Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "huidero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUIDERO IN SPAGNOLO

hui · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUIDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Huidero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HUIDERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «huidero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di huidero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di huidero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è sfuggente, fugace. Un altro significato di huidero nel dizionario è il lavoratore che nelle miniere di mercurio è occupato nei voli di apertura. Huidero è anche un posto dove si cacciano bestiame o pezzi di caccia. La primera definición de huidero en el diccionario de la real academia de la lengua española es huidizo, fugaz. Otro significado de huidero en el diccionario es trabajador que en las minas de azogue se ocupa en abrir huidas. Huidero es también lugar adonde huyen reses o piezas de caza.

Clicca per vedere la definizione originale di «huidero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUIDERO

huich
huiche
huichó
huichola
huiclacoche
huida
huidera
huidiza
huidizo
huido
huidor
huidora
huifa
huila
huilense
huilienta
huiliento
huilliche
huillín
huilo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
escupidero
exprimidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Sinonimi e antonimi di huidero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUIDERO»

huidero primera lengua española huidizo fugaz otro trabajador minas azogue ocupa abrir huidas huidero también lugar adonde huyen reses piezas caza certamen internacional relatos breves quot cerilla magica pues bien exactamente mismo gozo alcance ardor cipriano sintió subasta internet número colección superhéroe miracleman último guionizado alan moore aquel nbsp verdadera albeyteria linca feñala numero dedicado para pajas cañones cipe jucios porque quatro dedos abaxo huello como hallará eferiroen

Traduzione di huidero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUIDERO

Conosci la traduzione di huidero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di huidero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «huidero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

huidero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

huidero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

huidero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

huidero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

huidero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

huidero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

huidero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huidero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

huidero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

huidero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

huidero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

huidero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

huidero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huidero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

huidero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

huidero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

huidero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

huidero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

huidero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

huidero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

huidero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

huidero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huidero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huidero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

huidero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di huidero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUIDERO»

Il termine «huidero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.362 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «huidero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di huidero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «huidero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUIDERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «huidero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «huidero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su huidero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUIDERO»

