Scarica l'app
educalingo
enalbar

Significato di "enalbar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENALBAR

La palabra enalbar procede del latín inalbāre, blanquear.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ENALBAR IN SPAGNOLO

e · nal · bar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENALBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enalbar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enalbar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENALBAR IN SPAGNOLO

definizione di enalbar nel dizionario spagnolo

La definizione di enalbar nel dizionario è di riscaldare e accendere il ferro nella fucina finché non appare bianco.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENALBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enalbo
enalbas / enalbás
él enalba
nos. enalbamos
vos. enalbáis / enalban
ellos enalban
Pretérito imperfecto
yo enalbaba
enalbabas
él enalbaba
nos. enalbábamos
vos. enalbabais / enalbaban
ellos enalbaban
Pret. perfecto simple
yo enalbé
enalbaste
él enalbó
nos. enalbamos
vos. enalbasteis / enalbaron
ellos enalbaron
Futuro simple
yo enalbaré
enalbarás
él enalbará
nos. enalbaremos
vos. enalbaréis / enalbarán
ellos enalbarán
Condicional simple
yo enalbaría
enalbarías
él enalbaría
nos. enalbaríamos
vos. enalbaríais / enalbarían
ellos enalbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enalbado
has enalbado
él ha enalbado
nos. hemos enalbado
vos. habéis enalbado
ellos han enalbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enalbado
habías enalbado
él había enalbado
nos. habíamos enalbado
vos. habíais enalbado
ellos habían enalbado
Pretérito Anterior
yo hube enalbado
hubiste enalbado
él hubo enalbado
nos. hubimos enalbado
vos. hubisteis enalbado
ellos hubieron enalbado
Futuro perfecto
yo habré enalbado
habrás enalbado
él habrá enalbado
nos. habremos enalbado
vos. habréis enalbado
ellos habrán enalbado
Condicional Perfecto
yo habría enalbado
habrías enalbado
él habría enalbado
nos. habríamos enalbado
vos. habríais enalbado
ellos habrían enalbado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enalbe
enalbes
él enalbe
nos. enalbemos
vos. enalbéis / enalben
ellos enalben
Pretérito imperfecto
yo enalbara o enalbase
enalbaras o enalbases
él enalbara o enalbase
nos. enalbáramos o enalbásemos
vos. enalbarais o enalbaseis / enalbaran o enalbasen
ellos enalbaran o enalbasen
Futuro simple
yo enalbare
enalbares
él enalbare
nos. enalbáremos
vos. enalbareis / enalbaren
ellos enalbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enalbado
hubiste enalbado
él hubo enalbado
nos. hubimos enalbado
vos. hubisteis enalbado
ellos hubieron enalbado
Futuro Perfecto
yo habré enalbado
habrás enalbado
él habrá enalbado
nos. habremos enalbado
vos. habréis enalbado
ellos habrán enalbado
Condicional perfecto
yo habría enalbado
habrías enalbado
él habría enalbado
nos. habríamos enalbado
vos. habríais enalbado
ellos habrían enalbado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enalba (tú) / enalbá (vos)
enalbad (vosotros) / enalben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enalbar
Participio
enalbado
Gerundio
enalbando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENALBAR

acabar · alabar · albar · aprobar · arribar · bar · bulbar · comprobar · derribar · escobar · grabar · lumbar · minibar · probar · ralbar · recabar · robar · silbar · tobar · tumbar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENALBAR

enajenable · enajenación · enajenada · enajenado · enajenador · enajenadora · enajenamiento · enajenante · enajenar · enálage · enalbardar · enalmagrada · enalmagrado · enalmagrar · enaltecedor · enaltecedora · enaltecer · enaltecimiento · enamarillecer · enamorada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENALBAR

abar · almíbar · ámbar · atibar · derrumbar · destrabar · englobar · escarbar · estorbar · incubar · libar · malabar · masturbar · menoscabar · perturbar · reprobar · retumbar · snack bar · sobar · trabar

Sinonimi e antonimi di enalbar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENALBAR»

enalbar · caldear · encender · hierro · fragua · hasta · parece · blanco · primera · edition · ingenioso · hidalgo · quijote · tanto · estas · razones · diziendo · imcsmo · dandoclasno · quena · nadalc · dixesle · enalbar · dado · pues · ruzio · gran · pena · pesar · subio · encaminando · palabras · yordomo · nbsp · qvixote · mancha · dandoelasno · qucnadic · dixesse · pefar · fubio · encaminandosus · compuesto · razooes · assimcsrao · sirfquena · dixesie · cuzio · peíàr · yordorao · francés · completo · poca · tíntlub · ncízírlefizr · hiemy · blancfllflgz · nlbianqueïr · oxtélfini · hablando · exceso · licores · mora · aplím · cctos · otras · pasidnes · placeres · como · digéra · apurar · manual · carpintero · muebles · edificios · seguida · hecho · así · trabajo · tosco · utensilio · espeditivo ·

