Scarica l'app
educalingo
higate

Significato di "higate" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIGATE

La palabra higate procede de higo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HIGATE IN SPAGNOLO

hi · ga · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIGATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Higate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIGATE IN SPAGNOLO

definizione di higate nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo higate significa zuppa che era usata in passato, ed era fatta di fichi saltati prima con pancetta, e poi cucinati con brodo di pollo e conditi con zucchero, cannella e altre spezie raffinate.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIGATE

alpargate · gagate · mogate · regate · sosegate · zaragate

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIGATE

higa · higadilla · higadillo · hígado · higaja · higiene · higiénica · higiénico · higienista · higienización · higienizar · higo · higrófilo · higrófugo · higroma · higrometría · higrométrica · higrométrico · higrómetro · higroscopia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIGATE

aguacate · alicate · amate · ate · bate · calafate · chocolate · combate · debate · empate · escaparate · granate · guate · karate · mate · remate · rescate · tomate · yate · zarate

Sinonimi e antonimi di higate sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIGATE»

higate · potaje · usaba · antiguamente · hacía · higos · sofreídos · primero · tocino · después · cocidos · caldo · gallina · sazonados · azúcar · canela · otras · especias · finas · unión · bacon · toma · camino · higate · aunque · pensamientos · sino · parís · joven · asiste · primer · día · lecciones · agricultura · mineralogía · geología · palissy · mediante · práctica · pruebo · nbsp · estudio · léxico · bases · datos · desde · codoñate · terminación · extendió · otros · dulces · almen · drate · piñonate · formación · abundante · ñola · membrillate · base · consta · colón · también · estudiado · esta · francés · completo · sorte · ragoût · higo · figue · fruit · maladie · venérienne · attaque · anus · illligo · maduro · pica · verde · lzigo · soucie · comme · fétu · lgos · gâteau · fait · avec · figues · santo · tomas · teologia · beseleel · tabernaculo · pues · aora · argumento ·

Traduzione di higate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HIGATE

Conosci la traduzione di higate in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di higate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «higate» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Higate
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

higate
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Higate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Higate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Higate
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Higate
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Higate
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Higate
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Higate
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Higate
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Higate
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Higate
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Higate
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Higate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Higate
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Higate
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Higate
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Higate
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Higate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Higate
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Higate
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Higate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Higate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Higate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Higate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Higate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di higate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIGATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di higate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «higate».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su higate

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIGATE»