Scopri l'uso di huidero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con huidero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Certamen internacional de relatos breves "La cerilla magica"
Pues bien, exactamente ese mismo gozo del alcance, ese mismo ardor, Cipriano Huidero lo sintió al ver en una subasta por Internet el número 16 de la colección del superhéroe Miracleman, el último guionizado por Alan Moore, aquel que ...
2
Verdadera albeyteria
»I ' LA Linca que feñala el numero 20. es lugar dedicado para pajas , o cañones , o cipe jucios , porque es quatro dedos mas abaxo del Huello del Huidero * como lo hallará eferiroen el Capitulo de la Relaxai ion del Huidero, en la linca que ...
Pedro García Conde, 1734
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Êneid. lib.i. Tras ejlo, con huída acceleradn, Le amonejló que/u Ciudad dexajse. HUIDERO, RA. adj. Lo mifmo que Huidízo. Es voz antiquada , y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Huidero. Usado como substantivo sc llama ' el lugár adondc ...
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
HUIDERO, RA. adj. Lo mismo que Huidizo. Es voz antiquada , y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Huidero. Usado como substantivo se llama el lugar adonde sehuyen las reses ò piezas de caza. Lat. Refugium. HUIDIZO, ZA. adj. Lo que ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
5
Tratado de las enfermedades de los ganados, perro, aves y abejas
Las reses que tienen la grupa corta, la articulacion del huidero (crixo-femoral ) poco saliente; los corvejones aproximados y que por esta conformacion siegan marchando, estan mas propensas á padecerla que las otras. Es mas ó menos ...
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Tris efio, con huída accelerad.t, Le atnonejió que/u Ciudad dexaffe. HUIDERO, RA. adj. Lo mismo que Huidízo. Es voz antiquada., y la trahe Nebrixa en su Vocabulario, Huidero. Usado como substantivo se llama; el Iugár adondc sehuyen las ...
Real Academia Española, 1734
7
Lengua y estilo de Ortega y Gasset
El juicio estético, en cambio, es en sí mismo irracional: decide en él aquel grumo del individuo inaislable para el concepto, huidero, bravio, irreductible a la acción legífera de la ciencia. (I, 70). Otro tanto cabe decir de este ejemplo. El tríptico ...
Ricardo Senabre, 1964
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
HUIDA, s. f. Lo mismo que fvoa. huida. El ensanche y holgura que se deja en los mechinales y otros agU]eros para poder meter y sacar con facilidad los maderos. HUIDERO, RA. adj. ant. Lo mismo que huidizo. huidero. s. m. El trabajador que ...
Real academia española, 1817
9
Miguel de Unamuno o La creación del intelectual español moderno
«La historia, lo único vivo», nos dice Unamuno, «es el presente eterno, el momento huidero que se queda pasando, que pasa quedándose» (p. 159); y Don Miguel se esfuerza por habitar este momento presente y por crearse y eternizarse a ...
Stephen G. H. Roberts, 2007
10
Llaves prestadas: escritos sobre la obra poética y narrativa ...
No obstante, lo que no se encuentra en Leopardi es la superación del sentimiento negativo ante lo transitorio, ante ese amargo sabor de la soledad cuando la conciencia se ve huérfana de lo huidero. La poeta de Interludio, por mucha ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUIDERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino huidero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piden se concluya construcción de tramo El Huidero – Villa ...
El agente municipal de Villa Comoapan, Pedro González Rodríguez, afirmó que existe retraso en la construcción del tramo carretero El Huidero – Villa ... «Diario Eyipantla, ago 16»
2
A la Especializada por agresivo
Turnado ante fiscalía se encuentra Pedro Paxtián Chacha, quien fue detenido por la Policía Municipal la noche del martes en la comunidad de El Huidero. «Diario Eyipantla, ago 16»
3
Quería turistear gratis
Siendo Martínez Chávez de 19 años de edad con domicilio en la comunidad Huidero, trasladado a la cárcel municipal para que responda por sus actos. «Diario Eyipantla, lug 16»
4
Yo estaba allí
Hubo dudas, pero finalmente nos opusimos. Y se armó el lío: empujones, trompadas, pistolas al aire… ¡el huidero! Las elecciones fracasaron. Y todo el mundo ... «El Caribe, lug 16»
5
Limpieza y desazolve del río Tepango, ¡Avanza!
Piden se concluya construcción de tramo El Huidero – Villa Comoapan · Empleados municipales sindicalizados sostuvieron reunión privada con las ... «Diario Eyipantla, lug 16»
6
Atención conductores; NO UTILIZAR tramo pavimentado al Salto de ...
El funcionario advirtió que se mantuvo una reunión con los agentes municipales de las comunidades El Huidero, Villa Comoapan y El Salto de Eyipantla, para ... «Diario Eyipantla, giu 16»
7
Vicente Benítez no nos va a fallar: Doña Reyna
Correspondiendo a esa confianza y apoyo que también recibió en El Salto de Eyipantla, El Huidero, Bezuapan, Caravaca, Sihuapan, Calería y Comoapan, ... «Diario Eyipantla, mag 16»
8
Once heridos, seis graves, por explosión en estación de GLP
Hubo un huidero inmediatamente. Salimos todos a avisar”, narró Leymi Morel, quien residía en el primer piso de un edificio de tres niveles que colapsó. «Hoy Digital, feb 16»
9
Denuncian mala calidad en la construcción del camino al Salto de ...
Piden la intervención del alcalde Manuel Rosendo Pelayo, en la obra que se realiza en dos etapas; la primera Salto de Eyipantla – El Huidero, y la segunda, ... «Diario Eyipantla, feb 16»
10
Vicente Benítez fomenta el deporte con apoyo de Mil Corazones
Continuando su recorrido de la ruta al Salto de Eyipantla, llegó a la comunidad El Huidero, donde fueron recibidos por estudiantes de la escuela primaria ... «Diario Eyipantla, ott 15»

FOTO SU «HUIDERO»

huidero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Huidero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/huidero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z