Scarica l'app
educalingo
festejo

Significato di "festejo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FESTEJO IN SPAGNOLO

fes · te · jo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FESTEJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Festejo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FESTEJO IN SPAGNOLO

celebrazione

Il festejo era la danza rappresentativa del Creolo nero nella costa peruviana. Gli strumenti musicali per questa danza furono originariamente i tamburi di cuoio, che furono poi sostituiti con il cassetto e la maraca dalla mascella d'asino, aggiungendo chitarra acustica e canto. I versetti della celebrazione erano sempre festivi, quindi il suo nome. Caratteristici sono i ripetuti passaggi dopo periodi di quattro o otto barre e il coro coro della fuga. E 'possibile che in origine era danza maschile, improvvisare passi e contorni acrobatici con tutta la libertà di spirito e senza regole coreografiche. Si può osservare nella sua forma più tradizionale a Cañete e Chincha.

definizione di festejo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di celebrazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto della celebrazione. Un altro significato di celebrazione nel dizionario è l'azione della galanteria o la richiesta di una donna. La festa è anche gioia pubblica.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FESTEJO

acotejo · antejo · artejo · asuntejo · caratejo · chorlitejo · cortejo · cotejo · infantejo · motejo · retejo · tejo · trastejo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FESTEJO

festa · festear · festejador · festejadora · festejar · festera · festero · festichola · festín · festinación · festinadamente · festinar · festiva · festival · festivalera · festivalero · festivamente · festividad · festivo · festón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FESTEJO

añejo · anejo · azulejo · bermejo · bosquejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · conejo · consejo · cornejo · dejo · espejo · manejo · parejo · pendejo · quejo · reflejo · viejo

Sinonimi e antonimi di festejo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FESTEJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «festejo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FESTEJO»

festejo · celebración · conmemoración · diversión · fiesta · gala · electronico · danza · combate · estronica · peruano · musica · electronica · letra · representativa · negro · criollo · costa · peruana · instrumentos · musicales · para · primera · lengua · española · acción · efecto · festejar · otro · galantear · requebrar · mujer · festejo · también · regocijos · públicos · deseo · libro · nuevo · entremeses · intitulado · comico · auto · glorioso · sagrado · insigne · colegio · años · octavio · día · muertos · chapingo · tradición · ritual · empeños · casa · obra · teatral · como · cúllar · historia · tierranueva · primer · fundación · abril · essays · documents · relating · history · luis · municipality · noria ·

Traduzione di festejo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FESTEJO

Conosci la traduzione di festejo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di festejo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «festejo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

庆典
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

festejo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

celebration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उत्सव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احتفال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

торжества
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

celebração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুষ্ঠান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

célébration
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sambutan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Feier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

祝典
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

축하
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prayaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lễ kỷ niệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொண்டாட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्सव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kutlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

celebrazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uroczystość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

торжества
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

celebrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εορτασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

viering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feiring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di festejo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FESTEJO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di festejo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «festejo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su festejo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FESTEJO»

Scopri l'uso di festejo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con festejo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tierranueva: primer festejo de su fundación, 19 de abril de ...
Essays and documents relating to the history of the San Luis municipality of Tierranueva.
José Antonio Rivera Villanueva, 1994
2
Bichos y bichas del cortejo: fauna del enamoramiento, el ...
Las autoras presentan una multitud de tipos y arquetipos de la seducción, el amor y la convivencia. Humor y reflexión para reconocernos y entender los misterios de la pareja.
Adriana Arias, Cristina Lobaiza, Tomás Lambré, 2009
3
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca
Al festejo, al festejo, zagales, Zagales, venid, venid al festejo. Con esta repeticion sale LA DISCORDIA, vestida de villana, y se mezcla con los- Dichos. DISCORDIA y MúsicA. Que á la nueva deidad destos montes La ofrecen, en fe de ser hija ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1852
4
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
I festejo, al festejo , zagales , agalet, venid , venid al festejo... ESCENA XIII. 'on esta repetición sale LA DISCORDIA, vestida de villana, y te mezcla con los— Dichos. DISCORDIA T MÚSICA. }ue á la nueva deidad destos montes .a ofrecen,  ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
5
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
LA INICIATIVA EMPRESARIAL PRIVADA EN EL DEVENIR DEL FESTEJO MADRILEÑO DEL SIGLO XVIII Rafael Cabrera BoiUt Sociedad de Bibliófilos Taurinos esde el último cuarto del siglo XVII se vienen sucediendo importantes cambios ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
6
Amaranto y ámbar
FESTEJO. DEFORME Este es un saludo de cumpleaños sin las garras que no alcanzaron la geometría de tus rayas. Me duele tu censura porque de lo contrario mi desdibujo podría hacer un boceto con tus desplantes. Me quedo con este ...
Julio Ricardo Castaño Rueda
7
Las Quatro marianas, jesuiticas escuelas, congregadas en ...
sermon, que en el collegio de la compañia de Jesus de Palma en la solemne fiesta de los nobles, devotos estudiantes congregantes Nicolau Josep. f , ombros afíetna guíbfamcnte Ja íncum « bencia de celebrar à Maria madre de Oíos, La gt* „ ...
Nicolau Josep, 1734
8
Catalago de la bibliotheca de Salva
Tardes apacibles. Bou-ro (El) lllastránzos. E-Asónraro. Arcadia de entremeses, 1723. Brujas(Las). E.—i\Ioru:ro. Autos sacramenlales, 1675. Brujas (Las). Segunda parte. E.—-ANÓNmo. Cómico festejo. Tom. II. Buñuelos (Los). En- ANÓNIMO.
Pedro Salva y Mallen, 1872
9
Cuéntame de tu pueblo: Identidad y cultura popular e indígena
Al inicio del festejo se cortan trece mazorcas con totomoztle, frente a ellos se realiza el acto sagrado semejante a los ya mencionados, sólo que éste se realiza completamente en el campo. Este festejo consiste en agradecerle a la madre ...
Marco Antonio Anaya Pérez, 2005
10
Apuntes para una biblioteca de escritoras españolas: desde ...
Festejo al nacimiento de N. S. Jesucristo, que se celebró el año de 1770. Interlocutores: La Virgen. — San José. — Un Angel. — Liseno, mayoral. — Silvio, pastor. — Gila, pastora. (Cantan dentro.) Al arma, al arma, mortales, que el Emperador ...
Manuel Serrano y Sanz, 1905

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FESTEJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino festejo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El alocado festejo de Bercovich por la medalla de Pareto
TyCSports.com vivió junto a Bercovich la consagración de la Peque en el Arena Carioca 2 y acá te invitamos a disfrutar su alocado festejo. HACÉ CLICK ACÁ E ... «TyC Sports, ago 16»
2
Egresan dos generaciones de Medicina con festejo multitudinario
Este domingo, el clásico festejo de egreso de los estudiantes de Medicina en el Mercado del Puerto se duplicó, al coincidir la última generación que estudió ... «El Observador, lug 16»
3
Tordesillas sustituye el Toro de la Vega por un festejo llamado 'Toro ...
El concejal de Festejos, Francisco Javier Campos, ha explicado este juevs a Efe que el Toro de la Peña pastará en los corrales del Prado de Zapardiel, junto a ... «El Huffington Post, lug 16»
4
Cómo festejó Mauricio Macri el día del Amigo
El festejo del famoso "Día del Amigo" nos toca a todos. El presidente Mauricio Macri se reunió con varios dirigentes y ministros de Cambiemos en la Quinta de ... «LA NACION, lug 16»
5
Firma del sistema anticorrupción, festejo para mexicanos: PGR
“Estamos celebrando que se hayan ya firmado, todos estos decretos, para instalar el Sistema Nacional Anticorrupción, es un festejo para el pueblo mexicano", ... «El Universal, lug 16»
6
El festejo top de Tinelli para el básquet de San Lorenzo
El equipo salió campeón de la Liga Nacional y el conductor lo celebró a todo trapo en Puerto Madero. Además de los jugadores, hubo famosos, shows y una ... «Clarín.com, giu 16»
7
Primaria festejó a las madres con strippers
Se difundió el festejo del pasado 10 de mayo con bailarines semidesnudos en la escuela 20 de Noviembre de Ciudad Madero; la Secretaría de Educación ... «Milenio.com, mag 16»
8
Menor muere en festejo de día del niño
Temixco, Morelos.- Un menor de nueve años de edad murió en un balneario de este municipio durante un evento organizado por una radiodifusora local con ... «EL DEBATE, apr 16»
9
Roberto Lavagna criticó el festejo bastante tonto del Gobierno por la ...
El ex ministro de Economía Roberto Lavagna criticó hoy el "festejo bastante tonto" de los funcionarios nacionales por el acuerdo que el Gobierno alcanzó con ... «LA NACION, apr 16»
10
Triunfo de Cayetano en medio festejo
Había llovido hasta una hora antes del comienzo del festejo. El ruedo presentaba buen aspecto en el paseíllo. Pero fue matar Castella el primer toro y empezar ... «La Razón, apr 16»

FOTO SU «FESTEJO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Festejo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/festejo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT