Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "halófito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HALÓFITO IN SPAGNOLO

ha ·  · fi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALÓFITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Halófito può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HALÓFITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «halófito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
halófito

halófita

Halófita

Halofite è una pianta che cresce naturalmente nelle zone colpite dalla salinità nelle radici o nello spruzzo di sale, come nel sale, nei deserti costieri. Un esempio di questi è il pascolo di Salares Spartina. L'adattamento a ambienti salini di alofite può essere dovuto alla "tolleranza al sale" o all'evasione di sale. Le piante possono sfuggire agli effetti dell'ipersinalità, in questo tipo di ambiente, essendo quindi "alogene facoltative" piuttosto che vere o obbligatorie alogene. Ad esempio, una specie di breve durata che completa la sua vita riproduttiva ad alta velocità quando la concentrazione di sale è bassa, sta evitando il sale più che tollerare. Oppure la specie che mantiene una concentrazione di sale "normale", escludendo l'eccesso di sale foliarmeno o concentrando sali nelle sue foglie che poi muoiono e cadono, senza uccidere l'impianto. Halófita es una planta que crece de manera natural en áreas afectadas por salinidad en las raíces o aerosoles de sal, como en los desiertos salinos, litorales. Un ejemplo de ellas es el pasto de salares Spartina. La adaptación a ambientes salinos de las halófitas puede deberse a «tolerancia a la sal» o a evasión de la sal. Las plantas pueden escapar a los efectos de hipersalinidad, en este tipo de ambientes, siendo entonces «halófitas facultativas» más que verdaderas, u obligatorias, halófitas. Por ejemplo, una especie de corta vida que completa su vida reproductiva a alta velocidad cuando la concentración salina es baja, está evitando la sal más que tolerándola. O la especie que mantiene una concentración salina interna «normal», excretando el exceso de sal foliarmeno o concentrando sales en sus hojas que más tarde mueren y caen, sin matar a la planta.

Clicca per vedere la definizione originale di «halófito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HALÓFITO


ámbito
ám·bi·to
crédito
cré·di·to
débito
·bi·to
depósito
de··si·to
ejército
jér·ci·to
espermatófito
es·per·ma··fi·to
esporófito
es·po··fi·to
éxito
é·xi·to
gametófito
ga·me··fi·to
hábito
·bi·to
inédito
·di·to
mérito
·ri·to
micrófito
mi·cró·fi·to
neófito
ne·ó·fi·to
propósito
pro··si·to
rizófito
ri··fi·to
sínfito
sín·fi·to
tránsito
trán·si·to
xerófito
xe··fi·to
zoófito
zo·ó·fi·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HALÓFITO

hallazgo
hallulla
hallullera
hallullero
hallullo
halo
halobacteria
halófila
halófilo
halófita
halógena
halogenado
halógeno
halogenuro
haloidea
haloideo
halón
haloque
halotecnia
haloza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HALÓFITO

bisulfito
bonito
briofito
epifito
espermafito
esporofito
fito
fosfito
gametofito
grafito
hipofosfito
hiposulfito
palafito
pteridofito
rodofito
saprofito
sofito
sulfito
talofito
teridofito

Sinonimi e antonimi di halófito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HALÓFITO»

halófito halófita planta crece manera natural áreas afectadas salinidad raíces aerosoles como desiertos salinos litorales ejemplo ellas pasto salares spartina adaptación ambientes halófitas puede deberse tolerancia evasión plantas pueden escapar efectos naturalistas proscritos junto términos previsibles halófilo villar duda desarrollar sistemáticamente tema mediante inclusión tecnicismos menos conocidos incluso rigurosamente inéditos entre cuales figuran halícola nbsp boletín sociedad argentina botánica valores cobertura total ambiente urbano sobre melia azedarach forófitos tabla comparación número algas medido para tres especies dominantes comunidades vegetales mexico propuesta pastizal mediano abierto arborescente arbofrutescente amacollado pasizal suelos naturales cantabria playas arenas calcíferas desde

Traduzione di halófito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HALÓFITO

Conosci la traduzione di halófito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di halófito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «halófito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

盐生植物
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

halófito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Halophyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लवणमृदोद्भिद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النباتات الملحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солянка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

halophyte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

halophyte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

halophytes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

halophyte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

halophyte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塩生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

염생 식물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

halophyte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

halophyte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

halophyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

halophyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halophyte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

halophyte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

halofity
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солянка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

halofite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλόφυτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halophyte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halofyt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halophyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di halófito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALÓFITO»

Il termine «halófito» si utilizza appena e occupa la posizione 97.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «halófito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di halófito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «halófito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HALÓFITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «halófito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «halófito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su halófito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HALÓFITO»

Scopri l'uso di halófito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con halófito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naturalistas proscritos
Junto a términos previsibles, como «halófilo» o «halófito», Villar no duda en desarrollar sistemáticamente el tema mediante la inclusión de tecnicismos menos conocidos o incluso rigurosamente inéditos, entre los cuales figuran « halícola», ...
Emilio Cervantes Ruiz de la Torre, 2011
2
Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica
Valores de cobertura total por especie (en %) en ambiente urbano (sobre Melia azedarach) y en ambiente halófito sobre dos forófitos. Tabla 5. Comparación de número de algas medido en mm2 para las tres especies dominantes entre ...
Sociedad Argentina de Botánica, 2004
3
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
63. 64. 65. 66. 67. Pastizal mediano abierto Pastizal mediano arborescente Pastizal mediano arbofrutescente Pastizal amacollado abierto Pastizal amacollado arborescente Pastizal amacollado arbofrutescente Pasizal halófito abierto Pastizal ...
Francisco González Medrano, 2004
4
Suelos naturales de Cantabria
En las playas, sobre las arenas calcíferas, que desde el punto de vista edafológico pueden considerarse suelos brutos (falta del horizonte de humus), se desarrolla una vegetación de tipo halófito arenícola, representada por la grama marina ...
‎1985
5
Anónimos y desterrados: la contienda por el "sitio que ...
Los tipos de zacate que actualmente se encuentran en el área son: agujita (stipa emineus), banderilla (boutelovacortipendula), halófito, de sabana, toboso (hilaria mutica), mediano abierto, colorado (heteropogon cantortus), nava- jita ...
Cecilia Sheridan, 2000
6
Prontuario de agricultura
ramos arqueados y con orientación al poniente. Halófilo/a. Aplícase a las plantas que prefieren los medios salinos (suelo y agua). Halófito/a. Aplícase a las plantas halófilas no acuáticas. Hebra. Filamento longitudinal lignificado, cuya ...
‎2005
7
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
Hadal Oceanol—V . piso. Halobios Biogeogr.— V. acuático. HALÓFILO Biogeogr . —Califica a un organismo que vive en los medios salados (aguas o suelos). HALÓFITO Biogeogr.— Planta frecuente carnosa y con gran presión osmótica que ...
‎2004
8
Influencia de los factores de formación y uso del suelo en ...
De esta forma, en las partes bajas de los acantilados podemos encontrar plantas de carácter halófito como Crithmum maritimum, Cochlearia dánica, Armeria pubigera, Asplenium maritimum, Spergularia rupícola, Beta vulgaris subsp.
Verde Vilanova, José Ramón
9
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Equivale a halófito. salino, na. Se dice de los suelos que contienen una cantidad elevada de sales solubles. salitral. Lugar del que se extrae el salitre. // Saladar. salobral. Saladar. salobreño, ña. Que tiene abundancia de sales; terreno ...
Ginés A. López González, 2006
10
Turismo y sostenibilidad en espacios naturales protegidos: ...
También es característica la vegetación psammofila en las playas y dunas del litoral (barronales, tarayales, sabinares), y la presencia de un denso material halófito rodeando las salinas. La riqueza florística reside en un 90% en la flora que ...
Juan Carlos Muñoz Flores, 2007

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALÓFITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino halófito nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Teia de Sundarbans
Sundarbans é o maior e único lugar do mundo com floresta de manguezal halófito de maré. Em geral, as plantas necessitam água fresca. Mas estas florestas ... «Náutica Press, lug 16»
2
Divulgarán los múltiples beneficios del cultivo de halófitas
Según lo detallado, “la halófito presenta aptitudes especiales para la alimentación y salud humana (control de enfermedades crónicas no transmisibles), ... «El Sureño, set 15»
3
Concurrido. El humedal, integrado por cañadas y lagunas, es muy ...
La cuenca de El Hinojo por presentar aguas levemente salobres mantiene un ecosistema intermedio entre el halófito y el de agua dulce con gran variedad de ... «LaCapital.com.ar, ago 14»
4
Voluntariado para mejorar y proteger las playas del litoral español
En la playa de Eucaliptus están previstas actividades de limpieza, mejora ambiental y puesta en valor de la playa y hábitat halófito y psamófilo, mientras que en ... «ABC.es, ago 12»

FOTO SU «HALÓFITO»

halófito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Halófito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/halofito>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z