica. «Tercera Información, mag 16»
4
Cabaret : intensidad dramática y un burlesque edulcorado en el ...
Vuelve el cabaret edulcorado para convertir el escenario en una fiesta exquisita y visual, coloridas cualidades que se verán contrarrestadas bajo la atmósfera ... «Taquilla.com - Noticias, apr 16»
5
Cancillería solicitará averiguación por desviación de funciones del ...
Para Rodríguez, el "veneno edulcorado que pretende vender sobre Venezuela, solo tiene asidero en su rol de agente al servicio imperial desprovisto de ... «Globovisión, apr 16»
6
José Antonio Sau hace un alegato contra el amor edulcorado en ´La ...
El periodista malagueño José Antonio Sau ha publicado su segundo libro, 'La chica de los ojos manga', diez historias que conforman "un alegato contra el ... «La Opinión de Málaga, mar 16»
7
Orange firma la paz con los sindicatos con un ERE edulcorado
Después de casi un mes de negociación, ya hay acuerdo. La dirección de Orange España y los sindicatos han consensuado este viernes las condiciones de un ... «Economía Digital, mar 16»
8
Bajo la lupa
... y las seis petromonarquías árabes–, dejando el restante de la ración regional a Rusia e Irán. Tal es el edulcorado proyecto de la RAND (http://goo.gl/uF0sjG). «La Jornada en linea, dic 15»
9
Subirán luz y gas, con subsidios para hogares pobres
Es el término edulcorado para hablar de una recomposición de los valores de la energía. Y debería conducir los valores internos a la paridad de importación. «LA NACION, nov 15»
10
El hundimiento de La Mercedes: el gran atraco que fue edulcorado ...
Nos mentimos tanto para estar adecuadamente en la apariencia que al final el resultado somos aquello que interpretamos, una mentira intensa y lamentable. «El Confidencial, ott 15»

FOTO SU «EDULCORADO»

edulcorado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Edulcorado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/edulcorado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z