Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esblandecer" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESBLANDECER

La palabra esblandecer procede de es-, blando y -ecer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESBLANDECER IN SPAGNOLO

es · blan · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESBLANDECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esblandecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ESBLANDECER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «esblandecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di esblandecer nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese a gonfiarsi significa brandire. En el diccionario castellano esblandecer significa blandir.

Clicca per vedere la definizione originale di «esblandecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESBLANDECER


agradecer
a·gra·de·cer
atardecer
a·tar·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
enrigidecer
en·ri·gi·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESBLANDECER

esbajeradora
esbajerar
esbarar
esbardo
esbarizar
ésbate
esbatimentar
esbatimento
esbelta
esbeltez
esbelteza
esbelto
esbirro
esblencar
esborregar
esbozar
esbozo
esbrencar
esbronce
esca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESBLANDECER

ablandecer
aridecer
desenmudecer
desenrudecer
deshumedecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
ennudecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
excandecer
lividecer
rehumedecer
tardecer
verdecer

Sinonimi e antonimi di esblandecer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESBLANDECER»

esblandecer blandir militar contiene voces técnicas términos esblandecer arma blanca asta esrlandir mismo escabel banquillo respaldo pone para siente comparece ante consejo guerra nbsp estudio etimológico semántico vocabulario contenido seer éste brandir fráncico brand infin moverse agitación trémula lado otro esbrandeciendo rrezio nuevo lengua castellana arreglado sobre cualidad esbelto ccnlilcta elegancia esbelteza estatnra descollada desojada airosa cuerjios figuras bien formado gentil estatura esbirro alguacil córchele esblaujir frances taille noble svelte dégagée peint léger délié élégant esblandir esbozo bosquexo panlexico universal pinl despejada

Traduzione di esblandecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESBLANDECER

Conosci la traduzione di esblandecer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di esblandecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esblandecer» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

esblandecer
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

esblandecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To grow weary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esblandecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esblandecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esblandecer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esblandecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esblandecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esblandecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esblandecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esblandecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esblandecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esblandecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esblandecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esblandecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esblandecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

esblandecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esblandecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esblandecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esblandecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esblandecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esblandecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esblandecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esblandecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esblandecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esblandecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esblandecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESBLANDECER»

Il termine «esblandecer» si utilizza appena e occupa la posizione 97.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esblandecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esblandecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «esblandecer».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su esblandecer

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESBLANDECER»

Scopri l'uso di esblandecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esblandecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
ESBLANDECER. v. a. ant. Blandir arma blanca ó de asta. ESRLANDIR. v. a. ant. Lo mismo que esblandecer. ... ESCABEL, s. m. El banquillo sin respaldo que se pone para que se siente un militar que comparece ante el consejo de guerra ...
J.D.W.M, 1863
2
Estudio etimológico y semántico del vocabulario contenido en ...
ES V. SEER. ESBLANDECER (der. de blandir, éste del fr. brandir y éste del fráncico brand) v. i. infin. esblandecer; blandir, moverse con agitación trémula o de un lado a otro, esbrandeciendo las muy de rrezio, 298, 14. ESBRANDECIENDO V.
Gabriel de Los Reyes, 1975
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cualidad de lo esbelto. |; Ccnlilcta , elegancia. Esbelteza, f. pin. 1л estatnra descollada desojada y airosa de los cuerjios ó figuras. Esbelto, ta, adj. Bien formado, de gentil estatura. Esbirro, m. Alguacil , córchele. Esblandecer, a.ant. EsblauJIr.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESBELTEZA, s.f. Taille noble, svelte et dégagée. ESBELTO, TA, adj. ( peint. ) Svelte , léger , délié , élégant. ESBIRRO, s. т. V. Alguacil. ESBLANDECER, v. a. ( v.) V. Blandir. ESBLANDIR, v. a. (v?) V. Blandir. ESBOZO, ». m. (peint.) V. Bosquexo ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Pinl. Estatura descollada , despejada y airosa de los cuerpos ó figuras. " ESBELTO, 'l'.-\, adj. Pinl. Bien formado y de gentil y descollada estatura. ESBIRRO. m. ALGUAClL , el que tiene por oficio prender. ESBLANDECER. a. ant. iiLANniii.
Juan Peñalver, 1845
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ESBELTEZA, f. pint. La estatura airosa de los cuerpos ó figuras. Esbeltesa. || esbeltez. ESBELTO, A. adj. Lo bien formado y de gentil y descollada estatura. Esbeli. ESBIRRO, m. alguacil. || polizonte. ESBLANDECER. a. ant. ni anuir.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Esblandecer, a. ant. y Esblandir, a. ant. Ríandir. Esbozo, m. pint. Bosquejo. Esca, f. Alimento, comida. || Cebo para cazar d pescar. Escabecbar, a. Ecbar en escabecbe ciertas cosas para conservarlas. Escabecbe, m. Cierta salsa d adobo para ...
Ramón Campuzano, 1858
8
Memorias de la Real Academia Española
Époda. Epoto. Equlsimo. Equite. Eradicatívo. Erario. Ercer. Erecha. Ergullir. Erisípula. Ermador. Ermadura. Ennamiento. Ermar. Erráneo. Erranza. Errar. Erro. Errona. Eruga. Erumnoso. Esblandecer. Esblandir. E acabelo. Escabrosearse.
9
Memorias de la Academia Española
Esblandecer. Esblandir. Escabelo. Escabrosearse. Escaencia. Escalante. Escaldrido. Escalcntador. Etca Untamiento. Escalentar. Escalfado, Escalfamiento . Escalfar. Escalplo. Escambron. Escambronal. Escampamento. Escampo. Escancia.
Real Academia Española, 1870
10
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Entrevolver. Ermadura. Entreyacer. Ermamiento. Entrícacíon. r Ermar. Entricadamentc. Erráneo. Entricadtsimo. Erranza. Entricado. Errar. Entricadura. v Erro. Entricamiento. ' Errona. Entrícar. Eruga. Entrieo. ' Erumnoso. Entriego. ; Esblandecer.
Pedro Felipe Monlau, 1863

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esblandecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/esblandecer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z