Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emocionalmente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMOCIONALMENTE IN SPAGNOLO

e · mo · cio · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMOCIONALMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emocionalmente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA EMOCIONALMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «emocionalmente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di emocionalmente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo emotivamente significa nell'aspetto emotivo. Persona emotivamente stabile En el diccionario castellano emocionalmente significa en el aspecto emocional. Persona emocionalmente estable.

Clicca per vedere la definizione originale di «emocionalmente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMOCIONALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMOCIONALMENTE

emisividad
emisor
emisora
emitir
emmental
emmenthal
emoción
emocionable
emocional
emocionalidad
emocionante
emocionar
emoliente
emolumento
emoticono
emotiva
emotividad
emotivo
empacada
empacador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMOCIONALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di emocionalmente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMOCIONALMENTE»

emocionalmente madurar labil inestable fotos impulsiva aspecto emocional persona estable profesor competente puente sobre asociamos mejores profesores cualidades sociales emocionales tales como cercanía empatía disponibilidad directivo inteligente inteligencia mundo empresa creído ciertos valores control disciplina seguir reglas pilares asienta éxito emocionalmente claves definitivas para crecimiento ramiro calle enseña este libro tenemos capacidad pensar debemos tener también aspiración saber cómo inteligentes nueva dimensión tratar personas explosivas antes después usted encontrará practica terapia matrimonial concentrada since original publication this volume been helpful guide therapists practice emotionally focused therapy criar ninos sanos satisfaciendo

Traduzione di emocionalmente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMOCIONALMENTE

Conosci la traduzione di emocionalmente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di emocionalmente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emocionalmente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

感情上
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

emocionalmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Emotionally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भावनात्मक रूप से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاطفيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эмоционально
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

emocionalmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবেগের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

émotionnellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

emosi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

emotional
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

感情的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감정적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emosional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xúc động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணர்வுபூர்வமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भावनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duygusal yönden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emotivamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emocjonalnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

емоційно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emoțional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συναισθηματικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emosioneel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emotionellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emosjonelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emocionalmente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMOCIONALMENTE»

Il termine «emocionalmente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.146 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emocionalmente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emocionalmente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «emocionalmente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMOCIONALMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «emocionalmente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «emocionalmente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su emocionalmente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMOCIONALMENTE»

Scopri l'uso di emocionalmente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emocionalmente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El profesor emocionalmente competente: Un puente sobre ...
Asociamos a los mejores profesores con cualidades sociales y emocionales tales como la cercanía, la empatía o la disponibilidad emocional.
Joan Vaello Orts, 2009
2
El directivo emocionalmente inteligente: La Inteligencia ...
En el mundo de la empresa se ha creído que ciertos valores como el control, la disciplina o el seguir las reglas son los pilares sobre los que se asienta el éxito.
David R. Caruso, Peter Salovey, 2005
3
Emocionalmente: Claves definitivas para el crecimiento ...
Ramiro Calle nos enseña con este libro que si tenemos la capacidad de pensar, debemos tener también la aspiración de saber cómo pensar.
Ramiro A. Calle, 2011
4
Cómo tratar con personas emocionalmente explosivas
Antes o después usted se encontrará con una persona o personas emocionalmente explosivas.
Albert J. Bernstein, 2003
5
Practica de la Terapia Matrimonial Concentrada ...
Since its original publication in 1996, this volume has been a helpful guide to therapists in the practice of emotionally focused therapy.
Susan M. Johnson, 2007
6
Como Criar Ninos Emocionalmente Sanos: Satisfaciendo Sus ...
"How To Raise Emotionally Healthy Children" states that parenting is too important to leave to chance.
Gerald Newmark, 2008
7
Comprender el dolor infantil.: Niños y niñas que sufren ...
Este libro nos invita a los educadores a descubrir el dolor infantil.
Michela Schenetti, 2011
8
El profesor emocionalmente competente: un puente sobre aulas ...
Cal promoure un debat conjunt entre família i centre educatiu que faci possible l'acostament entre ambdues institucions i que afavoreixi un clima de confian a en benefici de l'educació de petits i grans.
‎2009
9
La mujer emocionalmente sana: Cómo dejar de aparentar que ...
' When we quit for the right reasons, quitting changes us. Something breaks inside of us when we finally say, 'No more.' But it must be done for the right reasons, at the right time, and in the right way. That's what this book is about.
Geri Scazzero, 2012
10
Una Vejez Emocionalmente Inteligente: Retos Y Desafíos
El envejecimiento y las enfermedades de la Tercera Edad han sido temas de inter s para numerosos estudiosos durante centurias.
Nelky Urrutia Amable, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMOCIONALMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emocionalmente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mercedes Aráoz confesó haber sido violentada emocionalmente
Mercedes Aráoz, segunda vicepresidenta de la República confesó en RPP Noticias que alguna vez ha sido violentada emocionalmente. Se mostró a favor de la ... «RPP Noticias, ago 16»
2
Froome: "Después de la caída estaba emocionalmente exhausto"
Chris Froome ya saborea las mieles de la gloria tras terminar sin sorpresas la penúltima etapa del Tour de Francia 2016. El británico ha dominado la ronda ... «Sport, lug 16»
3
Juan Martín Del Potro: "Emocionalmente vivo cada partido como si ...
Emocionalmente vivo cada partido como si fuese el último de mi carrera. Hago mucho desgaste físico y mental. Me cuesta demasiado la adaptación a cualquier ... «canchallena.com, lug 16»
4
Las vivencias emocionalmente positivas impulsan nuestra memoria
Es bien sabido que las situaciones degradables y agresivas dejan huella en nuestra memoria. Ahora, científicos del Instituto IDIBELL y de la Universidad de ... «Tendencias 21, lug 16»
5
Cinco señales de que eres víctima de abuso emocional
"A las personas que agreden emocionalmente les preocupa mucho su imagen pública", le explica a la BBC la psicoterapeuta Amanda Perl. "A menudo son ... «BBC Mundo, mag 16»
6
Si tu esposo hace estas 12 cosas, está abusando emocionalmente ...
El abuso emocional, a veces, puede ser peor que el abuso físico; los golpes no se ven y sus cicatrices son sumamente profundas. Este tipo de abuso (como el ... «familias, mag 16»
7
15 Hábitos de una persona Emocionalmente Inteligente
Es por esto que se ha definido una lista de quince (15) hábitos que, si usted los ejecuta adecuadamente, lograran convertirlo en una persona emocionalmente ... «Dr. Juan Moises de la Serna, mag 16»
8
Graham Nash: “Estuve plano emocionalmente 10 años”
Había estado plano emocionalmente los últimos 10 años. Así que This Path Tonight es mi viaje emocional por mi vida actual. Es el disco más personal e intimo ... «EL PAÍS, apr 16»
9
Padres emocionalmente ausentes
El resultado: Padres y madres presentes, pero ausentes emocionalmente. 'Los padres que están presentes, pero ausentes pueden verse como aquellos que no ... «La Estrella de Panamá, apr 16»
10
Callao: Niño agredido brutalmente por su padre se recupera ...
... del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar (Inabif), el abuso que sufrió va quedando atrás y está recuperándose emocionalmente. «Diario Perú21, apr 16»

FOTO SU «EMOCIONALMENTE»

emocionalmente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emocionalmente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/emocionalmente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z