Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lezne" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEZNE

La palabra lezne procede de lene, influido por deleznarse.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LEZNE IN SPAGNOLO

lez · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEZNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lezne è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LEZNE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lezne» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lezne nel dizionario spagnolo

La definizione di lezne nel dizionario è facile da rimuovere. En el diccionario castellano lezne significa que se deshace o disgrega fácilmente.

Clicca per vedere la definizione originale di «lezne» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LEZNE


gozne
goz·ne
tizne
tiz·ne

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LEZNE

lexicógrafa
lexicografía
lexicográfica
lexicográfico
lexicógrafo
lexicóloga
lexicología
lexicológica
lexicológico
lexicólogo
lexicón
ley
leyenda
leyendaria
leyendario
lezda
lezdero
lezna
lía
liado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LEZNE

alterne
anemone
carne
cine
cisne
ene
gene
higiene
impune
inmune
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
perenne
rene
solemne

Sinonimi e antonimi di lezne sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LEZNE»

lezne deshace disgrega fácilmente lapidario porosa liviana peso áspera tiento ligera quebrantar cuando quebrantan hállanla dentro semeja quiebra sale ella manera aire esta hallan mayores piedras ninguna nbsp fúgido acaso todos indicios todas arterias fuentes facciones extensiones rayas ramificaciones aquí azar acaba trazando componen relieve movimiento como marco frente según manuscrito escurialense liuiana aspera quando fallan semeia della ayre desta biblioteca románica hispánica textos hacia desarrollo

Traduzione di lezne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEZNE

Conosci la traduzione di lezne in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lezne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lezne» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

lezne
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lezne
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lezne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lezne
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lezne
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lezne
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lezne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lezne
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lezne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lezne
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lezne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lezne
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lezne
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lezne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lezne
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lezne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lezne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lezne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lezne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lezne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lezne
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lezne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lezne
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lezne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lezne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lezne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lezne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEZNE»

Il termine «lezne» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lezne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lezne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lezne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEZNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lezne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lezne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lezne

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LEZNE»

Scopri l'uso di lezne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lezne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lapidario
Y es porosa, y liviana de peso, y áspera de tiento, y ligera de quebrantar; y cuando la quebrantan, hállanla de dentro lezne, y semeja al que la quiebra, que sale de ella en manera de aire. Y de esta hallan mayores piedras que de ninguna de ...
Alfonso X el Sabio
2
Del haz fúgido
Acaso todos los indicios, todas las arterias y fuentes, todas las facciones y extensiones a rayas, todas las ramificaciones que aquí el azar acaba trazando, componen un relieve en movimiento. Como no, lo lezne del marco frente a lo lezne de ...
José Luis Martínez Mallada, 2010
3
Lapidario: (Según el Manuscrito Escurialense H.I.15)
Et es porosa, et liuiana de peso, et aspera de tiento, et ligera de quebrantar: et quando la quebrantan, fallan la de dentro lezne, et semeia al que la quiebra, que sale della en manera de ayre. Et desta fallan mayores piedras que de ninguna ...
Sagrario Rodríguez M. Montalvo, Alfonso X (King of Castile and Leon), 1981
4
Biblioteca románica hispánica: Textos
Et es porosa, et liuiana de peso, et as pe ra de tiento, et ligera de quebrantar; et quando la quebrantan, fallan la de dentro lezne, et semeia al que la quiebra, que sale della en manera de ayre. Et desta fallan mayores piedras que de ninguna ...
Sagrario Rodríguez M. Montalvo, 1981
5
Hacia un desarrollo humano / Towards Human Development: ...
Hay un animal en esta tierra que vive en el agua, nunca oído, el cual se llama ahuítzotl; es tamaño como un perrillo, tiene el pelo muy lezne y pequeño, tiene las orejitas pequeñas y puntiagudas, tiene el cuerpo negro y muy liso, tiene la cola ...
Virginia Aspe Armella, 2004
6
Arte Cisaria Ó Tratado Del Arte Del Cortar Del Cuchillo, Que ...
... llanas , é delgadas , é quitar el hueíezuelo redondo, que eftá de aquella parte , que le dicen de la Nouia , é deuenle apartar con los hueíbs , c non darlo á comer , maguer que es íabroíb , porque es lezne de neruios , é peligroíb de tragar fin ...
Enrique de Aragón, 1766
7
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
los dedetes del Jeque, el trayecto que recorrió el puño de este aprendiz de karateca jerezano, fue de aproximadamente 3,1416 pulgadas, lo cual indica un posible impacto de no grandes consecuencias. El levente cede; se lezne, embebe el ...
Ramón Rionda, 2010
8
Historia social de las ciencias en America Latina
... el cual se llama ahuitzotl; es del tamaño de un perrillo, tiene el pelo muy lezne y pequeño, tiene las orejitas pequeñas y puntiagudas, tiene el cuerpo negro y muy liso, tiene la cola larga y en el cabo de la cola una como mano de persona.
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ecclésiastique. LEYENTE , p. a. V. Leer. Lisant , qui lit. LEYLA s.f. Sorte de danse moresque. LEY VA , î. / (boh.) Manche de vêtement. LEZDA , s.f. (v.) Droit sur les marchandises. LEZDERO , s. m. (v.) Percepteur de la lezda. LEZNE , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Arte Cisoria o tratado dell'arte de cortar del Culchillo
... con los hueíbs , é non darlo á comer , maguer que es íabroíb , porque es lezne de neruios , é peligroíb de tragar sin voluntad del comedor, e dende aquel íaliere deícubrele otro tajo , esto acabado, quiebren el hueíb mayor , é el xatro que ...
Enrique (de Villena), 1766

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEZNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lezne nel contesto delle seguenti notizie.
1
DEP. Don Ramón Clemente Chávez
Familia: Su esposa: Zoila Rodríguez Rodríguez; Sus hijos: Julio, Esther y Lezne; Su hija política: Iballa; Sus hermanos: Fela, Esperanza y Carmen; Sus nietos: ... «GomeraVerde.com, lug 16»
2
Снајпериста Берић упао у заседу: Већ су ме прогласили мртвим
Sto se tice svastike svastika je stari anticki krst koji su koristili rusi, heleni, rimljani, hundusi i mnogi drugi… hitler je samo uzeo hindu svastiku za stvaranje lezne ... «Васељенска ТВ, feb 16»
3
A rămas la fel de frumoasă! Apariție de senzație a Laurei Stone ...
Laura, care a venit însoțită de Tudor Turcu, câștigătorul X-Factor, a reușit lezne să se facă admirată ca în perioada când apărea pe podiumuri pentru mari ... «Libertatea, dic 15»
4
Win a special edition Lotto Belisol Lezyne CNC Travel Drive track ...
Fancy winning this beautiful special edition Lotto Belisol Lezne CNC Travel Drive? Send us your pics of the pump in action at this year's Tour de France. «RoadCyclingUK, lug 14»
5
Štát pošle miliardy k susedom
lezne tu hlavne ide o to ze zaloba uz bola na stole v roku 2000 , a mohla sa vyriesit uz vtedy kym nebola taka vysoka. O to tu ide. jurkoool - pred 7 rokmi. «SME.sk, nov 08»

FOTO SU «LEZNE»

lezne

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lezne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lezne>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z