Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "educador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EDUCADOR

La palabra educador procede del latín educātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EDUCADOR IN SPAGNOLO

e · du · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EDUCADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Educador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EDUCADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «educador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

educatore

Educador

Il termine educatore include ogni persona che esercita l'azione di educazione, quindi è strettamente legata agli insegnanti delle scuole e delle università, persone che giorno per giorno sono responsabili dell'esercizio di questa funzione. Tuttavia, l'insegnante è un educatore ma non necessariamente un educatore è un insegnante. Ogni persona ha avuto qualcuno che adempie i doveri di un educatore. Esistono due tipi di educatori: al primo livello, genitori o guardiani, insegnanti e scuole; E ad un secondo livello, amici, personaggi di risonanza pubblica, media, ecc. El término educador incluye a toda persona que ejerza la acción de educar, por lo cual está muy vinculado a los maestros de escuelas y universidades, personas que día a día se encargan de ejercer dicha función. Sin embargo, el maestro es un educador pero no necesariamente un educador es un maestro. Toda persona ha tenido a alguien que cumple las funciones de un educador. Existen dos tipos de educadores: en un primer nivel, los padres o tutores, los profesores y la escuela; y en un segundo nivel, los amigos, los personajes de resonancia pública, los medios de comunicación, etc.

definizione di educador nel dizionario spagnolo

Nel dizionario educatore inglese significa che educa. En el diccionario castellano educador significa que educa.
Clicca per vedere la definizione originale di «educador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EDUCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
codificador
co·di·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EDUCADOR

edredón
edrisí
educable
educación
educacional
educacionista
educado
educadora
educanda
educando
educar
educativa
educativo
educción
educir
edulcoración
edulcorado
edulcoramiento
edulcorante
edulcorar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EDUCADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
evocador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimi e antonimi di educador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EDUCADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «educador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di educador

ANTONIMI DI «EDUCADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «educador» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di educador

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EDUCADOR»

educador catedrático dómine enseñante guía instructor lector maestro oráculo pedagogo preceptista preceptor profesor alumno discípulo bolivar frases marista social buscando frankenstein concepto término incluye toda persona ejerza educa educador entre pedagogía nomadismo quot normativización educativo polo resistencia normativa vivir actuar estos polos configura profesión metáforas practica diaria sigue siendo para educadoras sociales inmenso desierto como puzzle tratara intentan hacer encajar ansiedades miedos interrogantes dudas dedicacion personalidad deporte avances imprescindibles autor presenta manera coherente ciencia psicologica este area actividad humana especialmente aquellos relacionan aspectos afectivos personologicos jesús más grande volumen colección análisis inteligencia cristo doctor augusto cury hace original abordaje vida gran personaje revelando mucho grandioso educación especial generalitat valenciana influencia sentimiento bello elemento secundaria vasconcelos filósofo cómo tele

Traduzione di educador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EDUCADOR

Conosci la traduzione di educador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di educador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «educador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

教育家
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

educador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

educator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воспитатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

educador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষাব্রতী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éducateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendidik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erzieher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

教師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교육자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pendidik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thầy giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்வியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğitmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

educatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pedagog
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вихователь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

educator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιδαγωγός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opvoeder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pedagog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pedagog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di educador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EDUCADOR»

Il termine «educador» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.939 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «educador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di educador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «educador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EDUCADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «educador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «educador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su educador

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «EDUCADOR»

Citazioni e frasi famose con la parola educador.
1
Ralph W. Emerson
El temor es un educador de gran sagacidad y el heraldo de todas las revoluciones.
2
Clive Staples Lewis
La tarea del educador moderno no es podar las selvas, sino regar los desiertos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EDUCADOR»

