Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jipioso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JIPIOSO IN SPAGNOLO

ji · pio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JIPIOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jipioso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JIPIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
contencioso
con·ten·cio·so
copioso
co·pio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
hippioso
hip·pio·so
lluvioso
llu·vio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
religioso
re·li·gio·so
ripioso
ri·pio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JIPIOSO

jiotoso
jiotuda
jiotudo
jipa
jipato
jipi
jipiar
jipido
jipijapa
jipío
jipismo
quera
jiquilete
jiquilite
jiquinicuil
jira
jirafa
jirahara
jirapliega
jirasal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JIPIOSO

armonioso
atencioso
beneficioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
laborioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
odioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

Sinonimi e antonimi di jipioso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JIPIOSO»

jipioso 西漢俚語詞典 joder pienso peor ímu í£ jindama ífi jiña marg atf£ quot jifta fétf jjí estar jiñado jiñar intr íiyf prnl jipicom jipiar flamencos retratos autorretratos paquete flamenco está coproduciendo disco conmigo ayudándome mucho estamos pasando bien reírse supongo llega momento vida diviertes calle bueno nbsp delirium cuentos droga sebastián marihuanero habló infeliz sentía cómo sociedad había dejado lado voló hablando aurora boreal espacio exterior necesidad tener sacacorchos alma para extraer hermosa dura tierra otros gallos contestaron desde corrales vecinos pájaros despertaron nerviosos todos árboles asno atronó cuadra rebuzno primero desgarrado final tristemente rabieta infantil algún cordero viviendo toda jóvenes

Traduzione di jipioso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JIPIOSO

Conosci la traduzione di jipioso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jipioso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jipioso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jipioso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jipioso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jipioso
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jipioso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jipioso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jipioso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jipioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jipioso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jipioso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jipioso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jipioso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jipioso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jipioso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jipioso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jipioso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jipioso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jipioso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jipioso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jipioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jipioso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jipioso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jipioso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jipioso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jipioso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jipioso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jipioso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jipioso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JIPIOSO»

Il termine «jipioso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jipioso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jipioso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jipioso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jipioso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JIPIOSO»

Scopri l'uso di jipioso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jipioso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
西漢俚語詞典
_ 207 _ joder pienso lo peor. *.*-|-#íMU*, &£+&, £&í£*&£0 jindama f. W'ífi jiña f. ( marg.) Atf£#. // "5# jifta(d)o,da/á p.p. flf'htf, tt-fétf; //adj. JJÍ'htf, «-1*6$ // estar jiñado fr. jiñar intr. y pml. *.«, íiyf. //prnl. jipicom. #&i jipiar tr. ( marg.) % jipioso, sa adj.
‎2000
2
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
Y El Paquete, que es un flamenco jipioso y está coproduciendo el disco conmigo , ayudándome mucho. Lo estamos pasando muy bien. No sin reírse, supongo. Es que llega un momento en la vida en que o te diviertes o a la calle. Bueno, está ...
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
3
Delirium: cuentos con y sin droga
Sebastián, un jipioso marihuanero, habló de lo infeliz que se sentía, de cómo la sociedad lo había dejado de lado. Se voló hablando de la aurora boreal, del espacio exterior y de la necesidad de tener un sacacorchos en el alma para extraer ...
León Pascal, 2000
4
La hermosa y dura tierra
Otros gallos le contestaron desde los corrales vecinos y los pájaros se despertaron nerviosos en todos los árboles; un asno atronó su cuadra con un rebuzno, primero desgarrado y al final tristemente jipioso, de rabieta infantil, y algún cordero ...
Ignacio Ramos, 2006
5
"Viviendo a toda": jóvenes, territorios culturales y nuevas ...
Jipioso: Hippie. Sirve para designar identidades que rescatan los elementos expresivos y de vestuario del hippismo. Tiene connotaciones tanto positivas como negativas, depende de quien lo enuncie. La fletar La verdad ("la neta es que...").
Humberto Cubides C., María Cristina Laverde Toscano, Carlos Eduardo Valderrama H., 1998
6
El rey pálido
Puede que todo esto suene jipioso, un poco como entrar en contacto con tus sentimientos interiores y esos rollos. Pero a juzgar por mi experiencia de aquella época, la mayoría de las personas siempre estamos sintiendo algo o adoptando  ...
David Foster Wallace, 2011
7
Sobras completas
George Wald se levantó, nos estrechó la mano calurosamente y presentó a su mujer. A la señora Cori no le caía bien la señora Wald. “Ese camisón mejicano se da de bofetadas con su edad”, me dijo al oído después. “Lo jipioso es para ...
Antonio Ruiz Salvador, 2011
8
El Buscalocos
También veo a un jipioso tocando la guitarra, con un aire de que el tiempo no corre. ¡No sé qué siento! Es como un volcán de energía que se me sube al cerebro y me pone la cabeza caliente. No sé por qué me encabrona ver gente ...
Jorge Cuevas, 2013
9
El camino de los sentimientos
A Kerouac — el primer consagrador — ya no le tocó esto. Cuando muere en 1969, adolescente perpetuo y borracho inaguantable y cdipo en Colona — y 1969 es el último año del apogeo jipioso — , Kerouac dice (entrevista de Paris Review, ...
Héctor Manjarrez, 1990
10
Obras completas
Es de la casta de Don Quijote este hombre extraño y jipioso que resulta un poco atiplado de más. Hay Que ver cómo declama en medio de su lucha callejera de monedas de cobre la carta que Don Quijote escribió a Dulcinea, y cómo resulta ...
Ramón Gómez de la Serna, 1957

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JIPIOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jipioso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las mejores puestas de sol
... la balconada del faro de Trafalgar, la puesta de sol es impactante y menos alucinatoria que en la vecina Zahora, donde acude un personal como más jipioso. «Diario de Cádiz, ago 16»
2
Echan a Marianita del PRI capitalino
Lo más que hizo fue armar un cuarto de guerra en Reforma 250, en el que varios sudamericanos de aspecto jipioso —con sueldos de 30 mil pesos hacia ... «Excélsior, giu 16»
3
Todo queda en familia
Muy linda ella, bastante femenina y de aspecto "jipioso" por llamarle de algún modo. Siempre con blusas bordadas por artesanos chiapanecos o oaxaqueños, ... «El Grafico, apr 16»
4
Susanna Griso: ¿facha o una roja peligrosa?
"Se me da bien escuchar, soy la pequeña de siete hermanos y aprendí a escuchar en las reuniones familiares, con los amigos jipiosos de mis hermanos ... «Periodista Digital, mar 16»
5
Un gusano en la Gran Manzana: El día en que Donald Trump ...
“It's a long story: my life”, la autobiografía de Willie Nelson, tiene chicha y nadie podrá acusar al vaquero “jipioso” y libérrimo de apuntarse a última hora a la ... «EFE EME, giu 15»
6
Caza a Podemos: en el mismo lodo todos 'manoseaos'
Hace apenas diez años el relato antagonista al oficial era cosa de cuatro frikis. Anarcos de casas okupas, colectivos sociales invisibles, algún ecologista jipioso ... «Periódico Diagonal, gen 15»
7
Nosotros ya no somos los mismos
Cuando regresó (dicen que se había ido a doctorar al extranjero) estaba irreconocible: ondero, medio jipioso (aunque a él sí le gustaba meterse al río con su ... «La Jornada en linea, mar 14»
8
Bruce Springsteen, diez razones para amarlo...
Apenas ha cambiado en treinta años, aunque cabe recordar que al principio de su carrera era bastante diferente: a medio camino entre lo francamente 'jipioso' ... «El Comercio Digital, giu 13»
9
'Hippiosa' Samanta
Samanta busca a Samanta, espíritus jipiosos de por medio y con la inestimable ayuda de un rebaño de friquis chamánicos. Hay gente así. Tipos, guiris en su ... «elmundo.es, mag 10»

FOTO SU «JIPIOSO»

jipioso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jipioso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jipioso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z