Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enajenante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENAJENANTE IN SPAGNOLO

e · na · je · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENAJENANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enajenante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENAJENANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enajenante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enajenante nel dizionario spagnolo

La definizione di alienazione nel dizionario è alienata. En el diccionario castellano enajenante significa que enajena.

Clicca per vedere la definizione originale di «enajenante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENAJENANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENAJENANTE

enaguazar
enagüetas
enagüillas
enajenable
enajenación
enajenada
enajenado
enajenador
enajenadora
enajenamiento
enajenar
enálage
enalbar
enalbardar
enalmagrada
enalmagrado
enalmagrar
enaltecedor
enaltecedora
enaltecer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENAJENANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Sinonimi e antonimi di enajenante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENAJENANTE»

enajenante enajenado enajena curso derecho mercantil vencimiento plazo publicaciones exigencia acreedor sido satisfecha éste puede poner funcionamiento responsabilidad solidaria adquirente perjuicio cobrar estudios privado liber amicorum homenaje ciertamente lista pasivo implica para pero especialmente confesión deuda activa gestión facilita operada sustitución deudor reclamo crédito así nbsp cargo relación fondo comercio transferido problema presenta cuando legislador mismo establecido obligación este sentido artículo código civil partes

Traduzione di enajenante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENAJENANTE

Conosci la traduzione di enajenante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enajenante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enajenante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enajenante
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enajenante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alienating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enajenante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enajenante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enajenante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enajenante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enajenante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enajenante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enajenante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enajenante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enajenante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enajenante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enajenante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enajenante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enajenante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enajenante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enajenante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enajenante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enajenante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enajenante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enajenante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enajenante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enajenante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enajenante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enajenante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enajenante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENAJENANTE»

Il termine «enajenante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.940 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enajenante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enajenante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enajenante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENAJENANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enajenante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enajenante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enajenante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENAJENANTE»