Scopri l'uso di higate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con higate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unión
Y Bacon toma el camino de Higate, aunque sus pensamientos no van a Higate, sino a París. Y el joven Bacon en París asiste al primer día de lecciones de agricultura, mineralogía y geología de Palissy. Mediante la práctica, pruebo que son ...
2
Estudio del léxico y bases de datos
Desde codoñate la terminación -ate se extendió a otros dulces (almen- drate, piñonate; formación muy abundante ya en Rob. de Ñola [1525]: membrillate, 112 , higate, 92, etc.). En la base de datos consta que Colón también ha estudiado esta ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
HIGATE , s. m. Sorte de ragoût. HIGO ,s. m. Figue'. fruit. Il Maladie venérienne qui attaque l'anus. Illligo maduro. V. Pica verde au mot Pica. II No se me da un lzigo : ie m'en soucie comme d'un fétu. Il Pan de lgos : gâteau fait avec des figues ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Santo Tomas y su Teologia en Beseleel y el Tabernaculo y en ...
Higate ,pues , aora el argumento, y valga razon,a quien hade reuclar Dios estos myste- rios , a quien ha de ilustrar sino a los Santos , que fon fus amigos, y los verdaderos humildes , y Jos que pufo Dios en fu Iglesia para Doilore&, y Maestros, ...
Juan Clavería ((O.P.)), 1638
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Mala voluntad. HIGATE, s. m. Potage que se usaba antiguamente , y se hacia de higos sofreído* primero con tocino , y después cocidos con caldo de gallina , y sazonados con azúcar, gengibre , canela , pimienta, y otras especias finas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Higate, m. Sauffe qui se fait avec des figues. Hígo , m. figue, fruit de figuier, qui est bon à manger. f agua al Higo , y à la pera vino , ce Proverb. signifie qu'il faut boire de le au âpres. la figue , Çr du vin âpres la poire. f tenermalos Higados ...
César Oudin, 1675
7
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Higate.- Potaje que se comía antiguamente, y se hacía de higos sofritos en tocino y después cocidos en caldo de gallina y sazonados con azúcar, canela y otras especias finas. Higo.- Segundo fruto o el más tardío de la higuera. Es blando, de ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
fig. Animo, bizarría. Hígado, m. Cierta entraña del vientre. II flg. Animo. Higate, m. Cierto potaje. Higiene , (. Ciencia de conservar la salud. Higiénica , Д Nombre genérico de toda medicina o medicamento presen u- tivo. Higiénicamente , adv.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Higate cat. tr. Cenicero, t, f, c.°. Higlerilla, La cat. tr. Villalobar, t. Higuera, La cat. Azorra, t. tr. Cihuri, t. cat. tr. Galbárruli, t. tr. Munilla, f. cat. tr. RRL. Nájera, t. cat. La Santa, t. tr. Hormilla, t - top: El Alto La Higuera. cat. tr. Au tol, t, f - top: Pte.
Antonino González Blanco, 1987
10
Diccionario de la Real Academia Española
HIGATE. s. in. Potagc que se usaba antiguamente, y se hacia de higos sofreídos primero con tocino , y después cocidos con caldo de gallina, y sazonados con azúcar, gengibre, y especias finas. Con- dimentum exjicis. HIGO. s. m. El segundo ...
‎1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIGATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino higate nel contesto delle seguenti notizie.
1
GCSEs - Harrogate District results in full
... A Gartland (12), C Goldthorpe (10), J Gonsalves (9), B Grasperil (11), F Gunn (10), W Harland (8), M Harrison (10), A Hassall (10), A Hewitt (11), J Higate (10), ... «Harrogate Advertiser, ago 16»
2
Hernando County real estate transactions for Aug. 19, 2016
5026 Higate Rd., to Matthew David Miller by Diane K. Wheeler, $103,000, 07/20/2016. 170 Rusk Cir., to Kendall L. Wickstrom by Anthony Savarese & Lisa ... «Tampabay.com, ago 16»
3
Chelmsford Fire Log, July 31-Aug. 6
7:55 p.m.: A bomb scare was reported on Higate Road. A suspicious pipe was found in the roadway. 8:13 p.m.: An investigation was reported on Littleton Road. «Wicked Local, ago 16»
4
Moment hero teen lifeguard rescues boy, 9, swept out to sea on ...
Young Ryan Supple was rescued and reunited with his mother on a Kent beach by RNLI lifeguard Harry Higate Royce. Harry found the boy exhausted and ... «Mirror.co.uk, lug 16»
5
Broadstairs: RNLI Lifeguard saves boy, nine, swept out to sea on ...
Lifeguard Harry Higate Royce, 17, spotted him struggling to get back to shore and kept an eye on the boy - concerned he would drift out of the red and yellow ... «Kent Online, lug 16»
6
Pasco County real estate transactions for July 22, 2016
5103 Higate Rd., to Nicholas S. Moulder & Christopher J. Kryhoski by Danny Luk, $77,000, 06/10/2016. 5057 Bromley Ave., to Gary W. Peters by Michelle A. «Tampabay.com, lug 16»
7
彼欧, 启程未来
此次展出的产品有Higate Hybrid 尾门、Higate thermoplastic 尾门、保险杠总成和蒙皮、扰流板总成和车身面板、玻纤和碳纤增强复合材料结构件、复合挤出工艺前防 ... «盖世汽车网, mag 16»
8
Pasco County real estate transactions for May 6, 2016
5139 Higate Rd., to Conrad D. Manalac & Nanette A. Manalac by James A. Fitch & Susan Fitch, $46,000, 03/17/2016. WEEKI WACHEE. 7231 River Country Dr., ... «Tampabay.com, mag 16»
9
Who sold what, published Oct. 10, 2015
875 Higate Dr $915,000 9-11-2015 1380 SF 4 BR Daly City 94015. 368 Imperial Way 104 $475,000 9-11-2015 847 SF 2 BR Daly City 94015. 61 Lake Vista Ave ... «San Jose Mercury News, ott 15»
10
Plastic Omnium presents its latest innovations at the 66th edition of ...
Higate Entry is a new range of plastic tailgates which maintains the same advantages of current plastic tailgates in terms of design freedom, reduced vehicle ... «Business Wire, set 15»

FOTO SU «HIGATE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Higate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/higate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT