ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUMÍA
La palabra
gumía procede del árabe marroquí
kommeyya, literalmente, 'la de la manga', porque se podía ocultar en ella; cónfer portugués
agomia.
CHE SIGNIFICA GUMÍA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «gumía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di gumía nel dizionario spagnolo
La definizione di gumía nel dizionario è un'arma bianca, come un pugnale leggermente ricurvo, usato dai Mori. En el diccionario castellano gumía significa arma blanca, como una daga un poco encorvada, que usan los moros.
Clicca per
vedere la definizione originale di «gumía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUMÍA»
gumía
arma
blanca
como
daga
poco
encorvada
usan
moros
gumía
desheredados
desventuras
vida
novela
original
empeñé
esta
veinte
doblas
marroquíes
cendrado
viejas
kasem
condicion
trascurridas
seis
lunas
devolvia
habia
dado
podia
vender
nbsp
djali
semanario
pintoresco
lectura
familias
puño
brillaba
hermosa
esmeralda
cstraordinaria
magnitud
enamoró
todos
soldados
mucho
mejor
hubiera
hecho
sarracena
disputársela
pretendían
pero
gefe
cortó
estraordinaria
pastelero
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUMÍA»
Scopri l'uso di
gumía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
gumía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los desheredados: desventuras de la vida : novela original
Yo empeñé esta gumía en veinte doblas marroquíes de oro cendrado de las
viejas á ben Kasem, con la condicion de que si trascurridas seis lunas no me
devolvia las veinte doblas marroquíes que yo le habia dado , podia vender la
gumía en ...
Manuel Fernández y González, 1866
2
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
En el puño de esta gumía brillaba una hermosa esmeralda , de cstraordinaria
magnitud, que enamoró & todos los soldados, mucho mejor que lo hubiera
hecho )a mas hermosa sarracena. Disputársela pretendían, pero el gefe cortó la.
3
Semanario Pintoresco Español
En el puño de esta gumía brillaba una hermosa esmeralda, de estraordinaria
magnitud, que enamoró á todos los soldados, mucho mejor que lo hubiera
hecho la mas hermosa sarracena. Disputársela pretendían, pero el gefe cortó la
...
Ramón de Mesonero Romanos, 1849
4
El pastelero de Madrigal(memorias del tiempo de Felipe II)
... renegado infame? gritó Sydi Juzef. Aben'Balkin volvió a sentir todo el terror
que habia sentido antes. Sydi Juzef estaba fuera de sí, trasportado de furor, con
la mano puesta en el puño de su gumía. Aben-Balkin quiso hablar y no pudo.
Manuel Fernández y González, 1862
5
La Argelia, antigua y moderna, des de los primeros ...
... tira un golpe de gumía , le corta el dedo índice de la mano derecha, y el
artillero herido echa mano á su puñal, se le clava al moro y le mata ; recoge la
cabezada del caballo, la gumía y la espingarda; se dirige en seguida á dos de
infanteria ...
Léon Galibert, Antonio Rotondo, 1859
6
Historia médica de la guerra de África
Lucas Martínez, soldado de la tercera compañía del batallon cazadores de
Madrid , el dia 23 de marzo fué herido de gumía en los dedos anular y meñique
de la iuano izquierda. La solucion de continuidad practicada por el arma blanca
era ...
Antonio Población y Fernández, 1860
Aguardó a que los ojos del otro le confirmaran que sí, que había entendido, y
luego muy despacio le permitió tomar aire sin aflojar en nada la presión de la
gumía. Un hilillo de sangre comenzó a correr por el cuello del aterrorizado
capitán, ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
8
Tratado completo de la esgrima del sable español
MODO DE ESGRIMIR EL SABLE CONTRA GUMÍA Ó PUÑAL. 489. Á fin de
completar la destreza del sable y con la Intima conviccion de lo útil y provechoso
que puede ser á la benemérita oficialidad de infantería, darle aquella instruccion
...
Jamie Merelo y Casademunt, 1862
y entregando al Tusticia la cincelada gumía que conquistara en los campos de
Jaén, se retiró á su puesto. El Justicia dio al tribunal el arma presentada por
Hortuño para que la examinase, después de lo cual incorporándose dijo: «El
arma es ...
Diaz De Arcaya, Manuel, 2004
Yo no uso armas, no tengo más que una gumía que me trajo de presente un
oficial amigo, que fue de los que entraron en Tetuán. Con dicha gumía quería yo
matarla. La llevaba yo desnuda en la mano derecha; en la mano izquierda
llevaba ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUMÍA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
gumía nel contesto delle seguenti notizie.
Un cadáver exquisito / El cuarto poder
Con el filo de una afilada gumía amenazando su gorja, se puso al tajo la no-tan-altísimo-cargo xunteira. ¡Con qué pasión se entregó a la causa!, ¡cómo se ... «La Región, ago 16»
"Por el valle de la muerte cabalgaron los seiscientos". 2ª parte y última
A otros los abrieron en canal a golpe de gumía. Los supervivientes, organizados por el general Navarro, retrocedieron hasta Dar Drius. Navarro da la orden ... «PontevedraViva, ago 16»
Los 16 héroes de la Legión que defendieron el «Blocao de la ...
Tras el desastre de Annual, los rifeños continuaron su implacable avance hacia Melilla degollando a base de gumía a todo aquel español que encontraron a su ... «ABC.es, ago 16»
El soldado español que arriesgó su vida para defender los ...
Por entonces la tensión podía cortarse con una gumía rifeña pues, como ya había admitido el general Primo de Rivera en una nota informativa a uno de sus ... «Finanzas.com, giu 16»
Algunas causas del desastre de Annual (II)
A otros los abrieron en canal a golpe de gumía…”. Pues, vayan mi recuerdo y respeto para aquellos mártires españoles. Más en esta categoría: « Medalla de ... «El Faro Digital, set 15»
La desheredada
... una caja de madera con unos erizos de castaño, la miniatura de una gumía de plata que me regalaron mis padres, el retrato que me hiciera mi tía Berta con ... «Republica.com, lug 15»
El 'Grial' en León: la reliquia que los cruzados deseaban, pero que ...
... hablando de unos años posteriores, en el que se menciona que el gran Saladino usó una esquirla arrancada de ese cáliz con una gumía para curar a su hija. «ileon.com - Información de León, apr 15»
La casa del ´Valse Canariote´
De ahí que en los muros hubiese "dos fusiles cruzados, sables, pistolas de duelo o una gumía de plata", entre otros. Lo siguiente era el comedor de techo ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, ott 14»
Los guerreros del Atlas: los «goumiers» marroquíes
... vestían chilabas a rayas de distintos colores según su lugar de procedencia, cubrían sus cabezas con turbantes y portaban su tradicional daga, la gumía. «ABC.es, ott 14»
Valencia apuesta 80.000 euros a su Grial
La esquirla fue arrancada del cáliz con una gumía de doble filo por Bani-I-Aswad, el jefe de la expedición que trajo a León la copa de la Última Cena, a petición ... «Diario de León, ott 14»
