Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "instigadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSTIGADORA

La palabra instigadora procede del latín instigātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INSTIGADORA IN SPAGNOLO

ins · ti · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSTIGADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Instigadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSTIGADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «instigadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di instigadora nel dizionario spagnolo

La definizione di istigazione nel dizionario è istigata. En el diccionario castellano instigadora significa que instiga.

Clicca per vedere la definizione originale di «instigadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INSTIGADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INSTIGADORA

instigación
instigador
instigar
instilación
instilar
instimular
instímulo
instintiva
instintivamente
instintivo
instinto
institor
institución
institucional
institucionalidad
institucionalización
institucionalizar
institucionalmente
institucionista
instituidor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INSTIGADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di instigadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INSTIGADORA»

instigadora instiga novela lecturas consulta complemento guias para instructores todo demás gual puede decirse cuando existe fuerza sobre persona esta moverá misma dirección depende campo poder agente instigador nbsp literatura arte francia servicio jueces cultiva vida integridad continuación comentarista herbert lockyer también describe como débora eficaz logró inquietar israel respecto baja condición espiritual ella levantó nación letargo vizconde bragelonne mosqueteros habia encontrado pasiva sido dejaba atrevimiento parte pero consiguiente ouando madame hubiese venganza habria tenido razon contrario solo bragelona

Traduzione di instigadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSTIGADORA

Conosci la traduzione di instigadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di instigadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «instigadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

instigadora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

instigadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Instigator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

instigadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

instigadora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

instigadora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

instigadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

instigadora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

instigadora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

instigadora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

instigadora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

instigadora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

instigadora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

instigadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

instigadora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

instigadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

instigadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

instigadora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

instigadora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

instigadora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

instigadora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

instigadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

instigadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

instigadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

instigadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

instigadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di instigadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSTIGADORA»

Il termine «instigadora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «instigadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di instigadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «instigadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSTIGADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «instigadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «instigadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su instigadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INSTIGADORA»

