Significato di "halterófila" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI HALTERÓFILA IN SPAGNOLO

hal · te · ró · fi · la

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALTERÓFILA

Halterófila è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALTERÓFILA IN SPAGNOLO

pesistica

Halterofilia

Il sollevamento di pesi o il sollevamento olimpico dei pesi è uno sport che consiste nel sollevare il maggior peso possibile in un bar sulle cui estremità sono fissati diversi dischi che determinano il peso finale che aumenta. Questo assetto è chiamato un manubrio. Ci sono due tipi di concorrenza: inizio e due volte o inviare. Nella prima, la barra deve essere sollevata senza interruzione dal pavimento fino all'estensione completa delle braccia sopra la testa. Nel secondo, deve essere conseguito lo stesso, ma è consentita un'interruzione del movimento quando la barra è all'altezza della spalla. Sviluppato in Europa durante il XIX secolo, anche se ha precedenti nei tempi precedenti. Nel 1905 è stata fondata la Federazione Internazionale di Pattinaggio, che regola lo sport. È composto dagli sport dei Giochi Olimpici di Atene 1896 e di San Luigi 1904; Anche se scomparve nel 1908, fu reincorporato a Anversa nel 1920. La categoria femminile non entrò nel programma olimpico fino ai Giochi Olimpici di Sydney 2000.

Halterofilia o levantamiento olímpico de pesas es un deporte que consiste en el levantamiento de la mayor cantidad de peso posible en una barra en cuyos extremos se fijan varios discos, los cuales determinan el peso final que se levanta. A dicho conjunto se denomina haltera. Existen dos modalidades de competición: arrancada y dos tiempos o envión. En la primera, se debe elevar, sin interrupción, la barra desde el suelo hasta la total extensión de los brazos sobre la cabeza. En la segunda, se ha de conseguir lo mismo, pero se permite una interrupción del movimiento cuando la barra se halla a la altura de los hombros. Se desarrolló en Europa durante el siglo XIX, aunque tiene antecedentes en épocas anteriores. En 1905 fue fundada la Federación Internacional de Halterofilia, que regula el deporte. Formó parte de los deportes de los Juegos Olímpicos de los Atenas 1896 y de los Saint Louis 1904; aunque desapareció en 1908, se reincorporó en Amberes 1920. La categoría femenina no entró en el programa olímpico hasta los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.

definizione di halterófila nel dizionario spagnolo

La definizione di halterófila nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce al sollevamento pesi. Un altro significato di halterófila nel dizionario è anche una persona che pratica questo sport.

La definición de halterófila en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la halterofilia. Otro significado de halterófila en el diccionario es también persona que practica este deporte.

TRADUZIONE DI HALTERÓFILA

Conosci la traduzione di halterófila in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di halterófila verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «halterófila» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 奥运举重
• spagnolo: halterófila
• Traduttore italiano - inglese: Dumbbell
• Traduttore italiano - hindi: ओलंपिक भारोत्तोलन
• Traduttore italiano - arabo: رفع أثقال
• Traduttore italiano - russo: Олимпийский Тяжелая атлетика
• Traduttore italiano - portoghese: Halterofilismo olímpico
• Traduttore italiano - bengalese: অলিম্পিক ভারোত্তোলন
• Traduttore italiano - francese: Haltérophilie olympique
• Traduttore italiano - malese: Angkat berat Olimpik
• Traduttore italiano - tedesco: Olympische Gewichtheber
• Traduttore italiano - giapponese: 重量挙げ
• Traduttore italiano - coreano: 올림픽 역도
• Traduttore italiano - giavanese: Olympic Weightlifting
• Traduttore italiano - vietnamita: cử tạ
• Traduttore italiano - tamil: ஒலிம்பிக் பளு தூக்குதல்
• Traduttore italiano - marathi: ऑलिम्पिक वेटलिफ्टिंग
• Traduttore italiano - turco: Olimpiyat Halter
• Traduttore italiano - italiano: Sollevamento pesi olimpico
• Traduttore italiano - polacco: podnoszenie ciężarów
• Traduttore italiano - ucraino: Олімпійський Важка атлетика
• Traduttore italiano - rumeno: haltere
• Traduttore italiano - greco: άρση βαρών
• Traduttore italiano - afrikaans: Olimpiese Gewigoptel
• Traduttore italiano - svedese: tyngdlyftning
• Traduttore italiano - norvegese: olympisk Vektløfting

9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HALTERÓFILA»

Scopri l'uso di halterófila nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con halterófila e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Especulaciones cabalísticas

Según le comentó el lanzador de jabalina Velko Iotov al doctor Tzvetanov, la desaparición de la halterófila Popovna y sus consecuencias policiales obedecían a una venganza turca. —¡Está clarísimo! —repetía disfrutando las sudoraciones ...

Javier García-Galiano, 2012

LA PREPARACIÓN FÍSICA EN EL BALONCESTO

... brazos (figura 15), saltitos Varju, Piatkowski, dejada en banco, etc. Trabajo con barra vacia Figura 13: El desarrollo que conduce a la coordinación halterófila con barra Además será posible emparejar ejercicios con gestos técnicos como el .

G. Cometti, 2006

Las Colchas de Las Abuelas

... Marguerite Yourcenar (escritoras prolíficas), Gloria Swanson, Myra Keaton ( actrices de otros tiempos), Diana Spencer (princesa de Gales), Nadia Comaneci (gimnasta), Soraya Jiménez (halterófila), Florence Griffith, Ana Guevara (atletas).

Marco Antonio López López, 2013

Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...

Está en control del nivel de activación. d. Su ansiedad mejorará su nivel de rendimiento. 2. Una halterófila que está a punto de intentar batir su mejor marca personal logra ignorar a los espectadores para concentrarse sólo en su rendimiento.

Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007

Expansión

Sus ingresos fijos, incluso en casos como los de la halterófila Soraya Jiménez, medalla de oro en los pasados Juegos Olímpicos de Sydney, Australia, o la velocista Ana Gabriela Guevara, medalla de bronce en el mundial de Edmonton,  ...

Para entendernos: diccionario de cultura homosexual, gay y ...

Los hombres de Michals son jóvenes atléticos, musculados (sin llegar a la crispa - ción e histeria halterófila tan frecuente en la escena gay de los noventa) rubicundos o morenos, de melena ensortijada y de apariencias y poses suaves,  ...

Alberto Mira Nouselles, 2002

Los mejores cuentos mexicanos

Según le comentó el lanzador de jabalina Velko lotov al doctor Tzvetanov, la desaparición de la halterófila Popovna y sus consecuencias policiales obedecían a una venganza turca. —¡ Está clarísimo! —repetía disfrutando las sudoraciones ...

José Manuel Prieto González, José Manuel Prieto, Alberto Arriaga, 2005

Introducción a Los Estudios de la Mujer: Una Mirada Desde ...

'No se me va a poner cara de hombre', la halterófila, diploma en 63 kilos, proclama su feminidad pese a los tabúes de su deporte " {El País digital 20-9-00) . Estas palabras muestran el doble reto con que se enfrentan nuestras deportistas: el ...

Emilia Moreno Sánchez, Sonia Villegas López, 2002

Proceso

La medalla dorada se la colgaron al taekwondoín Víctor Estrada, quien alcanzó bronce; las de plata se repartieron entre la halterófila Soraya Jiménez -quien se convirtió en la primera mujer mexicana campeona olímpica- y la velocista Ana ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALTERÓFILA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino halterófila nel contesto delle seguenti notizie.

Ciudadanos pregunta al CSD si piensa buscar algún mecanismo ...

Ciudadanos ha registrado una pregunta en el Congreso para saber si el Consejo Superior de Deportes estudia alguna fórmula para compensar a la halterófila ... «ecodiario, ago 16»

Juegos Olímpicos | Lidia Valentín podría ser plata en Pekín tras ...

La halterófila española Lidia Valentín podría recibir la medalla de plata de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 después de que la Federación Internacional de ... «RTVE, ago 16»

Río 2016: Halterófila egipcia buscará oro tras ganar bronce en Río

ISMAILIA, Egipto, 22 ago (Xinhua) -- Después de ganar la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Río, la halterófila egipcia Sara Samir, de 18 años de ... «Pueblo en linea, ago 16»

La halterófila norcoreana gana la medalla de plata

Río de Janeiro, 14 de agosto (Yonhap) -- La halterófila norcoreana Kim Kuk-hyang ha ganado la medalla de plata, el domingo (hora local), en la categoría ... «Agencia de Noticias Yonhap, ago 16»

Lidia Valentín levanta un bronce

protagonista. La halterófila española Lidia Valentín lanza un beso a los aficionados al término de su participación en la final, en la que se colgó una meritoria ... «Diario Jaén, ago 16»

(Previa) López busca cerrar el círculo, Valentín subirse al podio y ...

El atleta Miguel Ángel López y la halterófila Lidia Valentín serán las principales bazas de medalla en la jornada de este viernes de los Juegos Olímpicos de Río ... «Lainformacion.com, ago 16»

Río 2016: Halterófila se lleva segunda medalla de oro para Tailandia

La primera medalla de oro para Tailandia provino de la halterófila Sopita Tanasan en la categoría de 48 kilogramos. Su compatriota Pimsiri Sirikaew se llevó la ... «Xinhua, ago 16»

(AMPLIACIÓN)- La halterófila surcoreana Yoon Jin-hee se adjudica ...

Río de Janeiro, 7 de agosto (Yonhap) -- La halterófila surcoreana Yoon Jin-hee se ha adjudicado el bronce, el domingo (hora local), en la categoría femenina ... «Agencia de Noticias Yonhap, ago 16»

Lydia Valentín: "Mis rivales en halterofilia van hasta arriba"

Pesa 75 kilos y levanta el doble. La halterófila es uno de los puntales olímpicos de España,. En Londres 2012 fue cuarta... pero el dopaje de las tres medallistas ... «El Mundo, ago 16»

Lidia Valentín acaricia el oro olímpico 4 años después

La halterófila española Lidia Valentín podría ver recompensada su participación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 con una medalla de oro cuatro años ... «La Voz de Galicia, lug 16»