Significato di "lactancia" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LACTANCIA

La palabra lactancia procede de lactar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LACTANCIA IN SPAGNOLO

lac · tan · cia

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LACTANCIA

Lactancia è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LACTANCIA IN SPAGNOLO

l'allattamento al seno

Lactancia materna

L'allattamento al seno è l'allattamento al seno. L'OMS e l'UNICEF sottolineano inoltre che l'allattamento al seno "è un modo ineguagliabile di fornire il cibo ideale per la giusta crescita e sviluppo dei bambini". L'OMS e l'UNICEF raccomandano l'esclusivo allattamento al seno per i primi sei mesi del neonato come essenziale. Si consiglia inoltre di proseguire l'allattamento al seno dopo sei mesi, offrendo allo stesso tempo il bambino lascia altri alimenti complementari fino ad almeno due anni. L'American Academy of Pediatrics raccomanda l'allattamento al seno per almeno il primo anno. Il Comitato per l'allattamento al seno dell'Associazione pediatrica spagnola accetta le sue raccomandazioni con l'OMS e l'UNICEF. Secondo l'OMS e l'UNICEF, dai primi due anni, l'allattamento al seno dovrebbe essere mantenuto fino a quando il bambino o la madre non decidano, senza alcun limite di tempo. Non è noto quale sia la durata normale dell'allattamento al seno nella specie umana.

La lactancia materna es la alimentación con leche del seno materno. La OMS y el UNICEF señalan asimismo que la lactancia "es una forma inigualable de facilitar el alimento ideal para el crecimiento y desarrollo correcto de los niños". La OMS y el UNICEF recomiendan como imprescindible la lactancia materna exclusiva durante los seis primeros meses del recién nacido. También recomiendan seguir amamantando a partir de los seis meses, al mismo tiempo que se va ofreciendo al bebé otros alimentos complementarios, hasta un mínimo de dos años. La Academia Americana de Pediatría recomienda mantener la lactancia al menos durante el primer año. El Comité de lactancia de la Asociación española de pediatría coincide en sus recomendaciones con OMS y UNICEF. Según la OMS y el UNICEF, a partir de los dos primeros años la lactancia materna debería mantenerse hasta que el niño o la madre decidan, sin que exista ningún límite de tiempo. No se sabe cual es la duración "normal" de la lactancia materna en la especie humana.

definizione di lactancia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di allattamento al seno nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è l'allattamento al seno o l'allattamento. Un altro significato di allattamento nel dizionario è il primo periodo nella vita dei mammiferi, in cui si nutrono solo di latte. L'allattamento al seno è anche questo sistema di alimentazione. Allattamento al seno artificiale, materno, naturale.

La primera definición de lactancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de amamantar o de mamar. Otro significado de lactancia en el diccionario es primer período de la vida de los mamíferos, en el cual se alimentan solo de leche. Lactancia es también este sistema de alimentación. Lactancia artificial, materna, natural.

TRADUZIONE DI LACTANCIA

Conosci la traduzione di lactancia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lactancia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lactancia» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 哺乳期
• spagnolo: lactancia
• Traduttore italiano - inglese: lactation
• Traduttore italiano - hindi: दुद्ध निकालना
• Traduttore italiano - arabo: الرضاعة
• Traduttore italiano - russo: лактация
• Traduttore italiano - portoghese: lactação
• Traduttore italiano - bengalese: স্তন্যপান
• Traduttore italiano - francese: lactation
• Traduttore italiano - malese: penyusuan
• Traduttore italiano - tedesco: Laktation
• Traduttore italiano - giapponese: 哺乳
• Traduttore italiano - coreano: 젖 분비
• Traduttore italiano - giavanese: lactation
• Traduttore italiano - vietnamita: cho con bú
• Traduttore italiano - tamil: பாலூட்டும்போது
• Traduttore italiano - marathi: स्तनपान करवण्याच्या
• Traduttore italiano - turco: emzirme
• Traduttore italiano - italiano: lattazione
• Traduttore italiano - polacco: laktacja
• Traduttore italiano - ucraino: лактація
• Traduttore italiano - rumeno: lactație
• Traduttore italiano - greco: γαλουχία
• Traduttore italiano - afrikaans: laktasie
• Traduttore italiano - svedese: amning
• Traduttore italiano - norvegese: amming

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LACTANCIA»

Scopri l'uso di lactancia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lactancia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lactancia materna

Tratado de lactancia materna dirigido por la Dra.

Aguilar, Ma. José Aguilar Cordero, María José Aguilar Cordero, 2005

Lactancia Materna

Una obra especialmente indicada para todas aquellas mujeres que estan a punto de ser madres o se encuentran amamantando a su bebe.

Jan Britten, Jane Moody, Karen Hogg, 1998

Lactancia Para la Madre Y El Niño

Covers endocrino

Verónica Valdés, 1994

Lactancia materna

BENEFICIOS DE LA LACTANCIA MATERNA La lactancia es uno de los aspectos vitales para el desarrollo de un niño sano; alimentar es dar amor. Significa un momento íntimo, de comunicación y unión entre la madre y su hijo. A través de la  ...

Mª Rosario Trinidad Ayela Pastor, 2009

2000 soluciones laborales

S. No, pues el permiso de maternidad a tiempo parcial es incompatible con el disfrute simultáneo por el mismo trabajador de los derechos previstos en los apartados 4, permiso de lactancia, y 4.bis, nacimiento hijos prematuros, del art. 37 del ...

Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007

La lactancia natural: guía práctica sobre la mejor manera de ...

La nutricion mas adecuada para la madre durante la lactancia. La autora: Hannah Lothrop es psicologa y especialista en terapias de orientacion corporal y transpersonal.

Hannah Lothrop, 1999

Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia

SECCIÓN 5.a Permisos por lactancia y reducción de jornada por motivos familiares (1) Artículo 138 bis El procedimiento para la concreción horaria y la determinación del período de disfrute en los permisos por lactancia y por reducción de ...

Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006

Nutricion Pediatrica

Capítulo Lactancia materna. Beneficios científicos demostrados CONTENIDO Introducción La leche humana • Composición de la leche humana madura • Fármacos y lactancia materna Beneficios para el niño • Lactancia materna y apego ...

Livia Machado de Ponte, 2009

Nueva Guía de Lactancia Materna

This resource for expectant and new mothers provides key information on such topics as preparing for the first feeding, settling in at home after the birth, providing prenatal care, handling weaning, establishing a nursing schedule, ...

Joan Younger Meek, Sherill Tippins, American Academy of Pediatrics, 2005

Encuesta de lactancia, estado nutricional y alimentación ...

en niños menores de 24 meses atendidos por servicios públicos y mutuales de Montevideo y el interior del país UNICEF Uruguay. Gráfico 2.1 Inicio precoz de la lactancia según tipo de servicio de salud Público interior Gráfico 2.2 Prevalencia  ...

UNICEF Uruguay, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LACTANCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lactancia nel contesto delle seguenti notizie.

Lactancia materna, un beneficio para dos

De hecho, entre el primero y el 7 de agosto más de 170 países celebran la Semana Mundial de la Lactancia Materna, destinada a mejorar la salud de los bebés ... «ABC del bebé, ago 16»

Salud reconoce a empresas que apoyan Lactancia Materna

En el cierre de la semana de la Lactancia Materna, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, brindó un reconocimiento a instituciones públicas y ... «La Nación.com.py, ago 16»

7 mitos sobre lactancia materna

SIN DUDAS. Existen falsas creencias sobre la lactancia materna que pueden complicar el éxito de la alimentación natural. Aquí retomamos algunas de ellas. «El Nuevo Diario • Nicaragua, ago 16»

Incentivan la promoción de la lactancia materna en el lugar de trabajo

UNICEF IMSS empresas lactancia.jpg (03 de agosto de 2016).- La Oficina en México del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Instituto ... «ONU. Centro de Información México, ago 16»

Lactancia Materna, clave para el desarrollo sostenible: Semana ...

La defensa de la lactancia materna no es una moda o un capricho, es una cuestión de salud pública. No es sólo el mejor alimento para el bebé, sino que sus ... «Bebés y más, ago 16»

Con altas temperaturas, lactancia a demanda

Las altas temperaturas registradas en estos días hacen necesario extremar las precauciones en la hidratación del bebé, por lo que, tal y como ha asegurado la ... «www.infosalus.com, lug 16»

Lactancia materna en los diversos centros de salud

La Semana Mundial de la Lactancia Materna 2016 lleva el lema “Lactancia materna: clave para el desarrollo sostenible”, se efectuará el lunes 1 de agosto, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, lug 16»

Después del #Tetazo, el debate: lactancia, destino y derecho

No faltaron quienes, con el legítimo afán de defender a la joven mamá, sostuvieron que la lactancia es un hecho natural o reflotaron la controversia acerca de ... «La Izquierda Diario, lug 16»

Urge tener más espacios para lactancia materna: Unicef

Para tal efecto, agregó la funcionaria de Unicef México, gobiernos y empleadores tienen responsabilidad en crear espacios idóneos para la lactancia, ... «Informador.com.mx, lug 16»

Lactancia materna: un derecho clave para madre e hijo

El pleno derecho a la lactancia materna tiene enorme importancia para el pleno desarrollo de los niños, y su ejercicio no debería estar nunca en cuestión, ... «La Izquierda Diario, lug 16»