10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDECHADERA»
Scopri l'uso di
endechadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
endechadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Dirgea doleful ditty , amottrnful fang.y endecha. Un género de metro que
regularmente se usa en asuntos fúnebres. A kind of nutre ufed in funeral
funiJions. ENDECHADERA, s. f. V. plañidera. • • / ENDECHADO., DA. p. p. Sung
at a funeral.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario universal Español -Latino
Л1 modo de endechadera. Praßcarum mer*. Endechar, v. a. Cantar endechas
sobre los difuntos , celebrar sus alabanzas en los funerales. Nenias , fúnebre
carmen dicere , canere. Endecharse, v. r. Afligirse , entristecerse , lamentarse.
3
Diccionario de la Real Academia Española
Cuando el último verso es endecasílabo se llaman endechas reales ó
endecasílabas. Nainia: , Jlebile carmen. ENDECHADERA, s. f. V. Plañidera.
ENDECHAR, DO. v. a. Cantar endechas sobre los difuntos, y celebrar sus
alabanzas en los ...
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Cansó irisla. | Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos
fúnebres ó dolorosos. Consta de estrofas de cuatro versos. Copio de qua- ire
versos assonants. ENDECHADERA, f. PLAÑIDERA. ENDECHADOR, A. s. El que
compone ...
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Endecasílabo, ha. adj. (verso) De once sílabas, (de verso. Endecha, f. Canción
triste.||Esp. Endechadera, f. Plañidera. Endechar, a. Cantar endechas.|| r.
Afligirse. Endechera. f. Endechadera. E:idechilla. Г. d. de endecha. Endechóse,
за. adj.
6
Diccionario de la lengua castellana
Endechadera , f. plañidera. Endechar , a. cantar endechas 1 1 r. afligirse.
Endechera, f. ant. endechadera, (lamentable. Endechóse, sa, adj. ant. triste,
Endelgadecer, n. ant. ponerse delgado. i fiado Endelinado, da, adj. ant. ali-
Endemés, adv.
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Úsase mas comunmente en plural. Cansó trista. Nenia;, flebile carmen. 1
Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos .fúnebres ó dolorosos.
Coplas de cuatro versos assonants. .Venia- , flebile carmeu. ENDECHADERA, f.
8
Diccionario de la lengua castellana
ENDECHADERA, s. f. V. plan,, deba. ENDECHADO, p. p. de endechar.
ENDECHAR , v. a. Cantar endechas sobre los difuntos. ENDECHARSE , v. r.
Afligirse, entristecerse, lamentarse. ENDECHERA, s. f. ant. Endechadera ,
plañidera.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana
Cuando el último verso es endecasílabo se llaman endechas reales ó
endecasílabas. Naeniae . flebile'carmen. ENDECHADERA, f. plañidera.
ENDECHAR, a. Cantar endechas sobre los difuntos, y celebrar sus alabanzas en
los funerales.
Real Academia Española, 1843
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Úsase mas comunmente en plural. Cansé Irisla. NasuiiC. flebile carinen. ||
Especie <Je metro de que regularmente se usa en asuntos fúucbres ó dolorosos
Coplas Je cuatro versos assonants. Naenia? , flebile carmen. ENDECHADERA, f
.
Pedro Labernia y Esteller, 1844