Traduzione di enalbar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENALBAR

Conosci la traduzione di enalbar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di enalbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enalbar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

enalbar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

enalbar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Enalbar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

enalbar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enalbar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

enalbar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enalbar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

enalbar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enalbar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

enalbar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

enalbar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

enalbar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

enalbar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enalbar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enalbar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

enalbar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

enalbar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

enalbar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

enalbar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

enalbar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

enalbar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

enalbar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enalbar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enalbar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enalbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enalbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enalbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENALBAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enalbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enalbar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enalbar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENALBAR»

Scopri l'uso di enalbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enalbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La primera edition del Ingenioso hidalgo Don Quijote de la ...
Y en tanto que estas razones yua- diziendo , yua a&imcsmo enalbar* dandoclasno, fin'quena'die nadalc dixesle. Enalbar- dado pues el ruzio , con gran pena y pesar subio so- bre cl ,y encaminando sus palabras y razones al Ma - yordomo, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco López Fabra, Asociación Propagadora de La primera edición de Don Quijote reproducida por la foto-tipográfia, Barcelona, 1615
2
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
Y cn tanto que cs- ras razones yua-diziendo t yua a&imcsmo enalbar- dandoelasno, sin'qucnadic nadalc dixesse. Enalbar- dado pues cl ruzio , con gran pena y pefar fubio so* bre ct ,y encaminandosus palabras y razones al Ma* yordomo, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1615
3
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha. Compuesto por ...
Y cn tanto que estas razooes yua- diziendo , y u. a assimcsrao enalbar « dandoclasno, sirfquena'dic nadalc dixesie. Enalbar- dado pues ei cuzio , con gran pena y peíàr subio so* bre el ,y encaminandosus palabras y razones al Ma- yordorao, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1615
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... poca tíntLuB ncízírlefizr : enalbar e'l'hiemy. BLANcfllflgz, V. nLBIanqueïr; 4' oxtélfini z hablando de exceso en el vmo ,. en 'los licores. l] En lo mora! se'aplím á lol. eí'cctos de otras pasidnes y placeres, como si' digéra'mos»: apurar ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Manual del Carpintero de muebles y edificios seguida del ...
Hecho así el trabajo mas tosco con ,un utensilio espeditivo se remata con la garlopa, pero en las obras comunes es frecuente contentarse con enalbar. ", La garlopa de inglete , mas pequeña aun que la ...
Nosban, 1854
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enalbar. ENALBAR, v. a. ant. Caldear y encender el hierro en la fragua tanto que parezca blanco de puro resplandeciente.frrriim candefacere,igni- tum reddere. ENALBARDADO , DA. p. p. de enalbardar. ENALBARDAR, v. a. Echar ó  ...
Real academia española, 1817
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enalbar. ENALBAR, v. a. ant. Caldear y encender el hierro en la fragua tanto que parezca blanco de puro resplandeciente. Fermín candeja- cere, ignitum rcddere. ENALBARDADO, DA. p. p. de enalbardar. ENALBARDAR, v. a. Echar ó ...
8
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... embocar embolar embolismar embolo embolsar emboscar embotar embozar embravar embuchar embuciar embuste embutir emparejar empavesar empeine emplasto empolvorizar empuje empujar enalbar enarbolar encarcavinar encajar  ...
Antonio Marques y Espejo, 1828
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
v. a. Calentar: dar calor, dar fuego á una cosa z Enalbar el hierro : ponerle candente. ChaufTer. v. n. Calentarse : con el fuego. ChautTerete. s. f. Braserillo , estufilla , rj maridillo : de que usan las mugeres para calentarse los pies en invierno ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... emparchar. empatar. empedrar. empegar. empeñar. empezar. empinar. emplastar. emplazar. emplear. emplomar. emplumar. empollar. emporcar. empotrar. emprimar. empuchar. empujar. empuígar. empuñar. emular. enalbar. encachar.
A. GRACIA, 1829

FOTO SU «ENALBAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enalbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enalbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT