Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endechoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENDECHOSO IN SPAGNOLO

en · de · cho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDECHOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endechoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENDECHOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «endechoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di endechoso nel dizionario spagnolo

La definizione di endechoso in spagnolo è triste e deplorevole. En el diccionario castellano endechoso significa triste y lamentable.

Clicca per vedere la definizione originale di «endechoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENDECHOSO


caprichoso
ca·pri·cho·so
carachoso
ca·ra·cho·so
chinchoso
chin·cho·so
conchoso
con·cho·so
corchoso
cor·cho·so
desaprovechoso
de·sa·pro·ve·cho·so
dichoso
di·cho·so
empachoso
em·pa·cho·so
fachoso
fa·cho·so
ganchoso
gan·cho·so
guarachoso
gua·ra·cho·so
hilachoso
hi·la·cho·so
lechoso
le·cho·so
marchoso
mar·cho·so
mechoso
me·cho·so
mostachoso
mos·ta·cho·so
provechoso
pro·ve·cho·so
rochoso
ro·cho·so
sospechoso
sos·pe·cho·so
tachoso
ta·cho·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENDECHOSO

endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechera
endechosa
endehesar
endeja
endeliñar
endemás
endemia
endémica
endémico
endemismo
endemoniada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENDECHOSO

amistoso
amoroso
asechoso
caronchoso
chunchoso
corronchoso
culichoso
curioso
delicioso
despechoso
famoso
hermoso
manchoso
maravilloso
melcochoso
misterioso
mohoso
planchoso
precioso
sabichoso

Sinonimi e antonimi di endechoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENDECHOSO»

endechoso triste lamentable glosario referencias léxicas culturales obra oído adentrando pecho duro afincó endecha sentido rincón están cantando sirenas provoca lamentos dispersa decimotercer nbsp rima consonantes lengua castellana cosquilloso criminoso cuidadoso dadivoso decoroso defectuoso deleitoso delicioso deportoso desdeñoso deseoso deshonroso desidioso deslustroso dineroso disgustoso doloroso donayroso empeynoso enconoso portatil inglés platä endechár sing funeral songs honour praise dead grieve endechoso mournful endémico endemic endemoniádo possessed with devil endemlár possess endentar nuevo arreglado sobre endelc adecer ponerse delgado endeliñado aliñado endeiás particularmente enfermedad propia pais endemoniadamente grammar spanish language echadizo sent

Traduzione di endechoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDECHOSO

Conosci la traduzione di endechoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di endechoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endechoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我endechoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

endechoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Endemic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं endechoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I endechoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я endechoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I endechoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি endechoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´endechoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya endechoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich endechoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はendechoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 endechoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku endechoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi endechoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் endechoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी endechoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben endechoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I endechoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I endechoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я endechoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I endechoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα endechoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek endechoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag endechoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg endechoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endechoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDECHOSO»

Il termine «endechoso» si utilizza appena e occupa la posizione 99.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endechoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endechoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «endechoso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su endechoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDECHOSO»

Scopri l'uso di endechoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endechoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
En mi oído se vá adentrando: y en mi pecho duro ya se afincó la endecha sin sentido que en un rincón del mar están cantando las Sirenas... endechoso. adj. ant. Triste y que provoca lamentos (DRA). (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer ...
‎2007
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... cosquilloso. criminoso. cuidadoso. dadivoso. decoroso. defectuoso. deleitoso. delicioso. deportoso. desdeñoso. deseoso. deshonroso. desidioso. deslustroso. dineroso. disgustoso. doloroso. donayroso. empeynoso. enconoso. endechoso.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... cosquilloso. criminoso. cuidadoso. dadivoso. decoroso. defectuoso. deleitoso. delicioso. deportoso. desdeñoso. deseoso. deshonroso. desidioso. deslustroso. dineroso. disgustoso. doloroso donayroso. empeynoso. enconoso. endechoso.
H. Gracia, 1829
4
Diccionario portatil español-inglés
V. PlaTä- Endechár, va. to sing funeral songs in honour and praise of the dead ; vr. to grieve Endechoso, sa. a. mournful Endémico, ca. a. endemic Endemoniádo, da. a. possessed with the devil Endemlár, va. to possess with the devil Endentar  ...
Henry Neuman, 1840
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Endechoso, sa, adj. anl. Triste, lamentable. Endelc.adecer, я. y r. anl. Ponerse delgado. Endeliñado, da, adj. anl. Aliñado. Endeiás, adv. aal. Particularmente. Endémico, ca , adj. [enfermedad) Propia de un pais. Endemoniadamente, adr.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
Echadizo, sent to pry. embaucador, artful. embustero, liar. emerito, meritorious. empalagoso, nauseous. encojido, low-spirited. endechoso, mournful. enojadizo, fretful. enojoso, vexatious. enredoso, puzzling. entranable, intimate. escabroso, ...
José María Jimenez de Alcalá, 1833
7
Ocios poéticos
... sublime ciencia El ímpetu atajar del monstruo infando : Los bosques lanzan pestilente aliento, Fatídicos presagios murmurando: Y el cielo , sordo al endechoso acento, Clama con ronca voz enfurecida : — ¡Ya la séptima copa está vertida!
Delio, Tiburcio Campe ((Matanzas)), Imprenta del Gobierno (Matanzas), 1834
8
Cantatas
... qué tai castigo A mis ansias en su padecer? Al punto cambia el endechoso acento Eu iracunda imprecacion terrible *4 A los Dioses del Tcnaro, á las Parcas, A Nemesis, 19—
Ignacio Valdés Machuca, 1829
9
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en ...
Tres veces quiso abrirle , y otras tantas vino del corazon al brazo un hielo, que le quitó las fuerzas , y las plantas entumecidas le pegaba al suelo: entonces tú , que a las Tragedias cantas, vil endechoso y trepido mochuelo, sobre una almena ...
Lope Félix de Vega Carpio, Francisco Cerdá y Rico, 1776
10
Ocios poéticos de Delio [pseud].
... endechoso rumor?... ¡ay! son las ninfas, Las ninfas desoladas Del vecino Almendar : ya no decoran Las bellas palmas su modesta frente : De amarga adelfa y de ciprés ornadas, .Del. caro amigo la desgracia lloran.
Francisco Iturrondo, 1834

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endechoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/endechoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z