Scopri l'uso di enajenante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enajenante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curso de derecho mercantil
Si al vencimiento del plazo de las publicaciones la exigencia del acreedor no ha sido satisfecha, éste puede poner en funcionamiento la responsabilidad solidaria del adquirente, sin perjuicio de su derecho a cobrar al enajenante.
Alfredo Morles Hernández, 1998
2
Estudios de derecho privado: liber amicorum en homenaje a ...
Ciertamente, la lista del pasivo implica para el enajenante, pero especialmente para el adquirente, una confesión de deuda, lo que activa la gestión del acreedor y le facilita, operada la sustitución del deudor, el reclamo de su crédito, así no ...
Juan Pablo Cárdenas Mejía, Fabricio Mantilla Espinosa, Alejandro Venegas Franco, César Gómez Estrada, Alejandro Venegas Franco, Juan Pablo Cárdenas Mejía, 2009
3
Curso de derecho mercantil
cargo del enajenante en relación al fondo de comercio transferido. El problema no se presenta cuando el legislador mismo ha establecido una obligación en este sentido, así el artículo 2.557 Código Civil italiano, o cuando las partes la ...
Roberto Goldschmidt, María Auxiliadora Pisani Ricci, Gabriel Rodríguez e Ivanova Beirutti Ruiz, 2001
4
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
Es una obligación que según vimos se impone a todo enajenante. El Art. 2283 en su fracción II, dispone: "El vendedor está obligado: Fr. II. A garantizar las calidades de las cosas". Remitimos a lo ya visto en relación con los artículos 2142 a ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
5
Bienes y derechos reales: derecho civil II
Los vicios pueden ser de dos clases:, a) ignorancia de que el enajenante no era propietario y que por lo tanto se adquiere cosa ajena; y b) que el título adolezca de vicios de forma. Si se desconoce o se ignora que el título adolece de vicios, ...
Oscar E. Ochoa G., 2008
6
Multi Agenda Civil Federal 2005
ARTICULO 2143. El enajenante no es responsable de los defectos manifiestos o que estén a la vista, ni tampoco de los que no lo están, si el adquirente es un perito que por razón de su oficio o profesión debe fácilmente conocerlos.
7
La Sociedad Anonima en El Derecho Anglonorteamericano
Si la enajenación se hace a cambio de acciones, es costumbre entregar a los accionistas de la sociedad enajenante, a su liquidación, acciones de la sociedad adquirente, en proporción a su interés social. Pero los accionistas no pueden ser  ...
8
La asunción espontánea de deuda
2. la notificación no puede ser realizada por el enajenante hasta después de que el adquirente haya sido inscrito en el registro como propietario. debe hacerse por escrito y contener una referencia del hecho de que la persona que asume la  ...
María Fernanda Moretón Sanz, 2008
9
Estudio Práctico del ISR para Personas Físicas
... en la parte que corresponda a las acciones que tenga el enajenante adquiridas en la misma fecha (2) 450.000.00 Resultado inciso a) de la fracción II del artículo 24 $ 750,000.00 Menos: Pérdidas fiscales pendientes de disminuir que tenga ...
10
El patrimonio
En este último caso, el adquirente de ese establecimiento (nuevo deudor) se obligará con el enajenante (deudor primitivo) solidaria o subsidiariamente, según parezca desprenderse del contrato celebrado entre ellos. Este problema de la ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENAJENANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enajenante nel contesto delle seguenti notizie.
1
El disparate y la carnicería en la mitología castrista
Da grima, por enajenante, que una carnicería que dio inicio a una pesadilla que parece interminable se haya convertido en fecha de fiesta nacional, que se ... «Cubanet, lug 16»
2
Boris Groys o la caducidad del presente
... que nos somete el capitalismo desbocado –siempre envilecedor de la experiencia, dejando como paliativo un consumismo enajenante de exquisito diseño, ... «Perfil.com, lug 16»
3
Pedagogía del opresor
Se pretende imponer la rectoría de un Estado enajenado, ajeno al control social y vuelto contra la sociedad, y enajenante, que vuelve ajeno lo común y lo ... «Rebelión, lug 16»
4
Solidaridad con Yolvick Chacón
No sólo es que el trabajo con frecuencia es enajenante, sino que incluso nos arrebata nuestra tranquilidad y debilita la estima personal, ante lo cual lo mejor es ... «Aporrea, lug 16»
5
El consumidor es el pueblo
Lo que no se debe confundir con el consumismo enajenante de lo superfluo y el de comprar, obtener y acumular para ostentar como fines envenenadores en sí ... «Juventud Rebelde, lug 16»
6
El Chavo del Ocho: las duras críticas que recibió a lo largo de su ...
... la crítica como "vulgar", "bobo e insulso", "enajenante" y "no recomendable". ... su difusión al considerarlo como un “programa enajenante”, mientras que en ... «RPP Noticias, giu 16»
7
Peligrosa adicción el uso del teléfono celular
... los teléfonos celulares y los aparatos electrónicos para mantenerse conectados a las redes sociales se ha convertido en una peligrosa y enajenante adicción ... «Hidrocalido, giu 16»
8
Teoría de la ignominia en Kafka II
Kafka lo había señalado en su primera novela En la colonia penitenciaria donde retrata el poder en su dinámica enajenante. En dichas páginas el escritor ... «Aurora, giu 16»
9
Enajenante y denigrante
La escena es bien conocida. Charles Chaplin, en la línea de producción de una fábrica trabajando, junto a otros obreros, sin descanso y apurados ... «Vanguardia.com.mx, mag 16»
10
El riesgo de la “soltería aparente”
Es decir, los adquirentes contratan de buena fe, en la creencia que el bien solo le pertenece al enajenante. Esta circunstancia es crucial para resolver si el ... «Diario Gestión, feb 16»

FOTO SU «ENAJENANTE»

enajenante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enajenante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enajenante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z