Scopri l'uso di instigadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con instigadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lecturas de Consulta Complemento de las Guias Para Instructores
Todo lo demás i- gual, puede decirse que cuando existe una fuerza instigadora sobre una persona, esta se moverá en la misma dirección de la fuerza. Una fuerza instigadora que depende del campo de poder de un agente instigador ...
2
Jueces/Rut Cultiva una Vida de Integridad:
A continuación, el comentarista Herbert Lockyer también la describe como Débora, la “instigadora”.12 Débora fue una instigadora eficaz que logró inquietar a Israel respecto a su baja condición espiritual... Ella levantó la nación de su letargo ...
Elizabeth George, 2010
3
El Vizconde de Bragelonne, ó, Los mosqueteros
... habia encontrado pasiva. . Si] habia sido instigadora.no dejaba de ser atrevimiento de su parte; pero ... De consiguiente, aun ouando Madame hubiese sido la instigadora de la venganza, habria tenido razon. Si, por el contrario, solo habia ...
Alexandre Dumas, 1849
4
El Vizconde de Bragelona
O la infanta era la instigadora del hecho, ó el hecho la habia encontrado pasiva. Si habia sido instigadora, era ser muy atrevida, pero en fin, no era su papel natural? Quién la habia ido á buscar en el mas dulce momento dela luna conyugal ...
Alexandre Dumas, 1858
5
El Vizconde de Bragelone, 3: (tercera y última parte de Los ...
... última parte de Los tres mosqueteros) Alexandre Dumas. O era Madama la instigadora de aquel acontecimiento ó el acontecimiento la habia encontrado pasiva. Si habia obrado como instigadora, no dejaba de ser atrevimiento de su parte ...
Alexandre Dumas, 1859
6
Nuestra pandilla
—Ah, no, aún no hemos descartado ninguna prueba. Me refiero a la mente instigadora. O, por mejor decirlo, la demencia instigadora. Comprenden ustedes, ahí tenemos la pista número uno: dejando todo lo demás aparte, fue una estupidez ...
Philip Roth, 2011
7
Estudios Penales Y Criminologicos Xxii
La inducción se frustra cuando desplegada la acción instigadora sobre otra persona, no se consigue la corrupción de ésta, es decir, no se logra el resultado de despertar en ella la resolución de ejecutar el hecho delictivo. Hasta ese momento ...
8
Tribulaciones de los confesores de un asesino
–preguntó con timidez, el policía. –Julia no tuvo nada que ver en el asesinato. – Usted no comprendió mi pregunta, ingeniero. No estoy afirmando que fuera cómplice. Tal vez instigadora –aseveró el subcomisario pensativo–. Me refiero a que ...
Jorge Campanaro
9
Vida y aventuras de Martin Chuzzlewit
Charity contestó que no podía decir cuáles serían los hábitos e inclinaciones de una verdadera instigadora, y que, aunque poseyera tal información, le resultaría difícil admitir la existencia de algún ser de nombre tan poco circunspecto en su ...
Charles Dickens, 2003
10
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
Niega este autor que la acción instigadora constituya la "causa" de la resolución delictiva, sino que ésta interviene de una forma decisiva en el proceso autónomo de motivación del autor a la comisión del delito. Finalmente, este autor expone ...
Adán Nieto Martín, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSTIGADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino instigadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Familiares de Karen protestaron contra la prisión domiciliaria del ...
Los vecinos de Karen afirmaron que la mujer fue la instigadora de la balacera que terminó con la vida de la joven cuando jugaba con su pequeño bebé. «La Mañana de Neuquén, ago 16»
2
La baralla per un gos acaba amb una acusació d´intent d´homicidi
La víctima n´és, precisament, la propietària, i la instigadora de la baralla és l´exparella, que va pagar la quantitat de 200 euros al marroquí de 28 anys perquè ... «Regio 7, ago 16»
3
Jill Abramson
"Hillary fue increíblemente desagradable, una instigadora cruel y se comportó con esas mujeres de forma lamentable", afirmó, si bien no pudo ofrecer ninguna ... «eldiario.es, mag 16»
4
La Fiel se enfrenta a una dura sentencia
Por otra parte, para Sara Yolanda López de Pacheco (65, madre de dos acusados) solicitó 11 años de prisión por considerarla instigadora del crimen por ... «La Voz del Interior, apr 16»
5
El juicio por la muerte de Jonathan Villegas en la recta final
... y Adrián Pacheco, Sergio Rosendo Alban, Emiliano Herrera y Yolanda Sara López (madre de los Pacheco) que habría sido la instigadora del hecho. Hoy, los ... «El Diario de Carlos Paz, apr 16»
6
Cinco barras en juicio
La mujer que también está acusada es Yolanda Sara López, de 66 años, madre de los hermanos Pacheco, imputada como instigadora de “homicidio simple y ... «Página 12, mar 16»
7
Imputan como "instigadora" a mujer que acompañaba al "trapito"
El "trapito" que golpeó al joven de 26 años en la zona de boliches del partido bonaerense de San Martín, el pasado 16 de enero, fue indagado por la Justicia, ... «Ambito.com, gen 16»
8
Capturan a la presunta instigadora del crimen del español
Nadia Kesen, la mujer acusada de haber instigado el crimen de su ex pareja Domingo Expósito Moreno (31), con quien mantenía una disputa por la tenencia ... «Online-911, ott 15»
9
Rechazaron la probation y Milagro Sala será juzgada por escrachar ...
... agrupación que lidera Sala lo agredieron con huevazos y otras ofensas. Sala quedó ahora en camino al juicio oral como "instigadora" de aquellos episodios. «LA NACION, ott 15»
10
Antiviolencia propone multas para el Barça, el Athletic y la ...
Asimismo, la Comisión propone multas de 60.000 euros al Barcelona, 15.000 al Athletic, de 100.000 a Catalunya Acción, como instigadora de la pitada, ... «Expansión.com, lug 15»

FOTO SU «INSTIGADORA»

instigadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Instigadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/instigadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z