Scarica l'app
educalingo
joyel

Significato di "joyel" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JOYEL

La palabra joyel procede de joya.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI JOYEL IN SPAGNOLO

jo · yel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JOYEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Joyel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JOYEL IN SPAGNOLO

definizione di joyel nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese joyel significa piccola gemma.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JOYEL

joven · jovenado · jovenazo · jovenete · jovenzuela · jovenzuelo · jovial · jovialidad · jovialmente · joya · joyante · joyelero · joyera · joyería · joyero · joyo · joyolina · joyón · joyosa · joystick

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JOYEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · panel · papel · piel

Sinonimi e antonimi di joyel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JOYEL»

joyel · joya · pequeña · joyel · educativo · aves · marinas · acuáticas · marismas · santoña · blas · istmo · enamoradas · cancionero · mirobolante · desfile · visiones · puebla · arquitectura · colonial · abanico · ecuatoriano · amazonas · poético · curiosidades · bibliográficas · colección · escogida · obras · rosina · aglaye · hallaron · mientras · vulcano · arrea · placer · amor · retiraron · llanto · dolor · muerte · ciega · discordia · acom · añaron · porque · ella · puso · derec · mano · trabajó · yunque · nbsp · joyería · española · felipe · alfonso · xiii · recientemente · cruz ·

Traduzione di joyel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JOYEL

Conosci la traduzione di joyel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di joyel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «joyel» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

joyel
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

joyel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jewelery
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

joyel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

joyel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Joyel
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Joyel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

joyel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Joyel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

joyel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Joyel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

joyel
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조엘
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

joyel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

joyel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

joyel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

joyel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Joyel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Joyel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Joyel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Joyel
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

joyel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Joyel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

JOYEL
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Joyel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Joyel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di joyel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JOYEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di joyel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «joyel».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su joyel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JOYEL»

Scopri l'uso di joyel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con joyel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
I_ Ni Eul'rosina ni Aglaye se hallaron; Que mientras el joyel Vulcano arrea, El placer y el amor se retiraron; lra, llanto,' dolor v muerte lea A la ciega Discordia acom añaron; Porque ella puso su derec a mano Y trabajó en la yunque de Vulcano ...
Adolfo de Castro, 1855
2
La joyería española de Felipe II a Alfonso XIII en los ...
Recientemente, Cruz Valdovinos y Escalera Ureña, en su catálogo sobre las joyas de la catedral de Santo Domingo, Primada de América, publican otra pieza similar, a la que denominan "joyel del peje" (n." cat. 147). 21 Véase Bardon, ¥., Le ...
Letizia Arbeteta, 1998
3
Biblioteca de autores españoles
Turbóse al fin aguel alegre dia ; Mas ni milagro fue ni cosa nueva , Pues ha nacido de un joyel que Argía ' (Infausto don-de su marido) lleva. Fue primero de Harmonía, que ya habia • Visto de su rigor la primer prueba ; De otras después, que ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
4
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
dos figuras y todo el dicho joyel; engastado en él por lo alto un diamante grande triángulo, labrado a facetas, y por lo bajo, una esmeralda-tabla quadrada, un poco prolongada; que pessa el dicho joyel y piedras, como está dicho, veynte y ...
J. Sánchez Cantón, 1959
5
Curiosidades bibliográficas: Colección esogida de obras ...
Turbóse al fin aquel alegre dia ; Mas ni milagro fué ni cosa nueva , Pues lia nacido de un joyel que Argia (Infausto don de su marido) lleva. Fué primero de Harmonta, que ya babia Visto de su rigor la primer prueba; De otras despues, que en ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
6
El Condado de Fuensalida en la Baja Edad Media
/3 E demas de las cosas susodichas le enpenné vn joyel de oro con quatro perlas /e vn cafir e vn balax en veynte mill marauedis. / Más veynte e vna monedas diversas de oro en seys mill marauedis las quales mo-/"nedas se mostraran por ...
Alfonso Franco Silva, 1994
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
Las dichas piedras c perlas que en la dicha corona se pu- son son estas: Un rubí grande golpado rico que se quito' del joyel de la serena. Dos diamantes, el uno punta é el otro tabla, é un rubí, que fué todo del joyel del cepillo. Un diamante ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Las dichas piedras é perlas que en la dicha corona se pu« son son estas : Un rubí grande golpado rico que se quito del joyel de la serena. Dos diamantes , el uno punta é el otro tabla , é un rubí , que fué todo del joyel del cepillo.
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Las dichas piedras é perlas que en la dicha corona se pu- son son estas : Un rubí grande golpado rico que se quito del joyel de la serena. Dos diamantes , el uno punta é el otro tabla , é un rubí, que fué todo del joyel del cepillo. Un diamante ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1821
10
Estudios genealógicos, heráldicos y nobiliarios en honor de ...
Sigue: «Las dichas piedras e perlas que en la dicha corona se pusieron son estas: Un rubí grande golpado rico que se quitó del joyel de la Serena. Dos diamante, el uno punta e el otro tabla, e un rubí, que fue todo del joyel del cepillo .
‎1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JOYEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino joyel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oria recibe la distinción 'Centro Bandera Azul', otorgada al Centro ...
... distinción 'Centro Bandera Azul', otorgada al Centro de Interpretación del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel, en un acto celebrado ... «eldiario.es, lug 16»
2
Conoce las Marisma de Santoña, Victoria y Joyel
El Centro de Interpretación del Parque Natural Marismas de Santoña, Victoria y Joyel forma parte del Programa Naturea Cantabria, que tiene como finalidad ... «Sapos y Princesas, apr 16»
3
Paseos en barco por las Marismas de Santoña
El Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel es uno de los enclaves de mayor diversidad biológica de España y un paseo en barco nos ... «Sapos y Princesas, apr 16»
4
El proyecto del PORN de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel ...
El proyecto del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel estará listo entre los ... «eldiario.es, apr 16»
5
El Ayuntamiento de Noja contratará a 31 desempleados para ...
En concreto los proyectos aprobados son “Servicios integrales Parque Natural de Marismas Victoria y Joyel”, “Noja en buena compañía, programa de ... «eldiario.es, apr 16»
6
El Plan PROVOCA se acerca el domingo a Noja para eliminar flora ...
... de esta zona como el barrón o el cardo marino, completando la recuperación de este sector del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Noja y Joyel. «ECOticias.com, mar 16»
7
Las jornadas informativas sobre el PORN de las Marismas de ...
... 16.00 a 20.00 horas, las jornadas informativas sobre el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel. «Europa Press, nov 15»
8
A información el PORN de Santoña, Victoria y Joyel
La nueva redacción del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel y su Informe ... «Europa Press, nov 15»
9
El PORN de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel volverá a ...
El Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel saldrá de nuevo a información ... «Europa Press, nov 15»
10
En los estuarios cántabros no tienen cabida las especies invasoras
La última restauración del molino de mareas de Soano ha llenado de algas el estuario de las marismas de Joyel. Y en Noja, la marisma de Victoria no ha ... «El Diario Montanes, ott 15»

FOTO SU «JOYEL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Joyel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/joyel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT