Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melificada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MELIFICADA

La palabra melificada procede del participio de melificar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MELIFICADA IN SPAGNOLO

me · li · fi · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELIFICADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melificada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MELIFICADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «melificada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di melificada nel dizionario spagnolo

La definizione di melifluo nel dizionario è melifluo. En el diccionario castellano melificada significa melifluo.

Clicca per vedere la definizione originale di «melificada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MELIFICADA


aplicada
a·pli·ca·da
barricada
ba·rri·ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
damnificada
dam·ni·fi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
fanaticada
fa·na·ti·ca·da
incomunicada
in·co·mu·ni·ca·da
injustificada
in·jus·ti·fi·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
micada
mi·ca·da
notificada
no·ti·fi·ca·da
perjudicada
per·ju·di·ca·da
picada
pi·ca·da
rubricada
ru·bri·ca·da
salpicada
sal·pi·ca·da
sindicada
sin·di·ca·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MELIFICADA

meliácea
meliáceo
mélica
mélico
melífero
melificación
melificado
melificador
melificar
melífico
meliflua
melifluamente
melifluidad
melifluo
melillense
meliloto
melina
melindre
melindrear
melindrera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MELIFICADA

achicada
africada
alambicada
amaricada
boricada
borricada
cacicada
chicada
crucificada
desaplicada
escarificada
fenicada
hocicada
imbricada
inaplicada
indelicada
indomesticada
inexplicada
platicada
significada

Sinonimi e antonimi di melificada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MELIFICADA»

melificada melifluo ingenioso hidalgo quijote mancha tomo hecho queda haciendo venga poner más blanda guante aunque halle dura alcornoque cuya respuesta dulce volveré aires como brujo sacaré vuestra merced deste purgatorio nbsp vida hechos quixote ziendo refpuefta bolveré ayres bruxo íacaré vueftra defte nueva edición gatorio parece infierno pues gíj parte capítulo primera volvere esperanza salir cavallero locurascque todo aunque_ bolverè ayras potosí andanzas navarro guerra naciones juan amancebó criolla mimbreña donosa abrió pronto puertas recato ella felize unos cuantos años primer hijo quiso colgar nombre santo día llamó martín poesias qué cierto muger hermosa loca presuntuosa quot camacho mucho temo

Traduzione di melificada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELIFICADA

Conosci la traduzione di melificada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di melificada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melificada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

melificada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Melted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मधु का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

льстивый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doce
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধুময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miellé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

madu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

honigsüß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

甘美
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꿀이 많은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

honeyed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có mật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனிமைமிகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्तुतियुक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ballı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mellifluo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słodki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

улесливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mieros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανοιχτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heuning zoete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

honeyed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

honeyed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melificada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELIFICADA»

Il termine «melificada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.884 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melificada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melificada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «melificada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MELIFICADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «melificada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «melificada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su melificada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MELIFICADA»

Scopri l'uso di melificada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melificada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha Tomo I
... hecho y queda haciendo, que la venga a poner más blanda que un guante, aunque la halle más dura que un alcornoque; con cuya respuesta dulce y melificada volveré por los aires como brujo, y sacaré a vuestra merced deste purgatorio, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Instituto Guerrerense de la Cultura
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... hecho y queda haciendo, que la venga á poner mas blanda que un guante , aunque la halle mas dura que un alcornoque, con cuya respuesta dulce y melificada volveré por los aires como brujo, y sacaré á vuestra merced deste purgatorio, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... y queda ha- ziendo, que la venga á poner mas blanda que un guante , aunque la halle mas dura que un alcornoque ; con cuya refpuefta dulce , y melificada, bolveré por los ayres como Bruxo, y íacaré á vueftra merced defte purgatorio , que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Gregorio Mayans y Siscar, Charles-Antoine Coypel, 1744
4
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: nueva edición ...
... aunque la halle mas dura que un alcornoque, con cuya respuesta dulce y melificada volveré por los ayres como brujo , y sacaré á vuestra merced deste pur gatorio, que parece infierno, y no lo es, pues hay TOM.II. GÍj PARTE I. CAPÍTULO ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de La Mancha: Parte primera
guante, aunque la halle mas dura que un alcornoque , con cuya respuesta dulce y melificada volvere por los ayres como brujo , y sacaré á vuestra merced deste purgatorio , que parece infierno y no lo es, pues hay esperanza de salir del , la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1798
6
Vida y hechos del ingenioso cavallero D. Quixote de la Mancha,1
... locurascque todo es uno ;que vuestra. merced ha hecho, y queda haciendo, que la ven-. ga a poner mas blanda que un guante , aunque_ la halle \nas dura que un alcornoque ; con cuya respuesta dulce , y melificada bolverè por los ayras.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1757
7
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
Juan se amancebó con la criolla mimbreña, donosa y melificada, que le abrió pronto las puertas de su recato. Con ella fue felize unos cuantos años y le dio el primer hijo, al que no quiso colgar por nombre el del santo del día y lo llamó Martín ...
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
8
Poesias
y qué melificada ! Cierto , muger hermosa . «. Loca ó presuntuosa. " ¡Ah Camacho, Camacho! ¡mucho temo Qne la boda en bien pare ! Que amor todo lo vence: Y diz que es un rapaz ese Cupido Artero y atrevido, Qne en nada se repara ; y el ...
Juan Meléndez Valdés, 1820
9
Anotaciones a la historia de Don Quixote
1 1 dulce y melificada, 27. 17 facar buen«. 40. 20 de fu feñora, 95. 13 de que truxifte. 412. 12 ata allí. Retamas. 228. 8 que cortes, 17 ramos déla. Rey. vi. como , 2 al mato. 44. 14 coronarfe por, 18 fi yo fuefe. 82. 27 elle no murió, 83 defte buen.
J. Bowle, 1781
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
... que la venga* poner mas blanda que vn guante, aunque la halle mas dura que vn alcornoque , con cuyareípueíVa dulze, y melificada, bolucrc por los ay res como bruxo, y (acare a vueílra merced defte purgatorio, que pare • ce inficrno,y no ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELIFICADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melificada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Losantos 'confiesa': “La cordialidad con el PP (de Acebes) alcanzó ...
“Con Zaplana, portavoz parlamentario del PP, nuestra relación era excelente, adobada, por no decir melificada, por la cordialísima amistad que mantenía con ... «elplural.com, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melificada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/melificada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z