Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marraguero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARRAGUERO

La palabra marraguero procede de márraga.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MARRAGUERO IN SPAGNOLO

ma · rra · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARRAGUERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marraguero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARRAGUERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «marraguero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di marraguero nel dizionario spagnolo

La definizione di marraguero nel dizionario è uomo che fabbrica materassi. En el diccionario castellano marraguero significa hombre que hace colchones.

Clicca per vedere la definizione originale di «marraguero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MARRAGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MARRAGUERO

marra
márraga
marragón
marraja
marrajo
marramao
marramáu
marramizar
marrana
marranada
marranalla
marranchón
marranchona
marranear
marranería
marranillo
marrano
marraqueta
marrar
marras

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MARRAGUERO

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Sinonimi e antonimi di marraguero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MARRAGUERO»

marraguero hombre hace colchones integristas guipuzcoanos desarrollo organización azcoitia marraguero alberdi jose manue badiola antonio echeve pedro echeverrria eugenio nbsp obras completas percude viejo vellón mira sueño rompen pellas inquisición octubre sácale lenguaje chocho esencia pura antes pocho corrompa cancionero diario poético ablándanos colchón ahueca leyenda blanca sudario nación poesía publicada fábulas otras composiciones verso vascongado dialecto capaguiña carra conducir carrica calle catamotza tigre caía muelle puertos quien celaia llano

Traduzione di marraguero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARRAGUERO

Conosci la traduzione di marraguero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di marraguero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marraguero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

marraguero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

marraguero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Marraguero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

marraguero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marraguero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

marraguero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marraguero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marraguero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marraguero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marraguero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

marraguero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

marraguero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

marraguero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marraguero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marraguero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

marraguero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

marraguero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marraguero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marraguero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marraguero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

marraguero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marraguero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marraguero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marraguero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marraguero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marraguero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marraguero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARRAGUERO»

Il termine «marraguero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.319 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marraguero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marraguero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «marraguero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su marraguero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MARRAGUERO»

Scopri l'uso di marraguero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marraguero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los integristas guipuzcoanos: desarrollo y organización del ...
... AZCOITIA MARRAGUERO 45 ALBERDI JOSE MANUE AZCOITIA MARRAGUERO 40 BADIOLA ANTONIO AZCOITIA MARRAGUERO 71 ECHEVE PEDRO AZCOITIA MARRAGUERO ECHEVERRRIA EUGENIO AZCOITIA MARRAGUERO ...
María Obieta Vilallonga, 1996
2
Obras completas
460 Marraguero, marraguero percude el viejo vellón; mira que el sueño nos rompen pellas de la Inquisición. 1 7 de octubre, 1928. 461 Sácale al lenguaje el chocho y al chocho su esencia pura antes que, por viejo, pocho corrompa la ...
Miguel de Unamuno, Ricardo Senabre, 2002
3
Cancionero: diario poético
17-X-28 460 Marraguero, marraguero, — percude el viejo vellón; mira que el sueño nos rompen — pellas de la Inquisición. Marraguero, marraguero, — ablándanos el colchón; - i 'ar. : mor- ahueca leyenda blanca, — sudario * de la nación.
Miguel de Unamuno, Federico de Onís, 1953
4
Poesía I-III
17-X-2S 460 Marraguero, marraguero, percude el viejo vellón; mira que el sueño nos rompen pellas de la Inquisición. Marraguero, marraguero, ablándanos el colchón, ahueca leyenda blanca, sudario (2) de la nación. 17-X-28 Publicada en  ...
Miguel de Unamuno, 1958
5
Fábulas y otras composiciones en verso Vascongado dialecto ...
Capaguiña , marraguero Carra ia tu , conducir. Carrica , calle. Catamotza , tigre. Caía , muelle en los puertos. Ce in , quien. Celaia , llano - campo ancho. Centzua , juicio. Cenzadarra , gerne. Ceren , por que. Chacurra , perro. Chala , ternero.
Félix María Samaniego, 1842
6
Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno
"marraguero, marraguero, percude el viejo vellón"5* Alava, Baraibar y Zumárraga. — Vocabulario de palabras usadas en Alava: "colchonero", de márraga, "jergón de paja". Y ya no consideradas como voces dialectales, sino en un sentido ...
7
Repartimientos y foguera-vecindario de Bilbao, 1464-1492
__ CXXV maravedls_/ Fununno de Ceberyo, marraguero, LXII medio. __ LXII maravedis тес!о_/ Juan de Corrnoca, ... __ l_X!! maravedis medio_/ Juan de Ybarra, marraguero, XXXI medio. __ XXXI maravedis meс1o_! Juan de Pamanes , XXXI ...
Javier Enríquez Fernández, 1996
8
Memorias de la Real Academia Española
Marote s. m. Morueco. (Vid Marón). Marraguero s. m. Colchonero. De marrága, « jergón de paja». lllurrubia [NE. de Alava] s. f. Fresa pequeña silvestre ó de monte , planta de la familia de las rosaceas. Fragaría vesca, L. Del eúskarc marrubía, ...
9
Demografía y familia en la Navarra tradicional
Sastre 120 Cortador 4 Pelaire 85 Armero 3 Zapatero 76 Tintorero 3 Chocolatero 70 Alojero 3 Carpintero 70 Marraguero 3 Albañil 63 Pelotero 3 Tejedor 37 Herrero 2 Bastero 35 Pasamanero 2 Cerero 34 Batanero 2 Cordelero 27 Clarinero 2 ...
F Mikelarena Peña, 1995
10
Ensayos
Mira nuestro hombre a las nubes del Poniente que allí se muestran como carmenadas por el viento invisible marraguero, y ve que el sol, en su caída, las encandece. Y piensa en la comunión sustancial de los espíritus, en el entenderse por ...
Miguel de Unamuno, Bernardo Gonzalo de Candamo, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marraguero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/marraguero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z