Scarica l'app
educalingo
láctea

Significato di "láctea" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÁCTEA

La palabra láctea procede del latín lactĕus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LÁCTEA IN SPAGNOLO

lác · te · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÁCTEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Láctea può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LÁCTEA IN SPAGNOLO

definizione di láctea nel dizionario spagnolo

La prima definizione di lactea nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola appartiene o si riferisce al latte. Un altro significato di latteria nel dizionario è simile ad esso. Il latte è anche detto di un prodotto alimentare: derivato dal latte.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LÁCTEA

argéntea · bráctea · cáctea · espéltea · glútea · lútea · poplítea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LÁCTEA

lacrimoso · lactación · lactancia · lactante · lactar · lactaria · lactario · lactasa · lactato · lacteada · lacteado · lácteo · lactescencia · lactescente · lacticínea · lacticíneo · lacticinio · lacticinosa · lacticinoso · láctico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LÁCTEA

actea · altea · atea · azotea · batea · dialtea · dragontea · filistea · garrapatea · gigantea · hetea · hicotea · jicotea · letea · matea · montea · nabatea · platea · poliantea · tea

Sinonimi e antonimi di láctea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LÁCTEA»

láctea · fiebre · costra · vena · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · leche · otro · parecido · ella · láctea · también · dicho · producto · alimenticio · derivado · industria · méxico · contexto · tratado · luis · cardoza · aragón · ciudadano · vía · sistema · solar · nuestro · pequeño · rincón · respuestas · algunas · incognitas · mejor · guardadas · planetario · aparecen · este · texto · busca · incitar · curiosidad · lector · mediante · imágenes · actividades · incluso · entretenimiento · agroindustria · uruguay · potencialidad · producción · regional · reestructuración · operaciones · cuantitativas · mercosur · industrias · cárnica · presentación · elegía · canto · césar · vallejo · cuando · empalideció · cayeron · andamios · vírgenes ·

Traduzione di láctea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LÁCTEA

Conosci la traduzione di láctea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di láctea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «láctea» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

乳制品
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

láctea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dairy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डेयरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألبان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

молочный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

laticínio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দুগ্ধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

produits laitiers
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tenusu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Molkerei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

酪農
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

낙농
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

biasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sữa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डेअरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mandıra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

latteria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mleczarnia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

молочний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lactat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαλακτοκομείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melkery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mejeri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meieri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di láctea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÁCTEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di láctea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «láctea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su láctea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LÁCTEA»