Scopri l'uso di educador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con educador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ser Educador. Entre Pedagogía y Nomadismo
La pedagogía es la "normativización” de lo educativo y el nomadismo es el polo de resistencia a dicha normativa. Vivir y actuar entre estos dos polos configura la profesión de educador.
Jordi Planella Ribera, 2009
2
De profesión, educador(a) social
La practica diaria sigue siendo, para los educadores y educadoras sociales, un inmenso desierto en el que, como si de un puzzle se tratara, intentan hacer encajar las ansiedades, los miedos, los interrogantes y las dudas con la dedicacion, ...
Mercè Romans, Antoni Petrus, Jaume Trilla, 2000
3
Personalidad y deporte: avances imprescindibles para el ...
El autor presenta de manera coherente los avances de la ciencia psicologica en este area de la actividad humana, especialmente aquellos que se relacionan con los aspectos afectivos y personologicos.
Hiram M. Valdés Casal, 1998
4
El Maestro de maestros: Jesús, el educador más grande de ...
En El Maestro de maestros, primer volumen de la colección Análisis de la Inteligencia de Cristo, el doctor Augusto Cury hace un original abordaje de la vida de ese gran personaje, revelando que su inteligencia era mucho más grandioso de ...
Augusto Cury, 2008
5
para ti docente educador
Trossero. Otros títulos de esta colección Feliz cumple Tu amistad es para mí Para tus quince años • René Juan Trossero Carta a un hijo que murió • René Juan Trossero Luces de esperanza Augurios Navideños • René Juan Trossero Cartas  ...
Trossero, 2005
6
Los educadores sociales en Europa. Modelos formativos ...
LA FIGURA DEL EDUCADOR SOCIAL Y SUS CAMPOS DE TRABAJO 1. LA FIGURA DEL "EDUCADOR SOCIAL" 1.1 El Concepto de "Educador Social" Establecer los límites del concepto "Educador Social" es la pieza fundamental del ...
Joan M. Senent Sánchez, 1994
7
Educador Y Coordinador de la Administracion General de la ...
El papel del educador en los centros de justicia juvenil 1. INTRODUCCIÓN A lo largo de las décadas pasadas ha existido la figura del educador social, que siempre ha sido llevada a cabo por profesionales provenientes de muy distintas  ...
8
Educador Catequista: Jenaro Aguirre ; sacerdote, educador y ...
Jenaro Aguirre ; sacerdote, educador y animador espiritual Jenaro Elorriaga Aguirre. Bodas. de. Plata. de. vida. consagrada. Una. celebración,. una. acción. de. gracias. Nos reunimos en esta Eucaristía para festejar en familia un ...
Jenaro Elorriaga Aguirre, 1993
9
¡Guau! Historia de un educador de amos
Helmut Abadía (Oviedo/Barcelona, 2001) es un perro bobtail (antiguo pastor inglés) bonachón, tozudo y cariñoso, famoso por ser el infatigable compañero del escritor de best sellers Leopoldo Abadía.
Helmut Abadía, 2012
10
Booker T. Washington: Gran Educador Norteamericano
A biography telling the life story of Booker T. Washington, along with his accomplishments toward promoting the education of African Americans. Written in graphic-novel format.
Eric Braun, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EDUCADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino educador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Joven que apuñaló a educador del Sename había quebrantado ...
Joven que apuñaló a educador del Sename había quebrantado condena. En Limache, un interno de 20 años, que cumplía pena por un delito que cometió ... «LaTercera, lug 16»
2
Se implementará la carrera profesional del Educador
La Carrera Profesional del Educador se aprobará en base a la Ley 1725, informó este miércoles el MEC. Humberto Ayala, director de Relaciones Gremiales y ... «ÚltimaHora.com, lug 16»
3
Carlo Federici, matemático, científico y educador
El físico y matemático italiano transformó la forma en que se comprendían las ciencias exactas en el país. Pedagogía e interés por la sociedad formaron a ... «ElEspectador.com, lug 16»
4
El Educador creó su propio frente de seguridad
Un nuevo frente de seguridad acaban de crear los habitantes del barrio El Educador, en aras de contrarrestar la creciente ola de inseguridad que se ha ... «El Universal - Colombia, lug 16»
5
El educador Xavier Masllorens, nuevo presidente del Institut Català ...
Barcelona, 12 jul (EFE).- El psicólogo, educador y activista de movimientos sociales Xavier Masllorens ha sido elegido nuevo presidente del Institut Català ... «La Vanguardia, lug 16»
6
El Síndic de Greuges reclama un educador a tiempo completo para ...
... ha recomendado a la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte que con "carácter de urgencia" ponga un educador a tiempo completo para ... «ABC.es, giu 16»
7
Palmas Magisteriales a educador de Cutervo
El educador cutervino Lorenzo Eleuterio Vargas Díaz recibirá hoy en la tarde las Palmas Magisteriales 2016, en el grado de Maestro, en una ceremonia en el ... «Diario UNO - Lima Perú, giu 16»
8
Una firma para recuperar la figura del educador social en la ...
Mediante el PRAS se contratarán cinco educadores sociales correspondientes a las cinco nuevas áreas que se incorporan al plan, más los tres anteriores que ... «El Digital de Albacete, giu 16»
9
Cualidades del buen educador
Freire creía que sin una especie de "amor luchador” los educadores difícilmente sobrevivirían a las negatividades e injusticias con las que tienen que ... «Adital, giu 16»
10
Buscan a familiares de la anciana muerta, viuda del reconocido ...
Se supo con el correr de las horas que era viuda de Eloy Ortega, el reconocido educador que brindó un gran aporte a la enseñanza de varias generaciones. «El Litoral, mag 16»

FOTO SU «EDUCADOR»

educador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Educador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/educador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z