Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gubernamental" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUBERNAMENTAL IN SPAGNOLO

gu · ber · na · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUBERNAMENTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gubernamental è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GUBERNAMENTAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gubernamental» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

governo

Gobierno

Il governo è in genere l'autorità che dirige, controlla e gestisce le istituzioni statali, che sta guidando la politica o l'esercizio del potere statale. In questo senso, essa è di solito inteso come il corpo al quale la Costituzione o la legge fondamentale di uno Stato attribuisce la funzione o potere esecutivo e il potere politico esercitato sulla società. Può anche essere l'organo che dirige qualsiasi comunità politica. In generale, il governo è quella struttura che esercita le varie attività statali, comunemente chiamate poteri dello Stato. Il governo, nel suo stesso senso, tende a identificarsi con l'attività politica. Il governo non è lo stesso dello Stato, è legato ad esso dall'elemento di potere. Il governo passa, cambia e si trasforma, mentre lo stato rimane identico. In questo senso, il governo è l'insieme degli organi di governo di uno Stato attraverso il quale si esprime il potere statale, attraverso l'ordinamento giuridico. Può essere analizzato da tre punti di vista: secondo i suoi attori, come un insieme di funzioni, o dalle sue istituzioni. El gobierno es, normalmente, la autoridad que dirige, controla y administra las instituciones del Estado el cual consiste en la conducción política general o ejercicio del poder del Estado. En ese sentido, habitualmente se entiende por tal al órgano al que la Constitución o la norma fundamental de un Estado atribuye la función o poder ejecutivo, y que ejerce el poder político sobre una sociedad. También puede ser el órgano que dirige cualquier comunidad política. En términos amplios, el gobierno es aquella estructura que ejerce las diversas actividades estatales, denominadas comúnmente poderes del Estado. El gobierno, en sentido propio, tiende a identificarse con la actividad política. El gobierno no es lo mismo que el Estado, está vinculado a éste por el elemento poder. El gobierno pasa, cambia y se transforma, mientras que el Estado permanece idéntico. En ese sentido, el gobierno es el conjunto de los órganos directores de un Estado a través del cual se expresa el poder estatal, por medio del orden jurídico. Puede ser analizado desde tres puntos de vista: según sus actores, como un conjunto de funciones, o por sus instituciones.

definizione di gubernamental nel dizionario spagnolo

La prima definizione di governo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa al governo dello stato. Un altro significato di governo nel dizionario è a favore del governo o favorendo il principio di autorità. Il governo è anche un sostenitore del governo in caso di discordia o guerra civile. La primera definición de gubernamental en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al gobierno del Estado. Otro significado de gubernamental en el diccionario es partidario del gobierno o favorecedor del principio de autoridad. Gubernamental es también partidario del Gobierno en caso de discordia o guerra civil.
Clicca per vedere la definizione originale di «gubernamental» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUBERNAMENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUBERNAMENTAL

guaymeño
guayo
guayola
guayos
guayuco
guayusa
guazábara
guazalo
guazapa
guazubirá
gubernación
gubernamentalista
gubernar
gubernativa
gubernativamente
gubernativo
gubia
gubileta
gubilete
gudari

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUBERNAMENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Sinonimi e antonimi di gubernamental sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUBERNAMENTAL»

gubernamental contabilidad etica organizacion auditoria portal gobierno normalmente autoridad dirige controla administra instituciones estado cual consiste conducción política general ejercicio poder sentido habitualmente primera lengua española perteneciente relativo otro partidario favorecedor principio gubernamental caso discordia guerra civil moderna control contraloría social mexicana autor propuesto presentar este ensayo manera detallada concepto ctica contralor concebida como instrumento moderno cter eminentemente preventivo establecido federal planificación presupuesto programas proceso generalidades últimos años gobiernos países desarrollo reconocido importancia mayoría nbsp accion campeche reformas institucionales coordinación trabajo examina experiencia brasileña reciente materia formulación ejecución políticas públicas área evaluar perspectivas establecer centralice comunicación pero trasladan fidelidad preocupaciones anaden propia hermeneutica lectura hechos reflejan realidad proyectan virtual medida inciden conducta

Traduzione di gubernamental in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUBERNAMENTAL

Conosci la traduzione di gubernamental in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gubernamental verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gubernamental» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

政府
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gubernamental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

governmental
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सरकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حكومي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

правительственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

governamental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সরকারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gouvernemental
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerajaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Regierungs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

政府の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정부의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemerintah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính phủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सरकारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hükümet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

governo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rządowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

урядовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guvernamental
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυβερνητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regeringsorganisasies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

statliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

statlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gubernamental

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUBERNAMENTAL»

Il termine «gubernamental» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.762 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gubernamental» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gubernamental
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gubernamental».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUBERNAMENTAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gubernamental» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gubernamental» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gubernamental

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUBERNAMENTAL»

Scopri l'uso di gubernamental nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gubernamental e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El control gubernamental y la contraloría social mexicana
El autor se ha propuesto presentar en este ensayo, de manera detallada, el concepto y la pr ctica de la contralor a social concebida como un instrumento moderno, con car cter eminentemente preventivo, establecido por el Gobierno Federal a ...
Luis Vázquez Cano, 1994
2
Planificación y presupuesto por programas
EL PROCESO DE PLANIFICACIÓN Y EL PRESUPUESTO GUBERNAMENTAL I. GENERALIDADES En los últimos años, los gobiernos de los países en desarrollo han reconocido la importancia del presupuesto gubernamental. En la mayoría ...
Gonzalo Martner, 2004
3
Reformas Institucionales y Coordinación Gubernamental en la ...
En este trabajo se examina la experiencia brasileña reciente en materia de formulación y ejecución de políticas públicas en el área social con el fin de evaluar las perspectivas de establecer una autoridad social que centralice y ...
Vilmar Faria, 2003
4
Comunicación gubernamental
Pero, ?trasladan con fidelidad las preocupaciones de la comunidad o anaden su propia hermeneutica a la lectura de los hechos? ?Reflejan la realidad o proyectan una realidad virtual? ?En que medida inciden en la conducta electoral?
Oscar Andrés De Masi, 2001
5
Control Fiscal y Seguridad Jurídica Gubernamental
El prop sito expl cito de este libro es desarrollar aspectos jur dicos, te ricos y pr cticos que conduzcan a una gesti n fiscal segura y exenta de reclamaciones; lo cual, sin duda, coadyuva a una mejor gerencia p blica.
Iván Darío Gómez Lee, 2006
6
Léxico de la política
DEFINICIÓN El concepto de organismo no gubernamental encierra en sí mismo una connotación negativa, puesto que, antes de definir cuál es su significado, sugiere en su propia denominación lo que no es; aparece, entonces, como una ...
Varios, 2000
7
Innovación gubernamental: el paradigma de buen gobierno en ...
Con este proceso, en México, se pretende transformar al Gobierno en una institución útil y eficaz que contribuya a lograr lo planeado en materia de crecimiento económico, desarrollo humano y social, así como en materia de orden y ...
Ramón Muñoz Gutiérrez, 2004
8
International Business (Spanish Translation):
El déficit gubernamental general (déficit presupuestario central y estatal) se calculó en 10.25 por ciento del PIB en 2002, el déficit del sector público, incluyendo a las empresas de propiedad estatal, se calculó por arriba del 1 1 .7 por ciento ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004
9
Aportes para el estado y la administración gubernamental
APORTES PARA EL ESTADO Y LA ADMINISTRACIÓN GUBERNAMENTAL Año 1 3 - N° 24 - Julio de 2007 Editor responsable Gustavo Martinovich Dirección ejecutiva Cecilia Mendoza Staff Horacio Cao Gustavo Bianchi Cristina Bozzo ...
10
Liderazgo gubernamental del reino
Dr. Iosmar Alvarez. placeres de la vida para dar tu vida por otros. Hay que estar dispuesto a dormir poco, comer menos, leer mucho, escuchar a todos y obedecer tus autoridades. Las multitudes no saciaran tu alma, solo Jesús tiene el poder ...
Dr. Iosmar Alvarez, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUBERNAMENTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gubernamental nel contesto delle seguenti notizie.
1
Interponen denuncia contra diputado David Reyes en el Tribunal de ...
Esta mañana, Roberto Ocampo y Eduardo Escobar, miembros de la organización Acción Ciudadana interpusieron ante el Tribunal de Ética Gubernamental ... «El Diario de Hoy, ago 16»
2
La Agencia Gubernamental de Control porteña incorporará a 99 ...
La Agencia Gubernamental de Control informó que comenzó el proceso de selección para incorporar 99 agentes a su planta inspectiva en la Dirección General ... «Infobae.com, lug 16»
3
Maestros panameños denuncian amedrentamiento gubernamental
Por su parte, el profesor universitario y economista Juan Jované también calificó los anuncios gubernamentales como una amenaza y fuera de lugar porque ... «teleSUR TV, lug 16»
4
El Tribunal de Ética Gubernamental desnuda la relación entre Luis ...
La sentencia con la que el Tribunal de Ética Gubernamental justificó multar con casi 9,000 dólares al exfiscal general Luis Martínez describe conductas que no ... «El Faro, lug 16»
5
Melba Acosta no descarta trabajar con bonistas tras renunciar al ...
SAN JUAN, Puerto Rico.- .- En entrevista con el Centro de Periodismo Investigativo (CPI), la renunciada expresidenta del Banco Gubernamental de Fomento ... «Univisión, lug 16»
6
México presidirá el Grupo Gubernamental de la OIT en 2016-2017
La Presidencia del Grupo Gubernamental tiene la responsabilidad de coordinar las labores de los 187 estados que forman parte de la OIT, y México fungirá ... «Aristeguinoticias, giu 16»
7
INEGI presenta encuesta de calidad e impacto gubernamental
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía dio a conocer la Encuesta Nacional de Calidad e Impacto Gubernamental (ENCIG) 2015, la cual busca, entre ... «RadioFórmula, mag 16»
8
PGR crea la Unidad de Transparencia y Apertura Gubernamental
La Procuraduría General de la República (PGR) crea la Unidad de Transparencia y Apertura Gubernamental, como una instancia designada para coordinar el ... «Terra.com, mag 16»
9
Vivo un posible acuerdo en el Banco Gubernamental de Fomento
Anticipándose a lo que podría ser un acuerdo con varios de sus acreedores, el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) habría solicitado al CUSIP Service ... «El Nuevo Dia.com, apr 16»
10
Gobierno firmará contrato para construcción de Centro Cívico ...
... de Honduras y la empresa mexicana Gia+a S.A. de C.V. firmarán el contrato para el inicio de las obras físicas del Centro Cívico Gubernamental (CCG). «ElHeraldo.hn, apr 16»

FOTO SU «GUBERNAMENTAL»

gubernamental

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gubernamental [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gubernamental>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z