CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENMARIDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmarido
tú enmaridas / enmaridás
él enmarida
nos. enmaridamos
vos. enmaridáis / enmaridan
ellos enmaridan
Pretérito imperfecto
yo enmaridaba
tú enmaridabas
él enmaridaba
nos. enmaridábamos
vos. enmaridabais / enmaridaban
ellos enmaridaban
Pret. perfecto simple
yo enmaridé
tú enmaridaste
él enmaridó
nos. enmaridamos
vos. enmaridasteis / enmaridaron
ellos enmaridaron
Futuro simple
yo enmaridaré
tú enmaridarás
él enmaridará
nos. enmaridaremos
vos. enmaridaréis / enmaridarán
ellos enmaridarán
Condicional simple
yo enmaridaría
tú enmaridarías
él enmaridaría
nos. enmaridaríamos
vos. enmaridaríais / enmaridarían
ellos enmaridarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmaridado
tú has enmaridado
él ha enmaridado
nos. hemos enmaridado
vos. habéis enmaridado
ellos han enmaridado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmaridado
tú habías enmaridado
él había enmaridado
nos. habíamos enmaridado
vos. habíais enmaridado
ellos habían enmaridado
Pretérito Anterior
yo hube enmaridado
tú hubiste enmaridado
él hubo enmaridado
nos. hubimos enmaridado
vos. hubisteis enmaridado
ellos hubieron enmaridado
Futuro perfecto
yo habré enmaridado
tú habrás enmaridado
él habrá enmaridado
nos. habremos enmaridado
vos. habréis enmaridado
ellos habrán enmaridado
Condicional Perfecto
yo habría enmaridado
tú habrías enmaridado
él habría enmaridado
nos. habríamos enmaridado
vos. habríais enmaridado
ellos habrían enmaridado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmaride
tú enmarides
él enmaride
nos. enmaridemos
vos. enmaridéis / enmariden
ellos enmariden
Pretérito imperfecto
yo enmaridara o enmaridase
tú enmaridaras o enmaridases
él enmaridara o enmaridase
nos. enmaridáramos o enmaridásemos
vos. enmaridarais o enmaridaseis / enmaridaran o enmaridasen
ellos enmaridaran o enmaridasen
Futuro simple
yo enmaridare
tú enmaridares
él enmaridare
nos. enmaridáremos
vos. enmaridareis / enmaridaren
ellos enmaridaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmaridado
tú hubiste enmaridado
él hubo enmaridado
nos. hubimos enmaridado
vos. hubisteis enmaridado
ellos hubieron enmaridado
Futuro Perfecto
yo habré enmaridado
tú habrás enmaridado
él habrá enmaridado
nos. habremos enmaridado
vos. habréis enmaridado
ellos habrán enmaridado
Condicional perfecto
yo habría enmaridado
tú habrías enmaridado
él habría enmaridado
nos. habríamos enmaridado
vos. habríais enmaridado
ellos habrían enmaridado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmarida (tú) / enmaridá (vos)
enmaridad (vosotros) / enmariden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENMARIDAR»
Scopri l'uso di
enmaridar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
enmaridar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Concordia de las leyes diuinas y humanas y desengaño de la ...
mino, del que auemos dicho, quererlo enmaridar y reparar. Y aísidize,losfubditos
han de fufrir las Faltas de los que prefiden , porque fi cfto no fuef- fe afsi ,y licito
perder la obediencia por qualquie- ra cofa, y licuarlo por otro camino , como fe ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENMARIDADO, p. p. V. Enmaridar. ENMARIDAR, v. п. Se marier.
ENMARILLECERSE, v. r. Jaunir, pfllir. ENMARILLECIDO, p. p. V. Enmarillecerse.
ENMAROMADO , p. p. V. Enmaromar. ENMAROMAR, v. a Lier, attacher avec une
grosse corde ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario valenciano-castellano
Enmararse ó hacerse la nave al mar, apartándose de la tierra. | Pegarse ó
aficionarse mucho los hijos á las madres. Dícese propiamente de los niños.
Enmarál,rd, da. Enmarado , da , etc. • Enmaridánt. Enmaridando. Enmaridar.
Enmaridar.
4
Diccionario valenciano-castellano
Enmararse ó baoerse la nave al mar , apartándose de la tierra. || Pegarse á
aficionarse mucho los hijos á las madres; Dícese propiamente de los niños. '
Enmardt , rá , da. Enmarado , da , etc: Enmariddnl, Enmaridando. Enmaridar.
Enmaridar.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana
ENMARIDADO, p. p. de enmaridar. ENMARIDAR, v. n. Casarse, contraer
matrimonio la muger. ENMARILLECERSE , v- r. Ponerse descolorido y amarillo.
ENMARILLECIDO , p. p. de enmarillecerse. ENMAROMADO , p. p. de enma-
ROMAH.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Dar marido. Enmaridar. ENMARILLECER. a. Poner descolorido ó amarillo.
Engroguir, descolorir. Ц n. y r. Ponerse descolorido y amarillo. Descolorirse,
tornarse groch. ENMAROMAR, a. Atar ó sujetar con maroma. Encordar, ¡ligar ab
cordas.
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Mettre A la voile, faire voile, gagner la mer. Enmarehttable, adj. inus. ènmarrthila-
blé. Qui pentétre flâné, flétri. Fnmarehltar. v. a. inus. V. Marchilar. Enmarldada, a.
part, pas- de enmaridar. V. ce verbe. Enmaridar, v. n. ènmaridar. Se marier.
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enmaridar. ENMARIDAR, v. n. Casarse, contraer matrimonio la muger.
Úsase también como recíproco. Nubere , matrimonio j'ungi. ENMARILLECERSE
v. r. Ponerse descolorido y amarillo. Pallescere. ENMARILLECIDO, DA. p. p. de ...
1-7 BTI1: Por celebrar comenzaré, Mecenas, qué a las mieses aquí fecundas
hagan, bajo qué astros la tierra debe ararse y enmaridar las vides con los olmos,
qué cuidados los bueyes necesitan qué desvelos reclaman los rebaños, qué
afán ...
Publio Virgilio Marón, Virgile, Sergio López Mena, 1995
10
La Sociedad Espanola en su Literatura
No examina el que quiere enmaridar si la mujer es honesta, recatada y
vergonzosa, sino si trae dinero, si tiene chiste, si sabe danzar, si habla con
descoco29 y, últimamente, si observa el ritual de las modas. -¡Mira qué cuidado
tienen los ...
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENMARIDAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
enmaridar nel contesto delle seguenti notizie.
Gente se identifica con "Gorda ¿yo?": Lupita Sandoval. Con Shanik ...
... he tenido un muy buen matrimonio con él, es un gran hombre, es un hombre entero, yo creo que no me hubiera podido 'enmaridar' con un gay, porque no se ... «RadioFórmula, giu 16»
Puñaladas traperas por la radio rural
Raimundo Cubeles domina la radio, la prensa y la televisión local del Bajo Aragón, en Teruel. Le acaba de dar la espalda a la COPE para enmaridar con la ... «Periodista Digital, feb 05»
