definizione di marrajo nel dizionario spagnolo
La prima definizione di smeriglio nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è detta di un toro o di un bue: che astutamente si scaglia maliziosamente con un colpo sicuro. Un altro significato di smeriglio nel dizionario è cauto, astuto, difficile da ingannare e coprire le intenzioni danneggiate. Porbeagle è anche uno squalo che frequentemente raggiunge i due o tre metri di lunghezza, con la parte posteriore e i lati del blu o grigio ardesia, la radice della coda stretta e dotata di una chiglia longitudinale su ciascun lato, pinna caudale più o meno semilunare, denti molto sviluppati e affilati. È animale pericoloso e molto abbondante sulle coste meridionali della Spagna e quelle del Marocco. La primera definición de marrajo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un toro o de un buey: Que astutamente arremete maliciosamente a golpe seguro. Otro significado de marrajo en el diccionario es cauto, astuto, difícil de engañar y que encubre dañada intención. Marrajo es también tiburón que alcanza frecuentemente dos o tres metros de longitud, con el dorso y costados de color azul o gris de pizarra, la raíz de la cola estrecha y provista de una quilla longitudinal a cada lado, aleta caudal más o menos semilunar, dientes muy desarrollados y agudos. Es animal peligroso y muy abundante en las costas meridionales de España y en las de Marruecos.
Clicca per
vedere la definizione originale di «marrajo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MARRAJO»
Scopri l'uso di
marrajo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
marrajo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Informe del segundo Cuadro Especial de Expertos de la FAO ...
El Cuadro especial de expertos determinó que el comercio de las partes de
marrajo (principalmente carne y aletas) es un factor que afecta la captura de
marrajo. Sin embargo, es probable que el marrajo capturado en aguas de la UE
sea ...
2
Quien mal anda mal acaba, o sea segunda parte de Jose Maria ...
4 Berrugo. j Aqui ! .. . (Se va á la cuadra.). ' , , , ;; (Se abre la puerta: entra el
Marrajo muy fa~ tigado , y quitando la llave , la pone por dentro y cierra.) « '. . . i• .
• • :; .,. .,. •,}¡ ESCENA X., ¡, •,;,...!••:.< >: • El Marrajo, Cosme y Manuel. /•... . *
Marrajo.
3
Sixto con rumor de olas rompientes ; De donde crece la palma
Se sentía contento de tener la oportunidad de rememorar su propia juventud al
hilo de la narración de la juventud del otro viejo, que era la que me interesaba,
porque ambas corrían paralelas. -Usted me está preguntando por el Marrajo.
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Marra , lo mifmo que almádana , veafe. Márraga , es voz Bafcongada , márraga ,
marraguea , mulicuta. Lat. Tela ftupea. Marrajo , cfpccic de Tiburón , gibaría mota
bat. Lat. Vituli marini lpe- cics. Marrajo, es voz Bafcongada, marrajoa, y fignifiça ...
Manuel de Larramendi, 1745
Al cabo volvió a casa con el Pablo, el del Cubo, ya sabes, el “marrajo”. Como le
pilla de paso, se aprestó a acompañarla excediéndose en el galanteo. —Dame
no más que un vaso, Julián, que hoy llevo prisa. —Mide muy bien lo que vas a ...
6
Tiburones, Rayas, Quimeras, Lampreas y Mixínidos de la ...
... 153 Mantellina, 151 Marbled electric ray, 173 Marmorierter Zitterrochen, 173
Maroma, 153 Marracho luzidio, 69 Marraix, 98 Marrajo, 33, 96 Marrajo ballenato,
94 Marrajo carite, 97 Marrajo sardinero, 98 Marraxo azul, 96 Marraxo sardiñeiro,
...
Castor Guisande González, 2013
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat- Ге~ la ftupea. , Marrajo, clpccic de Tiburón , gibaría muta .bat. Lat. VituH
marini fpe- cies. .Marrajo, es voz Bafcongada, marrajoa, y íignifica ei que ha
tocado , y llegado a la raya . y termino de alguna cola, y marrajo es el que por
cílar y à ...
Manuel de Larramendi, 1745
8
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Toro también sanguinolento y devorador, pero marrajo y pausado» (P. H., Alf.).
También puede decirse que actual. Jerga. Relacionado con ellos está: FIEREZA.
«Su buen oficio se impuso ante la fiereza de sus oponentes» (Hoja del Lunes, ...
José Carlos de Torres, 1989
9
Conversaciones historicas malagueñas ó Materiales de ...
que el Marrajo , y con las mismas propiedades de dañino : pez anfibio nadante ,
de aletas cartilaginosas , llano , largo y aplanado : animal vivíparo, 6 que pare.
Lo temen mucho los Pescadores, pues si se descuidan se los traga : su boca ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, Real Colegio de San Telmo (Málaga), 1789
De marrajo, claro está, nombre que dan en España a un tiburón pequeño y
también al toro mañoso. En Chile, ¿quién ha llamado nunca al tiburón marrajo?
Además, el gusto por la carne de tiburón, que yo sepa, es reciente en nuestro
país.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARRAJO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
marrajo nel contesto delle seguenti notizie.
Un tiburón de gran tamaño cerca de Formentera
El tiburón, un marrajo Isurus oxyrhinchus según el biólogo y presidente del GEN, Joan Carles Palerm, se acercó al barco, dio dos o tres vueltas, y se marchó. «Diario de Ibiza, lug 16»
La Guardia Civil se incauta de 350 kilos de marrajo prohibido y ...
Con la colaboración de los Servicios de Inspección Pesquera, se incautaron de 340 kilos de marrajo sardinero, una especie de tiburón que está en la lista de ... «La Voz de Galicia, giu 16»
El capellán marrajo apela a la generosidad de los cofrades con los ...
Al principal acto paralitúrgico de la cofradía marraja asistieron autoridades civiles, militares y religiosas que acudieron fieles a su cita con el Nazareno a la ... «La Opinión de Murcia, feb 16»
Un tiburón ´marrajo´ que luchó siempre por que su cofradía brillara ...
SALVADOR PAREDES ¿Quién es, fue, Pencho para mí? Mis orígenes en la cofradía ´marraja´ fueron en la Agrupación del Santo Cáliz, que por aquel entonces ... «La Opinión de Murcia, ott 15»
Muere Fulgencio Madrid, expresidente de los Soldados Romanos y ...
La singular figura de Pencho será siempre recordada al frente de los "judíos marrajos" y el tradicional "Perico Pelao", que él recuperó para nuestra Semana ... «La Verdad, ott 15»
Cazón y marrajo : especies protegidas
En la pesca: el cazón o el marrajo incluidos en el listado de especies con especial protección ante la merma de ejemplares. En la entrevista hablamos del ... «Cadena SER, set 15»
Los primos vascos del tiburón blanco
¿Y si además supieran que tiburón blanco y marrajo son parientes? "Efectivamente ... El gran blanco tiene tres primos conocidos como 'marrajo'. En la costa ... «El Correo, lug 15»
Localizan 60 toneladas de pescado ilegal en el Berbés
En el caso del marrajo y la tintorera, los peces tenían las aletas cercenadas, adosadas con plástico de embalar a los cuerpos mutilados que, a su vez, estaban ... «La Región, mag 15»
Perera se la juega con un marrajo
Todo fue emocionante, la fase final de la faena fue una lucha entre el marrajo, que ya se había rajado, pero que seguía buscando su presa, y un torero hecho ... «El Mundo, apr 15»
Los marrajos premian la labor de José Lázaro Arias en el Cabildo ...
El acto de exaltación de la Cofradía Marraja, el Cabildo de las Yemas, se celebró ayer en el Paraninfo de la Universidad Politécnica de Cartagena a las cuatro y ... «La Opinión de Murcia, apr 15»
