Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "castillejo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASTILLEJO

La palabra castillejo procede del diminutivo de castillo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CASTILLEJO IN SPAGNOLO

cas · ti · lle · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASTILLEJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Castillejo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASTILLEJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «castillejo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Castillejo

Castillejo

Castillejo può riferirsi a: ▪ Decreto derogatorio di Castillo ▪ Castillejos, località del Marocco. ▪ Battaglia del Castillejos, denominata dalla località. ▪ Marquesado de los Castillejos, chiamato dopo la battaglia. ▪ Il Ducato del Castillejos, dettato ▪ Motillas, morri e castillejos, frequenti toponimi in La Mancha, associati a siti archeologici che hanno dato origine alla denominazione di una cultura preistorica. Castillejo puede referirse a: ▪ Diminutivo despectivo de Castillo ▪ Castillejos, localidad de Marruecos. ▪ Batalla de los Castillejos, denominada así por la localidad. ▪ Marquesado de los Castillejos, denominado así por la batalla. ▪ Ducado de los Castillejos, ídem ▪ Motillas, morras y castillejos, topónimos frecuentes en La Mancha, asociados a yacimientos arqueológicos que han dado origen a la denominación de una cultura prehistórica.

definizione di castillejo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di castillejo nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è un gioco per bambini che consiste nel tirare uno o più dadi a distanza su una piccola pila formata da altri quattro. Vinci chi bussa al castello. Un altro significato di castillejo nel dizionario è questo piccolo mucchio. Castillejo è anche un'impalcatura armata per sollevare pesi considerevoli, generalmente nella costruzione di edifici. La primera definición de castillejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es juego infantil que consiste en tirar a distancia una o más nueces sobre un montoncito formado por otras cuatro. Gana quien derriba el castillejo. Otro significado de castillejo en el diccionario es este montoncito. Castillejo es también andamio que se arma para levantar pesos considerables, generalmente en la construcción de edificios.
Clicca per vedere la definizione originale di «castillejo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CASTILLEJO


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
caballejo
ca·ba·lle·jo
callejo
ca·lle·jo
capillejo
ca·pi·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
ladrillejo
la·dri·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
martillejo
mar·ti·lle·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CASTILLEJO

castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillado
castillaje
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia
castina
cásting
castiza
castizamente
castizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CASTILLEJO

añalejo
badilejo
bailejo
bozalejo
calejo
candilejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
manejo
pendejo
solejo
tejo
viejo
zagalejo

Sinonimi e antonimi di castillejo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CASTILLEJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «castillejo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di castillejo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CASTILLEJO»

castillejo andamio armazón gonzalo carles cristobal gerardo walter rodriguez biografia alejandro castillejo puede referirse diminutivo despectivo castillo castillejos localidad marruecos batalla denominada primera lengua española juego infantil consiste tirar distancia más nueces sobre montoncito formado otras cuatro gana quien derriba otro este también arma para levantar pesos considerables generalmente construcción edificios obras christóbal secretario emperador prólogo juan lópez velasco puso dechristóbal tanta propiedad pureza engua castellana compuso aquella nbsp respaldada viento ciudad labor oficina junta trayectoria carrera viii estallido guerra civil huida españa ginebra

Traduzione di castillejo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASTILLEJO

Conosci la traduzione di castillejo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di castillejo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «castillejo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

蒂列霍
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

castillejo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Castles
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केस्टिलेजो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاستيليخو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кастильехо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

castillejo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

castillejo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Castillejo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Castillejo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

castillejo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カスティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

castillejo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

castillejo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

castillejo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

castillejo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

castillejo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Castillejo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Castillejo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Castillejo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кастільехо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Castillejo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Castillejo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

castillejo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Castillejo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Castillejo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di castillejo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASTILLEJO»

Il termine «castillejo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «castillejo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di castillejo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «castillejo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASTILLEJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «castillejo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «castillejo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su castillejo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CASTILLEJO»

