Scarica l'app
educalingo
escalador

Significato di "escalador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCALADOR IN SPAGNOLO

es · ca · la · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCALADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escalador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESCALADOR IN SPAGNOLO

Scalatore (ciclismo)

Un ciclista è lo specialista che meglio si adatta e corre particolarmente bene con strade pendenti, colline o montagne.

definizione di escalador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di scalatore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella scala. Un altro significato di scalatore nel dizionario è un lavoratore portuale che scarica i pescherecci, anche in frigorifero, pulisce e classifica il pesce, lo trasporta e lo scarica al molo. Lo scalatore è anche un ladro che ruba usando la scala.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCALADOR

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · legislador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · simulador · ventilador · violador · volador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCALADOR

escala · escalable · escalaborne · escalabrar · escalada · escalado · escaladora · escalafón · escalamiento · escálamo · escalar · escaldada · escaldado · escaldadura · escaldar · escaldo · escaldrida · escaldrido · escaldufar · escalecer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCALADOR

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rallador · rotulador · sellador · soplador · velador

Sinonimi e antonimi di escalador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCALADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «escalador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCALADOR»

escalador · alpinista · montañero · beneficios · para · sirve · ejercicios · mercadolibre · video · mucociliar · ciclismo · aquel · especialista · encuentra · mejor · adaptado · corre · especialmente · bien · carreteras · colinas · montañas · inclinadas · primera · lengua · española · escala · otro · obrero · portuario · realiza · desestiba · buques · pesca · incluso · nevera · limpia · clasifica · pescado · transborda · descarga · muelle · escalador · también · ladrón · hurta · valiéndose · manual · color · prestigioso · montanero · garth · hattingh · presenta · analisis · profundo · todas · formas · escalada · caso · gato · hábiles · investigadores · privados · jack · boni · enfrentan · segundo · esta · binoculares · desaparecido · balcón · piso · elevado · congelado · muestra · instantánea · vida · grupo · personas · asomadas · precipicio · vital · indica ·

Traduzione di escalador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCALADOR

Conosci la traduzione di escalador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di escalador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escalador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

定标器
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

escalador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scaler
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

scaler
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قشارة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скейлер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

scaler
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

scaler
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

écailleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

scaler
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Scaler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スケーラー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스케일러
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

scaler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scaler
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

scaler
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दातांवर बसलेला टारटरचा थर काढण्यास वारण्यात येणारे साधन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ölçekleyicisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scaler
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skaler
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скейлер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

demultiplicator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scaler
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scaler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scaler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scaler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escalador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCALADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escalador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escalador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escalador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCALADOR»

