Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endechadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENDECHADERA IN SPAGNOLO

en · de · cha · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDECHADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endechadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENDECHADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «endechadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di endechadera nel dizionario spagnolo

La definizione di zoppia nel dizionario è lamentosa. En el diccionario castellano endechadera significa plañidera.

Clicca per vedere la definizione originale di «endechadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENDECHADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENDECHADERA

endeblez
endeblucha
endeblucho
endécada
endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechar
endechera
endechosa
endechoso
endehesar
endeja
endeliñar
endemás
endemia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENDECHADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di endechadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENDECHADERA»

endechadera plañidera nuevo lenguas española inglesa dirgea doleful ditty amottrnful fang endecha género metro regularmente asuntos fúnebres kind nutre ufed funeral funijions endechadera endechado sung universal modo praßcarum endechar cantar endechas sobre difuntos celebrar alabanzas funerales nenias fúnebre carmen dicere canere endecharse afligirse entristecerse lamentarse cuando último verso endecasílabo llaman reales endecasílabas nainia jlebile nbsp novísimo lengua castellana cansó irisla especie dolorosos consta estrofas cuatro versos copio assonants endechador compone portátil económico once sílabas canción triste endechera idechilla endechóse за lamentable endelgadecer ponerse delgado fiado endelinado endemés úsase comunmente plural trista

Traduzione di endechadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDECHADERA

Conosci la traduzione di endechadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di endechadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endechadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

endechadera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

endechadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Root canal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

endechadera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

endechadera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

endechadera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endechadera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

endechadera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endechadera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

endechadera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

endechadera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

endechadera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

endechadera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endechadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

endechadera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

endechadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

endechadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endechadera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

endechadera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

endechadera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

endechadera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

endechadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

endechadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

endechadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

endechadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endechadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endechadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDECHADERA»

Il termine «endechadera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.556 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endechadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endechadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «endechadera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su endechadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDECHADERA»

Scopri l'uso di endechadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endechadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Dirgea doleful ditty , amottrnful fang.y endecha. Un género de metro que regularmente se usa en asuntos fúnebres. A kind of nutre ufed in funeral funiJions. ENDECHADERA, s. f. V. plañidera. • • / ENDECHADO., DA. p. p. Sung at a funeral.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario universal Español -Latino
Л1 modo de endechadera. Praßcarum mer*. Endechar, v. a. Cantar endechas sobre los difuntos , celebrar sus alabanzas en los funerales. Nenias , fúnebre carmen dicere , canere. Endecharse, v. r. Afligirse , entristecerse , lamentarse.
Manuel de Valbuena, 1822
3
Diccionario de la Real Academia Española
Cuando el último verso es endecasílabo se llaman endechas reales ó endecasílabas. Nainia: , Jlebile carmen. ENDECHADERA, s. f. V. Plañidera. ENDECHAR, DO. v. a. Cantar endechas sobre los difuntos, y celebrar sus alabanzas en los ...
‎1826
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Cansó irisla. | Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos fúnebres ó dolorosos. Consta de estrofas de cuatro versos. Copio de qua- ire versos assonants. ENDECHADERA, f. PLAÑIDERA. ENDECHADOR, A. s. El que compone ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Endecasílabo, ha. adj. (verso) De once sílabas, (de verso. Endecha, f. Canción triste.||Esp. Endechadera, f. Plañidera. Endechar, a. Cantar endechas.|| r. Afligirse. Endechera. f. Endechadera. E:idechilla. Г. d. de endecha. Endechóse, за. adj.
B. C. H. I. P. S., 1842
6
Diccionario de la lengua castellana
Endechadera , f. plañidera. Endechar , a. cantar endechas 1 1 r. afligirse. Endechera, f. ant. endechadera, (lamentable. Endechóse, sa, adj. ant. triste, Endelgadecer, n. ant. ponerse delgado. i fiado Endelinado, da, adj. ant. ali- Endemés, adv.
D. y M., 1851
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Úsase mas comunmente en plural. Cansó trista. Nenia;, flebile carmen. 1 Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos .fúnebres ó dolorosos. Coplas de cuatro versos assonants. .Venia- , flebile carmeu. ENDECHADERA, f.
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana
ENDECHADERA, s. f. V. plan,, deba. ENDECHADO, p. p. de endechar. ENDECHAR , v. a. Cantar endechas sobre los difuntos. ENDECHARSE , v. r. Afligirse, entristecerse, lamentarse. ENDECHERA, s. f. ant. Endechadera , plañidera.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana
Cuando el último verso es endecasílabo se llaman endechas reales ó endecasílabas. Naeniae . flebile'carmen. ENDECHADERA, f. plañidera. ENDECHAR, a. Cantar endechas sobre los difuntos, y celebrar sus alabanzas en los funerales.
Real Academia Española, 1843
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Úsase mas comunmente en plural. Cansé Irisla. NasuiiC. flebile carinen. || Especie <Je metro de que regularmente se usa en asuntos fúucbres ó dolorosos Coplas Je cuatro versos assonants. Naenia? , flebile carmen. ENDECHADERA, f .
Pedro Labernia y Esteller, 1844

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endechadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/endechadera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z