Scopri l'uso di castillejo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con castillejo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras de Christóbal de Castillejo, secretario del emperador ...
DEL PRÓLOGO QUE D. JUAN LÓPEZ DE VELASCO PUSO Á LAS OBRAS DECHRISTÓBAL DE CASTILLEJO. » %J só con tanta propiedad y pureza Ja / engua castellana Christóbal de Castillejo , en las obras que compuso con aquella ...
Cristóbal de Castillejo, Pedro Estala, Imprenta Real (Madrid), 1792
2
Respaldada por el viento
IV. Ciudad Real. V. La labor de Castillejo. VI. Castillejo en su oficina de la Junta. VII. Trayectoria de la carrera de Castillejo. VIII. Estallido de la Guerra Civil. IX. Huida de España 1936. X. Ginebra. XI. Huida de Francia 1940. XII.
Irene Claremont de Castillejo, 1995
3
Guerra de ideas en España: Filosofía, política y educación
Guerra de ideas en España es un análisis de España y de los españoles a través de las ideas que han jalonado su historia.
José Castillejo Duarte, 2010
4
Aula de cortesanos
Esta obra es un dialogo entre dos personajes: Lucrecio, un joven avido de dinero, lucro y ganancia que cree poder satisfacer sus ambiciones en la vida cortesana; y Prudencio, un hombre sabio y desenganado de esa vida.
Cristóbal de Castillejo, 2012
5
Poemas
Castillejo es el maximo representante de la poetica tradicionalista frente a las formas metricas italianas. Sin embargo, es considerado renacentista por su clasicismo y humanismo. Escribio obras de amor, de pasatiempo y morales.
Cristóbal de Castillejo, 2012
6
La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Periodo ...
Antonio Jiménez-Landi. 5 de agosto. Carta a José Castillejo. (Archivo de la familia Castillejo). 28 de agosto. Carta a José Castillejo. (Archivo de la familia Castillejo). 28 de agosto. San Victorio (Betanzos). Tarjeta dirigida a Alberto Giner .
Antonio Jiménez-Landi, 1996
7
Antología poética
Esta mezcla de humor y gravedad convierten a Castillejo en un antecedente literario de Quevedo. Esta edición ofrece una antología poética de su amplia obra.
Cristóbal de Castillejo, Rogelio Reyes Cano, 2004
8
Apuntes sobre poesía
Apuntes sobre poesia es un compendio de observaciones sobre la poesia de Espana y sus formas mas difundidas en su epoca.
Cristóbal de Castillejo, 2012
9
Democracias destronadas: Un estudio a la luz de la ...
Hasta hoy inédito, este texto lo conforman las páginas que escribió José Castillejo para entender el drama español y extraer lecciones para el futuro.
José Castillejo Duarte, 2009
10
III Congreso Nacional de Arqueometría
Ma Oliva Rodríguez- Ariza"' Resumen Se ha realizado el análisis antracológico de los restos de madera y carbón recuperados en la excavación de urgencia del yacimiento arqueológico de El Castillejo de Gádor. En este yacimiento se ...
Miguel Ángel Respaldiza, Blanca María Gómez Tubío, María Luisa Pardo Rodríguez, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASTILLEJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino castillejo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Castillejo: "Ojalá este sea mi año y pueda jugar Champions"
Samu Castillejo ya sabe lo que es vestir de amarillo. El interior del Villlarreal afrontará su segunda temporada en el Madrigal con el objetivo de certificar la ... «AS, lug 16»
2
Castillejo: "Corro los Juegos y se acabó"
El atleta catalán Carles Castillejo ha anunciado que se retirará tras los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, después de haber quedado este domingo ... «MARCA.com, lug 16»
3
Valladares toma el control de Pocoyó y echa a Castillejo del ...
Castillejo, el día de la salida a bolsa de Pocoyó. ... Después de ejecutar la participación de su exsocio en la compañía José María Castillejo -a quien prestó ... «El Español, giu 16»
4
El mexicano Valladares 'ejecuta' a Castillejo y toma el control de ...
Un juzgado adjudica el 33% del capital de Zinkia al empresario mexicano, que alcanza el 44% y tiene prenda sobre otro 12% del capital de la productora de ... «El Español, giu 16»
5
Indurain, Gené, Antón y Castillejo, contra la Esclerosis Múltiple en ...
Entre los asistentes no han faltado ilustres como Miguel Indurain, Marc Gené, Abel Antón y Carles Castillejo. "Siempre es bonito recobrar el gusanillo de la ... «MARCA.com, mag 16»
6
Castillejo, título y nuevo récord en la Cursa de la Maquinista
El corredor barcelonés Carles Castillejo (CA Adidas), con un registro de 29:34 -nuevo récord de la prueba en categoría masculina-, y la badalonesa Miriam ... «Sport, mag 16»
7
Carles Castillejo y Erika Viñas ganan con autoridad en la Cursa de ...
El atleta olímpico barcelonés Carles Castillejo, con un registro de 30:30, y la vallesana Erika Viñas (37:14) se han impuesto en la cuarta edición de la Cursa ... «Sport, mag 16»
8
Jesús España confirmado para Río junto a Guerra y Castillejo
El atleta madrileño Jesús España ha sido seleccionado para los Juegos Olímpicos de Río en la prueba de maratón junto con el segoviano Javier Guerra y el ... «Sport, mag 16»
9
Miguel Castillejo, un hombre sin legado
Empiezan entonces los años de gloria del "cura Castillejo", convertido en el amo de Córdoba merced a los, aparentemente, ilimitados fondos de la que él ... «eldiario.es, apr 16»
10
Costa sigue fuera del grupo y se recuperan Areola, Castillejo y ...
La noticia positiva llega por parte de los jóvenes Alphonse Areola, Samu Castillejo y Denis Suárez, que ya entrenan con normalidad junto al resto de la plantilla ... «Mundo Deportivo, mar 16»

FOTO SU «CASTILLEJO»

castillejo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Castillejo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/castillejo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z