Scopri l'uso di láctea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con láctea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El sistema solar: Nuestro pequeño rincón en la vía láctea
Las respuestas a algunas de la incognitas mejor guardadas de nuestro sistema planetario aparecen en este texto, que busca incitar curiosidad en el lector mediante imágenes, actividades e incluso entretenimiento.
Jordi Llorca i Piqué, Josep M. Trigo i Rodríguez, 2004
2
La vía láctea (1987-1995)
Elegía y canto con César Vallejo Cuando la vía láctea empalideció y cayeron de los andamios las vírgenes encinta, tu cráneo perpendicular a la luna se reflejó en un charco diminuto, donde se apagaban, como brasas, dos sílabas ...
Jorge Palma, 2006
3
Manual de industrias lácteas
Aceite de mantequilla La grasa láctea anhidra (GLA) y el aceíte de mantequilla son productos que consisten en grasa láctea más o menos pura. Aunque son modernos productos industriales, tienen unas raices tradicionales ancestrales en  ...
Gösta Bylund, 2003
4
Productos lácteos: tecnología
5. Cultivos. iniciadores. utilizados. en. la. industria. láctea. 5.1 Composición microbiológica de la leche cruda La leche en el interior de la ubre de un animal sano es estéril, al salir al exterior por el canal del pezón empieza a contaminarse .
Roser Romero del Castillo Shelly, Josep Mestres Lagarriga, 2004
5
Hacia un Acuerdo de Competitividad de la Cadena Lactea ...
láctea. Tiene el propósito de identificar los elementos clave que determinan la situación actual de la cadena productiva de la leche, es decir, desde la producción, la comercialización primaria, la transformación, hasta la comercialización de ...
6
Elementos de cosmografía: escritos en vista de los mejores ...
Viá láctea. La Via láctea (*) es esa banda 6 zona blanquecina, irregular, llena de un sinnúmero de estrellas muy distantes, para que puedan percibirse á la simple vista, y que se vé en el cielo en noches serenas. 11. Fué llamada por los ...
Rafael Sixto Casado, 1863
7
Caracterización de las aguas residuales de la industria ...
El uso de detergentes que incluyen en sus formulaciones sosa cáustica, ácido fosfórico y/o ácido nítrico tienen un impacto significativo en las características de las aguas residuales de las industrias lecheras.
Jesús Ángel Cedeño López, 1999
8
Agroindustria y competitividad: estructura y dinámica en ...
Estas características han hecho que la industria láctea presente un rol destacable en la actividad económica nacional participando dinámicamente dentro de la producción industrial, generación de valor agregado, de empleos e incremento ...
‎2006
9
كتاب الأنواء والأزمنة : القول في الشهور
4.3.2.2 Otra descripción de la Vía Láctea. Esta descripción es distinta de la anterior y no parece encontrarse en ninguna otra fuente. La particularidad de esta descripción radica en el hecho de que la Vía Láctea está definida en relación al ...
ʻAbd Allāh ibn Ḥusayn Ibn ʻĀṣim, Miquel Forcada Nogués, 1993
10
La galaxia en un campo de fútbol
Antes de contarte cómo es el Mapa de la Galaxia Vía Láctea te recuerdo que una galaxia es una agrupación de estrellas (de miles de millones de estrellas). Nuestro Sol pertenece a una de esas agrupaciones, a la que llamamos Vía Láctea.
Juan Fernández Macarrón, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÁCTEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino láctea nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Vía Láctea con café
La galaxia Dragonfly 44 vista con el telescopio del Sloan Digital Sky Survey (izq.) y con el Gemini (dcha.). Crédito imagen: Pieter van Dokkum, Roberto ... «Quo.es, ago 16»
2
La Vía Láctea cumple 10 mil millones de años
Nuestra galaxia está rodeada por varias galaxias enanas, entre ellas Nubes de Magallanes y Omega Centauri. CIUDAD DE MÉXICO (12/JUL/2016). «Informador.com.mx, lug 16»
3
Captan por primera vez imágenes del centro de la Vía Láctea y su ...
El centro de la Vía Láctea ha sido por primera vez captado en imágenes gracias al potente telescopio Gravity del Observatorio Europeo Austral (ESO), instalado ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
4
Estudian posible agujero negro en el centro de nuestra Vía Láctea
A pesar de ser millones desparramados por la Vía Láctea, los agujeros negros no pueden ser vistos, justamente porque absorben la luz, junto con todo el resto. «RPP Noticias, giu 16»
5
La Vía Láctea se apaga para un tercio de la humanidad
Más del 80% de la población mundial vive bajo cielos contaminados por luces artificiales, y una tercera parte no puede ver la Vía Láctea por la noche debido al ... «SINC, giu 16»
6
Investigadores captaron sonidos de antiguas estrellas en la Vía ...
Por eso es que queremos compartir con ustedes el último descubrimiento que hicieron unos investigadores en la Vía Láctea. Un equipo de astrofísicos de la ... «Sopitas.com, giu 16»
7
Una nueva vecina: Científicos descubren una galaxia muy cercana ...
Una nueva galaxia fue descubierta en cercanías de la Vía Láctea. Lo que sorprendió a los investigadores es que la denominada 'Cráter 2' está ubicada en un ... «RT en Español - Noticias internacionales, apr 16»
8
La NASA publica hipnóticas fotografías de la Vía Láctea como ...
El sitio web de la NASA ha publicado fotografías de las profundidades de la Vía Láctea tomadas por el famoso telescopio Hubble. Las imágenes muestran ... «RT en Español - Noticias internacionales, apr 16»
9
Este es el mapa más preciso y hermoso de la Vía Láctea hasta la ...
Este es el mapa de la Vía Láctea más completo que se ha realizado hasta la fecha. Astrónomos del Observatorio Espacial Europeo (ESO por sus siglas en ... «BBC Mundo, feb 16»
10
Descubren cientos de galaxias ocultas detrás de la Vía Láctea
En palabras del investigador, "la Vía Láctea es muy bella, por supuesto, y resulta ... elaborar un mapa de distribución de galaxias al otro lado de la Vía Láctea. «ABC.es, feb 16»

FOTO SU «LÁCTEA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Láctea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lactea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT