Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melifluidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MELIFLUIDAD IN SPAGNOLO

me · li · flui · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELIFLUIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melifluidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MELIFLUIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «melifluidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di melifluidad nel dizionario spagnolo

La definizione di melifluidità nel dizionario è mellifluo. En el diccionario castellano melifluidad significa cualidad de melifluo.

Clicca per vedere la definizione originale di «melifluidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MELIFLUIDAD


acuidad
a·cui·dad
arduidad
ar·dui·dad
asiduidad
a·si·dui·dad
continuidad
con·ti·nui·dad
discontinuidad
dis·con·ti·nui·dad
equidad
e·qui·dad
estanquidad
es·tan·qui·dad
fatuidad
fa·tui·dad
gratuidad
gra·tui·dad
ingenuidad
in·ge·nui·dad
iniquidad
i·ni·qui·dad
inocuidad
i·no·cui·dad
oblicuidad
o·bli·cui·dad
perpetuidad
per·pe·tui·dad
promiscuidad
pro·mis·cui·dad
superfluidad
su·per·flui·dad
tenuidad
te·nui·dad
ubicuidad
u·bi·cui·dad
ubiquidad
u·bi·qui·dad
vacuidad
va·cui·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MELIFLUIDAD

melífero
melificación
melificada
melificado
melificador
melificar
melífico
meliflua
melifluamente
melifluo
melillense
meliloto
melina
melindre
melindrear
melindrera
melindrería
melindrero
melindrizar
melindro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MELIFLUIDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
congruidad
contabilidad
disponibilidad
entidad
estrenuidad
incongruidad
individuidad
innocuidad
localidad
perspicuidad
privacidad
propincuidad
publicidad
seguridad

Sinonimi e antonimi di melifluidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MELIFLUIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «melifluidad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di melifluidad

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MELIFLUIDAD»

melifluidad delicadeza empalago filigrana melindre remilgo repulgo cualidad melifluo james mcneill whistler cada más imágenes estructurarán manera alcancen altos grados consonancia coherencia visuales equivalente visual acierto cuanto lenguaje proporción hallado nbsp universal francés melifluos meloso suave dulce insinuante persuasivo cuyos labios desliza miel lltriiilté melifluidad estilo sonoro

Traduzione di melifluidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELIFLUIDAD

Conosci la traduzione di melifluidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di melifluidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melifluidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

melifluidad
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

melifluidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Melifluity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

melifluidad
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melifluidad
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

melifluidad
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melifluidad
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

melifluidad
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

melifluidad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melifluidad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

melifluidad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

melifluidad
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

melifluidad
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melifluidad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melifluidad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

melifluidad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

melifluidad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melifluidad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melifluidad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melifluidad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

melifluidad
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melifluidad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melifluidad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melifluidad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melifluidad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melifluidad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melifluidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELIFLUIDAD»

Il termine «melifluidad» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.115 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melifluidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melifluidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «melifluidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MELIFLUIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «melifluidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «melifluidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su melifluidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MELIFLUIDAD»

Scopri l'uso di melifluidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melifluidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
James McNeill Whistler
Cada vez más, las imágenes se estructurarán de manera que alcancen los más altos grados de consonancia, coherencia y melifluidad visuales. El equivalente visual del acierto en cuanto al lenguaje, la proporción y las imágenes hallado en  ...
Eric Shanes, 2011
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Melifluos meloso; suave, dulce, insinuante, persuasivo, etc. de cuyos labios se desliza miel. Mi'lltriiilté. s. f. mé-li-flu-i-lé. Melifluidad; cualidad de un estilo dulce y sonoro, fluido y correcto, castizo y elegante. No se usa. Meinilte. s. f. V. Melilithe.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
3
La casa de los celos
Quédense los pastores cortesanos con la melifluidad de sus razones y dichos, aunque agudos, siempre vanos. No se sustenta el cuerpo de intenciones, ni de conceptos trasnochados hace sus muchas y forzosas provisiones. El rústico, si es ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
4
Del origen y principio de la lengua castellasna o roma[n]ce ...
... tan puro,ni elegante, i fi al Latin tenían por barbai o,mas lo feria enlosquequealgobaílardeaífe. junto fe con eíto el fer Efpañol.cuia voz,i habla es mas graue,i varonil que el de otras naciones, opuefta ala melifluidad, i dulçura délos Grie- gos,i ...
Baernardo Aldrete, 1606
5
Manifiesto universal de los males ... que España
... como al Papa Eugenio Tercero íigniñeó , folicitando el remedio, D Bemard in V <*'xo con ^u acoilurnbrada melifluidad : Quis mibi det ante quam moriar videre Epift. tSj.'ad Bcclcjtam Dei ,ftcut indiebus antiquis , quando Apoftoli laxabant retia  ...
Francisco M. Moya, 1727
6
Almacén de frutos literarios inéditos de los mejores autores
... con sus desmanparos, espítales, almenaques y calandarios; la hinchazon y fanatismo del Portugués , la peraltizacion de los Peruleros , y la melifluidad de los Mexicanos Scc.? Las comedias del Domine Lúeas y del Montañés en la Corte, ...
‎1811
7
Devocion a Maria: passaporte y salvo conducto que da passo ...
AN Bernardo con la melifluidad que su de, nos pone delantc de los ojos esta conmiseracion,compassio, y misericordia de MARIA para con los neceísicados. Dize, pues, en vn sermon de la Aífuncion de Maria: Soloaquel dcxe decelcbrar ...
Cristóbal de la Vega, 1655
8
Las Obras
En B,ernardo> íi fe apura, Mas Bernardo, regalado, Es tal la Melifluidad, Le forma con fu elegancia Que aun el nombre es fuavidad, Dulcifsima confonancia Y las palabras dulcura: '". De fu eftilo delicado: Tras fu meliflua ternura Guílando el ...
Juana Inés (de la Cruz), 1693
9
Oración panegirica de Sto. Tomás de Aquino que en la sol. ...
... en su naturalidad un Gregorio, en su elocuencia un Crisostomo, en su penetracion un Agustino, en su melifluidad un Bernardo, en su extraordinaria uncion un Bentura. No fue menos. Repasad sus escritos: Spíritus, qui capit omnes spíritus.
‎1825
10
Josemaría Escrivá: un personaje por descubrir
Esa una economía de gestos en los que sobraba el aspaviento o la melifluidad. Eran unas manos nudosas, finas, que manejaba con brío para acompañar una idea, un pensamiento. Pero, por encima de todas estas facetas psicológicas o ...
Ediciones Palabra, 2002

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELIFLUIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melifluidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
El octavo día, Dios escribió 'El diario de Adán y Eva'
Quién sabe si por su melifluidad, como diría Adán. Guillén Cuervo asegura que "es la obra más bonita del mundo", que quedó marcado cuando la vio. Por eso ... «EL PAÍS, feb 15»
2
Por: JOSÉ ÁNGEL HERNÁNDEZ GARCÍA
... Argentina, China, Rusia, etc., los declarados enemigos del imperialismo norteamericano y de sus adláteres, y que los europeos han tratado con melifluidad el ... «ElTiempo.com, nov 13»
3
Elogio de la moral burguesa
Halffter se mueve siempre bien en estas músicas decadentes del último romanticismo y la melosidad y melifluidad de la partitura de Massenet encontraron en ... «Diario de Sevilla, ott 12»
4
La Palma, la isla con mayor dulzura
La antropóloga Elsa López defiende que la industria azucarera que se instaló después de la conquista está detrás de tanta melifluidad. Publicidad. Elsa López ... «Canarias 7, giu 07»

FOTO SU «MELIFLUIDAD»

melifluidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melifluidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/melifluidad>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z