Scopri l'uso di escalador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escalador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MANUAL DEL ESCALADOR, EL (Color)
En el MANUAL DEL ESCALADOR, el prestigioso montanero Garth Hattingh nos presenta un analisis profundo de todas las formas de escalada.
Garth Hattingh, 1999
2
El caso del gato escalador
Dos hábiles investigadores privados, Jack y Boni, se enfrentan a su segundo caso. Esta vez, un par de binoculares ha desaparecido de un balcón en un piso muy elevado.
Cynthia Rylant, 2003
3
El escalador congelado
El escalador congelado nos muestra una instantánea en la vida de un grupo de personas asomadas a ese precipicio vital que nos indica que el camino ha terminado o que es necesario arriesgarse, y mucho, si queremos alcanzar la meta soñada.
Salvador Gutiérrez Solís, 2012
4
La escalada deportiva: un libro didáctico de teoría y práctica
Segundo escalador: "Ya está": La cuerda está completamente recogida. • Primer escalador "Sube": el primer escalador ha asegurado al segundo, el cual puede seguirle. • Segundo escalador "¡Voy!": el segundo escalador comienza a escalar  ...
‎1993
5
ESCALADA EN ROCA & ESCALADA DE PAREDES (Color)
Unir la cuerda al escalador, por lo general a través del arnés. Escalada artificial. Escalada con ayuda de clavijas, empotradores, friends y otros seguros. Escalada con aseguramiento desde arriba. Ascender por un largo sin subir de primero; ...
Garth Hattingh, 2001
6
Problemas de física general en un año olímpico
ESCOGIENDO UNA CUERDA DE ESCALADA El escalador en roca asegura la cuerda con un clavo en el punto A de la fig. 19-1 y continúa la ascensión hasta el punto B. Hay 20 m de cuerda entre los dos puntos. El escalador se cae.
José M. Savirón, 1986
7
Escalar y Saltar
En el ascenso, el escalador lucha contra la gravedad. En el camino hacia abajo, la fuerza de gravedad trabaja junto con el escalador. La fricción sigue desempeñando una función importante al bajar, ya que es lo que impide que el deportista ...
Lisa Greathouse, 2010
8
Ingenieria mecanica estatica/ Engineering Mechanics: Edicion ...
Determine el coeficiente de fricción estática mínimo entre los crampones y la cara de hielo re- querido para que el escalador atraviese el muro (observe que el escalador puede obtener un coeficiente de fricción estática equivalente alto, ...
Robert W. Soutas, Daniel J. Inman, 2008
9
Gente del siglo XV
Ortega,. el. escalador. Murallas y torres de viejas ciudades y medievales for- talezas yerguen ante la admirativa consideración del bom- bre de nuestros días sus enbiestas reciedumbres, unas veces airosas y desafiantes, otras más o menos ...
Eloy Benito Ruano, 1998
10
Pensamiento complejo y educación
En un terreno especialmente rocoso, por ejemplo, determinaríamos el grado de dificultad de las diversas rutas, suponiendo que somos un escalador con una habilidad y experiencia de tipo medio. Aunque una ruta determinada pueda ...
Matthew Lipman, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCALADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escalador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un escalador navarro y otro guipuzcoano, rescatados en Ordesa
Especialistas de la Guardia Civil han rescatado a dos escaladores, uno guipuzcoano y otro navarro, accidentados en la "Pared de la Cascada", en el interior del ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, ago 16»
2
Rescatado un escalador caído a una altura de seis metros en ...
Un hombre ha resultado herido en la noche de este miércoles tras caerse a una altura de seis metros aproximadamente mientras escalaba en Los Cahorros, ... «Lainformacion.com, ago 16»
3
El escalador, un ejercicio completo para estas vacaciones
Se trata del ejercicio conocido como el escalador que pondrá a trabajar sobre todo el tren inferior de nuestro cuerpo, además de ayudarnos a activar el ... «Vitónica, ago 16»
4
Rescatado un escalador herido tras sufrir una caída de 15 metros ...
La Guardia Civil de Huesca ha rescatado a un escalador que ha resultado herido tras sufrir una caída de 15 metros, en el Parque Nacional de Ordesa. «Heraldo.es, lug 16»
5
Evacuado un escalador lesionado en un hombro en la Torre de ...
La sala del 112 ha atendido una llamada a las 8.42 horas en la que se informaba de que un escalador se encontraba en la base de la Torre de Villarejo y que ... «20minutos.es, lug 16»
6
Rescatado en helicóptero un escalador que se enriscó en ...
El Grupo de Rescate de Bomberos del Servicio de Emergencias del Principado de Asturias (SEPA), a bordo del helicóptero medicalizado del organismo ... «La Voz de Asturias, giu 16»
7
Los bomberos encuentran muerto al escalador accidentado en Buñol
Según ha informado el Consorcio en un comunicado, el varón ha sufrido un accidente mientras realizaba barranquismo, desde una altura de unos cinco metros ... «20minutos.es, mag 16»
8
Un escalador chino sube la montaña más alta del mundo a pesar de ...
Beijing,13/05/2016 (El Pueblo en Línea) -Xia Yu Bo es un escalador chino cuya fuerza de voluntad ha merecido el elogio de la comunidad internacional de ... «Pueblo en linea, mag 16»
9
Escalador israelí llegó a la cima del Annapurna I
El escalador de montaña Nadav Ben Yehuda, de 28 años, se convirtió en el primer israelí en escalar el Annapurna I en Nepal, que tiene 26.545 pies de altura. «Aurora, mag 16»
10
Rescatan a un escalador herido tras sufrir una caída en Calp
El suceso se registró por la mañana, cuando en circunstancias no precisadas el escalador, un turista madrileño, tuvo una caída en la que sufrió una lesión en el ... «Información, apr 16»

FOTO SU «ESCALADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escalador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escalador>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT