Significato di "endentar" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI ENDENTAR IN SPAGNOLO

en · den · tar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDENTAR

Endentar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo endentar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENDENTAR IN SPAGNOLO

definizione di endentar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di endentar nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella di inserire qualcosa in qualcos'altro, come i denti e le ruote delle ruote. Un altro significato di endentar nel dizionario è di mettere i denti a una ruota. Anche Endentar è corretto.

La primera definición de endentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es encajar algo en otra cosa, como los dientes y los piñones de las ruedas. Otro significado de endentar en el diccionario es poner dientes a una rueda. Endentar es también acertar.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENDENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo endiento

tú endientas / endentás

él endienta

nos. endentamos

vos. endentáis / endientan

ellos endientan

Pretérito imperfecto

yo endentaba

tú endentabas

él endentaba

nos. endentábamos

vos. endentabais / endentaban

ellos endentaban

Pret. perfecto simple

yo endenté

tú endentaste

él endentó

nos. endentamos

vos. endentasteis / endentaron

ellos endentaron

Futuro simple

yo endentaré

tú endentarás

él endentará

nos. endentaremos

vos. endentaréis / endentarán

ellos endentarán

Condicional simple

yo endentaría

tú endentarías

él endentaría

nos. endentaríamos

vos. endentaríais / endentarían

ellos endentarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he endentado

tú has endentado

él ha endentado

nos. hemos endentado

vos. habéis endentado

ellos han endentado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había endentado

tú habías endentado

él había endentado

nos. habíamos endentado

vos. habíais endentado

ellos habían endentado

Pretérito Anterior

yo hube endentado

tú hubiste endentado

él hubo endentado

nos. hubimos endentado

vos. hubisteis endentado

ellos hubieron endentado

Futuro perfecto

yo habré endentado

tú habrás endentado

él habrá endentado

nos. habremos endentado

vos. habréis endentado

ellos habrán endentado

Condicional Perfecto

yo habría endentado

tú habrías endentado

él habría endentado

nos. habríamos endentado

vos. habríais endentado

ellos habrían endentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo endiente

tú endientes

él endiente

nos. endentemos

vos. endentéis / endienten

ellos endienten

Pretérito imperfecto

yo endentara o endentase

tú endentaras o endentases

él endentara o endentase

nos. endentáramos o endentásemos

vos. endentarais o endentaseis / endentaran o endentasen

ellos endentaran o endentasen

Futuro simple

yo endentare

tú endentares

él endentare

nos. endentáremos

vos. endentareis / endentaren

ellos endentaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube endentado

tú hubiste endentado

él hubo endentado

nos. hubimos endentado

vos. hubisteis endentado

ellos hubieron endentado

Futuro Perfecto

yo habré endentado

tú habrás endentado

él habrá endentado

nos. habremos endentado

vos. habréis endentado

ellos habrán endentado

Condicional perfecto

yo habría endentado

tú habrías endentado

él habría endentado

nos. habríamos endentado

vos. habríais endentado

ellos habrían endentado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

endienta (tú) / endentá (vos)
endentad (vosotros) / endienten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

endentar

Participio

endentado

Gerundio

endentando

TRADUZIONE DI ENDENTAR

Conosci la traduzione di endentar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di endentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endentar» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 网孔
• spagnolo: endentar
• Traduttore italiano - inglese: mesh
• Traduttore italiano - hindi: जाल
• Traduttore italiano - arabo: شبكة
• Traduttore italiano - russo: меш
• Traduttore italiano - portoghese: malha
• Traduttore italiano - bengalese: জাল
• Traduttore italiano - francese: engrener
• Traduttore italiano - malese: mesh
• Traduttore italiano - tedesco: Gitter
• Traduttore italiano - giapponese: メッシュ
• Traduttore italiano - coreano: 망사
• Traduttore italiano - giavanese: bolong
• Traduttore italiano - vietnamita: mắt lưới
• Traduttore italiano - tamil: கண்ணி
• Traduttore italiano - marathi: जाळी
• Traduttore italiano - turco: ağ
• Traduttore italiano - italiano: maglia
• Traduttore italiano - polacco: oczko
• Traduttore italiano - ucraino: меш
• Traduttore italiano - rumeno: plasă
• Traduttore italiano - greco: πλέγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: maas
• Traduttore italiano - svedese: mesh
• Traduttore italiano - norvegese: maske

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDENTAR»

Scopri l'uso di endentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...

Écarver Empalmar , endentar. Éc/iafaud : . Andamio, plancha de viento. Echantillon Escantillon Éclvarpes Brazales. • Échaudis Argollas triangulares. Échclle. Escala- Échelledecommandement. Escala real. EcJvclle de cóté. ...... Escala del ...

Timoteo O'Scanlan, 1829

Gran dicionario século vinte i uno:

1. Endemoñar(se), introducir ou introducírense os demos no corpo dunha persoa . 2.fig. Endemoñar(se), irritar ou irritarse. Sin. encolerizar(se). endentar v. tr. 1. Endentar, encaixar unha cousa nou- tra, como os dentes e os piñóns nas rodas. 2.

‎2006

Diccionario italiano-galego

ENDEMONIADO, DA, adj. Endemoniado, poseído del demonio. ENDIAÑADO. / Endemoniado, aplícase a cualquier cosa o persona mala que fastidia, molesta, o da mucho trabajo. ENDIAÑADO. ENDENTAR, vt. Endentar, encajar una cosa en  ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

r. fiij. Ponerse como un demonio. Endentado, da, adj. Ы. [hordurai, cruces, ele.) Condienles menudos. Endentamiento, т. Acción y cíceto de endentar. Endentar , a. car. Enlazar dos piezas de madera por nicuio de clientes. Endentecer, ».

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ENDENT AMIENTO, m . Acción ó efecto de endentar. Endentament, engravació. ENDENTAR, a. Encajar, ingerir una cosa en otra. Encaixar. |] Enlazar dos Piezas de madera por medio de dientes. ENDENTECER, n. Empezar á echar dientes.

Pedro LABERNIA, 1866

Vocabulario de arquitectura civil

ENDENTAR.—Enlazar dos piezas de madera por medio de dientes., • ENE AGONO. = Figura de nueve lados. * ENFERMERÍA— Casa ó sala destinada para enfermos en algunos establecimientos— Lugar destinado en las plazas de toros  ...

Mariano Matalana, 1848

Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...

Descargará marear una vela. [laño. Let in (to). Endentar i cola de mi- Letter of marque. Patente de corso. Level-ribband , level-diagonal. Vagara proyectada pero no tendida. Lever. Palanca. .[rran. Lids(porl-). Portas por las que cie- Lie on fio).

Juan MONJO i PONS, 1856

Diccionario de la lengua castellana

ENDENTADO, p. p. de endentar. N endentado, da, adj. ISlas.Se aplica á las hotel uras, cruces, bandas y sotueres que tienen sus dientes muy menudos y triangulares. ENDENTAR, v. a. Náut. Encajar, ingerir una cosa en otra. ENDENTECER ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

Encoquure ou Encocure. Encapilladura. Encornail. Reclame de un mastelero. Encouturé. Atejadillado ó atingladillado (el costado del buque hecbo de tingladillo). Endentement. V. EntalUe. || Endentado. Endenter. Endentar piezas de madera.

‎1831

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

ENDENTAR, v.a. ¡Viof. Encaxar , inxerir una . cosa en otra , y lo mismo que entrbtexer. ENDENTECER, v. n. Empezar á arrojar los dientes , irlos poco á poco criando y manifestando. Dentes emitiere , dentire. QUIEN PRESTO ENDENTECE  ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDENTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino endentar nel contesto delle seguenti notizie.

Electricidad: "No podemos adelantar un número", dijo Arguello

Consultado sobre cuándo habrá precisiones sobre el incremento indicó que no hay fecha exacta y dio a endentar que podrían demorar en dar la cifra definitiva. «InfoPico.com, gen 16»

Una sociedad implicada Leah Bonnín

... que los alemanes tenían entre sí, de sus miedos y sus deseos, así como para endentar el esfuerzo que hicieron para aceptar el nacionalsocialismo y analizar ... «Libertad Digital, mag 11»