Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipótesi" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPÓTESI IN SPAGNOLO

hi ·  · te · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPÓTESI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipótesi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPÓTESI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hipótesi» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ipotesi (logica)

Hipótesis (lógica)

Nella logica matematica un'ipotesi è una formula da cui si parte per arrivare infine ad un'altra formula mediante deduzioni valide. Cioè, nella dimostrazione di una formula, le ipotesi sono l'insieme di istruzioni aggiuntive che vengono aggiunte all'insieme di assiomi, per determinare se la formula è deducibile dall'insieme stabilito da assiomi e ipotesi applicando regole di inferenza. Quando una formula A segue deducibilmente da un insieme di ipotesi H1, ..., Hn, in un sistema di assiomi e regole di inferenza S, scriviamo: un teorema è una formula che segue dagli assiomi senza ipotesi aggiuntive che È scritto formalmente: O semplicemente: nella matematica un'ipotesi è una congettura. Nelle statistiche è anche chiamato ipotesi ad ognuna delle due proposizioni contraddittorie reciprocamente affermate in un contesto di ipotesi. L'ipotesi alternativa Ciao contro l'ipotesi nullo H0. En lógica matemática una hipótesis es una fórmula de la que se parte para alcanzar finalmente otra fórmula mediante deducciones válidas. Es decir, en la demostración de una fórmula, las hipótesis son el conjunto de afirmaciones adicionales que son añadidas al conjunto de axiomas, para determinar si la fórmula es deducible del conjunto formado por axiomas e hipótesis mediante la aplicación de reglas de inferencia. Cuando una fórmula A se sigue deductivamente de un conjunto de hipótesis H1,...,Hn, en un sistema de axiomas y reglas de inferencia S, escribimos: Un teorema es una fórmula que se sigue de los axiomas sin hipótesis adicionales, lo cual se escribe formalmente: O simplemente: En matemática una hipótesis es una conjetura. En estadística también se llama hipótesis a cada una de las dos proposiciones mutuamente contradictorias que se afirman en un contraste de hipótesis. La hipótesis alternativa Hi contra la hipótesis nula H0.

definizione di hipótesi nel dizionario spagnolo

La definizione di hipótesi nel dizionario è ipotesi. En el diccionario castellano hipótesi significa hipótesis.
Clicca per vedere la definizione originale di «hipótesi» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIPÓTESI


diócesi
dió·ce·si

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIPÓTESI

hipóstilo
hiposulfito
hiposulfuroso
hipotáctico
hipotálamo
hipotaxis
hipoteca
hipotecable
hipotecar
hipotecaria
hipotecario
hipotecnia
hipotensa
hipotensión
hipotenso
hipotenusa
hipotermia
hipotérmico
hipótesis
hipotética

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIPÓTESI

casi
cuasi
cursi
diesi
eclipsi
éxtasi
galicursi
ipsi
jusi
metamorfosi
parsi
perífrasi
psi
si
tasi
tifosi
tutsi
yersi

Sinonimi e antonimi di hipótesi sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIPÓTESI»

hipótesi lógica matemática hipótesis fórmula parte para alcanzar finalmente otra mediante deducciones válidas decir demostración conjunto afirmaciones adicionales añadidas axiomas determinar deducible formado aplicación reglas inferencia cuando sigue deductivamente sistema escribimos instituciones filosoficas requisitos verdad filosófica fenomenos quales razon solo algunos admite esta será opinion probable porque solamente nbsp tratado geometría elemental tiremos bisectriz ángulo recta triángulos tienen lado comun construccion iguales luego triángulo bahy metodologia ciència materials metateoria obse£ vacions empíriques porten corroboració falsació contribuiran progrés ciencia contingut empíric

Traduzione di hipótesi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPÓTESI

Conosci la traduzione di hipótesi in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hipótesi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipótesi» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hypothesi
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hipótesi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I hypnotize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypothesi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hypothesi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипотетически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hypothesi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypothesi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypothesi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypothesi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hypothesi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hypothesi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hypothesi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypothesi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypothesi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hypothesi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hypothesi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hypothesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per ipotesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hypothesi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпотетично
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hypothesi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hypothesi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypotetiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypothesi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipótesi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPÓTESI»

Il termine «hipótesi» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipótesi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipótesi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipótesi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIPÓTESI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hipótesi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hipótesi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hipótesi

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIPÓTESI»

Scopri l'uso di hipótesi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipótesi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Instituciones filosoficas
V. Los requisitos para la verdad de la hipótesi filosófica son cada uno de los fenomenos, de los quales se da razon por la hipótesi. Si solo por algunos fenomenos se admite la hipótesi, esta será opinion probable, porque se admite solamente ...
François Jacquier, 1787
2
Tratado de geometría elemental
Tiremos la bisectriz (o) AH del ángulo BAG, y la recta HG: los dos triángulos BAH y GAH, que tienen el lado AH comun , el lado AB = AG por hipótesi , y el ángulo BAH — GAH por construccion, son iguales; luego BH = GH. Mas en el triángulo ...
Juan Cortázar, 1864
3
Geometría elemental
Tiremos la bisectriz (o) AH del ángulo BAG, y la recta HG: los dos triángulos BAHy GAH, que tienen el lado AH comun, el lado AB = AG por hipótesi, y el ángulo BAH — GAH por construccion, son iguales ; luego BH — GH. Mas en el triángulo ...
Juan Cortázar, 1858
4
Metodologia de la ciència: materials per a una metateoria de ...
Si les obse£ vacions empíriques porten a la corroboració o falsació d'una hipótesi, contribuiran al progrés de la ciencia. El contingut empíric d'um hipótesi científica es defineix per la seva probabilitat a priori d'ésser falsada per ob servacions ...
Margarida Boladeras i Cucurella, 1982
5
Tratados de matemáticas para la instruccion de los militares
exemplo. 4 -+- 2 , se lee quatro mas dos , indicando Ja suma de ambos números , que es 6 ; a -+- b, se lee a mas b , y es la suma de a con b. hipótesi m. Este signo — , quiere decir menos: es propio de la substraccion ó resta ; y puesto entre ...
‎1804
6
Manual clásico de filosofía
La segunda hipótesi, que el orden de este mundo es efecto de la casualidad, es igualmente inadmisible; esto es , no puede atribuir la razon el orden admirable del universo al concurso ciego y fortuito de causas necesarias y privadas de ...
M. Servant Beauvais, José López de Uribe y Osma, 1843
7
Geoarqueologia i quaternari litoral: Memorial María Pilar ...
Aquesta qüestió. a mes de la localilzació de la basílica a ben pocs metres de la mar. les restes de dunes i platges fóssils i la destrucció de les dimes actuáis, son arguments que suporten la hipótesi d'un fort retrocés de la costa en aquest ...
Universidad de València. Departament de Geografía, 1999
8
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
La física de Descartes descansa , como sobre basa , sobre los torbellinos, materia sutil, eitriada, &c. y leyes dé movimiento que él propone ingenuamente como hipótesi de qúe despues quiere sacar thesis. La de Gasendo supone el vacío y ...
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1825
9
Viage estático al mundo planetario
los mas célebres Matemáticos de nuestro siglo, cuyo genio y profundo conocimiento apreció infinitamente , ha propuesto una nueva hipótesi sobre la manera de obrar las atracciones y repulsiones , en la que la dificultad propuesta en el ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793
10
Tratado elemental de física
CAPITULO 11 Hipótesi de los fluidos electricos, y propiedades que se les atribuyen. 652. Ignoramos absolutamente cual es la causa primitiva de la electricidad , por lo cuual es necesario adoptar una hipótesi que pueda darnos razon de los ...
F. S. Beudant, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPÓTESI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipótesi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Varias testigos refuerzan la hipótesis de una marcha voluntaria pero ...
... aportar lo que sabían a la investigación, ha dado nuevo peso a la hipótesis, nunca cerrada, de que Diana Quer se hubiese ido por su propia voluntad aunque ... «EL PAÍS, ago 16»
2
La hipótesis de Bolt
El significado de la propuesta radica en que un mismo velocista, una vez ha logrado ser el más veloz (citius) será capaz, según su hipótesis, de resistir al paso ... «EL PAÍS, ago 16»
3
Nueva hipótesis sobre la desaparición del MH370: «Alguien pilotó ...
Esta hipótesis ubica el lugar del impacto en algún punto mucho más al sur de la zona de 120.000 kilómetros cuadrados frente a las costas australianas donde ... «ABC.es, ago 16»
4
Tres hipótesis sobre el futuro de Podemos
Estas tres hipótesis orgánicas no serían más que diferentes maneras de buscar una salida a una de las contradicciones más profundas con las que Podemos ... «Periódico Diagonal, lug 16»
5
Iglesias entierra la 'hipótesis Podemos' y abre el camino para una ...
El debate está servido y, tras coincidir en que la hipótesis Podemos ha quedado enterrada tras el 26-J y hace falta repensar el futuro de la formación, el curso ... «El Confidencial, lug 16»
6
Iglesias descarta la hipótesis del “pucherazo electoral” alentado por ...
El debate sobre la hipótesis de un “pucherazo electoral” ha ido engordando durante los últimos días, alimentado por comentarios en redes sociales de ... «El Confidencial, lug 16»
7
La hipótesis Monti
Mariano Rajoy quisiera alcanzar un acuerdo de gobierno lo más rápidamente posible. La prioridad es atraer al PSOE gonzaliano antes de que emerja la ... «La Vanguardia, giu 16»
8
La enésima hipótesis del 'caso Yeremi Vargas'
La primera hipótesis fue presentada por el delegado del Gobierno en Canarias, José Segura, quien dos días después de la desaparición se mostraba ... «El Mundo, giu 16»
9
Egipto busca las cajas negras del avión siniestrado mientras la ...
El presidente egipcio Abdel Fattah al-Sisi ha recordado que «todas las hipótesis son posibles» por el momento. Por su parte, su ministro de la Aviación civil se ... «ABC.es, mag 16»
10
La hipótesis del atentado contra el avión de EgyptAir
La hipótesis de un atentado contra el avión de EgyptAir fue expresada esta mañana, en declaraciones a la emisora francesa Europe 1, por Jean-Paul Troadec, ... «La Vanguardia, mag 16»

FOTO SU «HIPÓTESI»

hipótesi

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipótesi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hipotesi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z