Significato di "festín" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FESTÍN

La palabra festín procede del francés festin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FESTÍN IN SPAGNOLO

fes · tín

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FESTÍN

Festín è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FESTÍN IN SPAGNOLO

festa

Banquete

Il banchetto o la festa è un pasto celebrato con ostentazione, come festa privata o pubblica. Può anche essere massiccio o tenuto all'aria aperta. Sebbene lo scopo generale di ogni banchetto sia l'incontro attorno a un tavolo e la comune felicità dei sensi, di solito hanno uno scopo particolare, festa o celebrazione, legati a qualche cerimonia, in particolare eventi familiari come matrimoni o banchetti funebri . L'importanza di un banchetto è misurata, da un lato, per la qualità o la quantità delle prelibatezze e delle bevande e il numero dei piatti; E dall'altro dal numero di ospiti o commensali. La persona che convoca, organizza e gestisce le spese del banchetto è chiamata anfitrione e può o non coincidere con l'onorevole, quello a cui è dedicato il banchetto, chi dovrebbe essere l'animatore principale.

Banquete o festín es una comida celebrada con ostentación, como una fiesta privada o pública. Puede incluso ser masiva o celebrada al aire libre. Aunque el objetivo genérico de cualquier banquete es la reunión en torno a una mesa y el deleite común de los sentidos, suelen tener un propósito particular, festivo o de celebración, vinculado a alguna ceremonia, especialmente los eventos familiares como las bodas o los banquetes funerarios. La importancia de un banquete se mide, por un lado, por la calidad o cantidad de los manjares y las bebidas y el número de los platos; y por otro por el número de invitados o comensales. La persona que convoca, organiza y corre con los gastos del banquete se denomina anfiftrión y puede o no coincidir con el homenajeado, aquél a quien el banquete se dedica, que debe ser el principal agasajado.

definizione di festín nel dizionario spagnolo

La definizione di festa nel dizionario spagnolo è una particolare celebrazione, con balli, musica, banchetti o altri divertimenti. Un altro significato di festa nel dizionario è anche uno splendido banchetto.

La definición de festín en el diccionario castellano es festejo particular, con baile, música, banquete u otros entretenimientos. Otro significado de festín en el diccionario es también banquete espléndido.

TRADUZIONE DI FESTÍN

Conosci la traduzione di festín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di festín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «festín» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 盛宴
• spagnolo: festín
• Traduttore italiano - inglese: feast
• Traduttore italiano - hindi: दावत
• Traduttore italiano - arabo: وليمة
• Traduttore italiano - russo: праздник
• Traduttore italiano - portoghese: festa
• Traduttore italiano - bengalese: পরব
• Traduttore italiano - francese: fête
• Traduttore italiano - malese: hari raya
• Traduttore italiano - tedesco: Fest
• Traduttore italiano - giapponese: 饗宴
• Traduttore italiano - coreano: 잔치
• Traduttore italiano - giavanese: riyaya
• Traduttore italiano - vietnamita: tiệc
• Traduttore italiano - tamil: விருந்து
• Traduttore italiano - marathi: सण
• Traduttore italiano - turco: bayram
• Traduttore italiano - italiano: festa
• Traduttore italiano - polacco: uczta
• Traduttore italiano - ucraino: свято
• Traduttore italiano - rumeno: sărbătoare
• Traduttore italiano - greco: γιορτή
• Traduttore italiano - afrikaans: fees
• Traduttore italiano - svedese: fest
• Traduttore italiano - norvegese: fest

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FESTÍN»

Scopri l'uso di festín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con festín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

El festín de los cuervos: la saga fronteriza de Miguel Ángel ...

Este volumen recrea el dramático panorama que imponen la geografía y la historia a las poblaciones que comparten la frontera de México y Norteamérica.

Gabriel Trujillo Muñoz, 2002

Un festín de palabras, imágenes y letras: lectores en la ...

El propósito de este libro es definir, de manera sucinta, el público lector de la España del Siglo de Oro, aludiendo al inmenso territorio que ocupaban los modos auditivos y comunicativos del consumo literario, los efectivos métodos ...

José Manuel Prieto Bernabé, 2008

Un Festín para Don Giovanni: recetas eróticas del gran seductor

¿Qué otra ópera sabe celebrar con la misma alegría las delicias del amor y de la buena mesa como lo hace el célebre “Don Giovanni” de Mozart?

Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 2000

Literatura inglesa: el festín del famélico

LITERATURA INGLESA: EL FESTÍN DEL FAMÉLICO DE LA PESTE NEGRA A LA REVOLUCIÓN GLORIOSA' ¡Oh!, si en verdad fuese posible entablar una conversación de quizá dos días con los muertos. (Webster 1972: IV.ü) Como esto no ...

Charlotte Broad, 2000

Un Festín para Lady Macbeth: ópera gastronómica : "Verdi y ...

El drama de Shakespeare y la ópera de Verdi, el mundo isabelino y el operístico italiano, se oponen en las recetas de Un Festín para Lady Macbeth.

Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 2000

Festín plausible con que el Convento de Santa Clara celebró ...

Joseph de la Barrera expones en su "Dedicatoria" a la condesa de Paredes el prop sito del fest n con el que el convento de Clarisas dispuso la ceremonia de bienvenida a la nueva Virreina: "hazer ostentativo alarde de sus cari os y p blica ...

Judith Farré, 2009

Un festín para Papageno: Ópera gastronómica

En Un Festín para Papageno cada personaje o elemento símbólico ofrece un pretexto para una receta: desde los Templos de arroz a las Pirámides de profiteroles, de la Tarta Monostatos a las Chácharas de Papageno, del Merengue de Pamina a ...

Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 1999

El festín de Agustín

Agustín es un pudú y hoy es su fiesta. Sus papás compraron muchas cosas, pero hay que esperar. ¿Podrá resistir el pudú Agustín? Así comienza El festín de Agustín: Agustín es un pudú.

Mauricio Paredes, Verónica Laymuns, 2012

Un festín para Aída: ópera gastronómica : según la ópera ...

“Celeste Aída, forma divina, guirnalda mística de luz y flor”, canta Radamés en su primera y célebre aria.

Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 2000

El Tartufo o El impostor ; Don Jun o El festín de piedra

Renovador del exhausto género de la comedia en Francia, Jean-Baptiste Poquelin, MOLIÈRE, entreveró la capacidad de observación, el talento literario y el impulso crítico, para alumbrar un espectáculo nuevo en el que los propios ...

Molière, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FESTÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino festín nel contesto delle seguenti notizie.

Festín Libertador ante el histórico Olimpia

Dentro de los 100 momentos del Club América no puede faltar la mayor goleada de un club mexicano en Copa Libertadores. Ese honor le corresponde a las ... «TelevisaDeportes.com, ago 16»

De la violación del Mandato Minero al festín minero del siglo XXI

lunes 01 de agosto de 2016 El correísmo quema sus últimos cartuchos. Traicionando sus principios originarios da paso a la flexibilización laboral, a varias ... «Otramérica, ago 16»

Mucho Sol para México; festín para los fans

Los Soles de Phoenix tendrán dos partidos como locales en la Ciudad de México durante la siguiente temporada de la NBA, que por primera vez en la historia ... «Excélsior, lug 16»

Graban a ballenas en festín frente a San Francisco

Una persona en kayak tomó video de un grupo de ballenas jorobadas dándose un festín de peces en una bahía con la ciudad de San Francisco de fondo. «20minutos.com, lug 16»

Chef Alain Letort presenta el menú “El Festín de Babette”

Entre el 11 y el 15 de julio está invitado todo el público venezolano amante de la gastronomía francesa y también a los estudiantes activos de la Alianza ... «Analítica.com, lug 16»

Circo, música y humor en 'El Festín'

El coordinador de Juventut del Ayuntamiento de Sant Josep, Silverio Marín, popularmente conocido como Guisante, se mostraba ayer muy contento por el ... «Periodico de Ibiza y Formentera, giu 16»

Montando el puzle del Festín

Son los datos del Festín, el Festival de Teatro Infantil de Sant Josep, que arranca este viernes 17 de junio en la carpa instalada en la plaza de Sant Jordi y que ... «Diario de Ibiza, giu 16»

"La mano de Ruidioz": Prensa peruana se dio un festín con la ...

"La mano de Ruidioz": Prensa peruana se dio un festín con la polémica clasificación a cuartos. Los principales medios deportivos de Perú festejó sin escrúpulos ... «El Gráfico Chile, giu 16»

Un festín de demagogia y apocalipsis

Unos sostienen que Macri es el Videla de la canasta familiar; otros que es un Kirchner de buenos modales. En el medio, algunos comunicadores y ciertos ... «LA NACION, giu 16»

Festín de tiburones en Australia, a vista de drone

Una compañía de cruceros registró a través de un drone a un grupo de tiburones alimentándose de una ballena muerta, espectáculo natural con el que se ... «La Prensa de Honduras, mag 16»