Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nafta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NAFTA

La palabra nafta procede del latín naphtha, este del griego νάφθα, la cual a su vez procede del acadio napṭu[m].
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NAFTA IN SPAGNOLO

naf · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAFTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nafta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAFTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «nafta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

nafta

Nafta

Il termine nafta si riferisce a diversi articoli ▪ per il combustibile automobilistico, vedi gas ▪ per il composto chimico utilizzato come solvente o materia prima, vedi petrolio ▪ per il blocco commerciale NAFTA, vedi Accordo di libero scambio Nord America ... El término nafta refiere a varios artículos ▪ para el combustible para automóviles, véase gasolina ▪ para el compuesto químico que se emplea como disolvente o materia prima, véase Éter de petróleo ▪ para el bloque comercial NAFTA, véase Tratado de Libre Comercio de América del Norte...

definizione di nafta nel dizionario spagnolo

La definizione di naphtha nel dizionario spagnolo è una frazione leggera di olio naturale, ottenuta dalla distillazione della benzina come parte di essa. Le sue varietà sono utilizzate come materia prima nella chimica del petrolio e alcune come solventi. Un altro significato di nafta nel dizionario è anche benzina. La definición de nafta en el diccionario castellano es fracción ligera del petróleo natural, obtenida en la destilación de la gasolina como una parte de esta. Sus variedades se usan como materia prima en la petroleoquímica, y algunas como disolventes. Otro significado de nafta en el diccionario es también gasolina.
Clicca per vedere la definizione originale di «nafta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NAFTA


afta
af·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NAFTA

nadgada
nadi
nadie
nadilla
dir
nadir
nado
nafra
nafrar
nafre
naftaleno
naftalina
naftera
naftero
nagra
nagranda
nagua
nagual
nagualismo
naguapate

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NAFTA

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

Sinonimi e antonimi di nafta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NAFTA»

nafta combustible amarok precio ranger término refiere varios artículos para automóviles véase gasolina compuesto químico emplea como disolvente materia prima éter petróleo bloque comercial nafta tratado libre comercio fracción ligera natural obtenida destilación parte esta variedades usan petroleoquímica algunas disolventes otro también mercosur instituciones mecanismos decisión desafíos comunes objetivos económicos más ambiciosos unión aduanera moneda común comparar ambos integración paradoja haya propuesto nbsp cruces geopolítica geoeconomía capital cooperación

Traduzione di nafta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAFTA

Conosci la traduzione di nafta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di nafta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nafta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

石脑油
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

nafta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

naphtha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिट्टी का तेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النفط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нафта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nafta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ন্যাপ্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

naphte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naphtha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Naphtha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナフサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나프타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

naphtha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầu hỏa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரசக்கற்பூரத்தைலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोळसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

neft
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nafta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nafta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нафта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

petrol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέφτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nafta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nafta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nafta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nafta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAFTA»

Il termine «nafta» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.160 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nafta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nafta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «nafta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NAFTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nafta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nafta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su nafta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NAFTA»

Scopri l'uso di nafta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nafta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MERCOSUR y NAFTA: instituciones y mecanismos de decisión en ...
DESAFÍOS COMUNES DEL MERCOSUR Y DEL NAFTA 2. 1. Objetivos económicos más ambiciosos: unión aduanera y moneda común Al comparar ambos mecanismos de integración, es una paradoja que el MERCOSUR se haya propuesto ...
Susanne Gratius, 2008
2
Mercosur: Unión Europea, NAFTA y los procesos de integración ...
Análise do processo de integração econômica da Europa, Ásia e África.
Vicente Guillermo Arnaud, 1996
3
Commercial Mediation and Arbitration in the NAFTA Countries
This work is not only timely, but a must for anyone involved, either directly or indirectly, in dispute resolution in the region.
Luis Miguel Díaz, Nancy A. Oretskin, 1999
4
El TLCAN y la frontera Mexico-Estados Unidos/ NAFTA and the ...
Se concluye que a partir del TLCAN el comercio fronterizo ha tenido un rpido crecimiento, por lo cual resulta importante establecer una estrategia que permita reducir las barreras fronterizas y permita el desarrollo de vnculos econmicos ...
Jorge Eduardo Mendoza, 2007
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Betún Nafta, Nafta, Aceite de nafta. Se da este nombre á un betún fluido, oleoso, que en ciertos países cuela naturalmente de las capas de tierra acillo-margosa que están impregnadas de él. La nafta se encuentra en muchas comarcas ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
6
Introducción a la química industrial
Un craqueo petrolquímico a olefinas parte de una nafta con 14,3 % de H y 87,7 % de C. Experimentalmente se ha determinado que entre el rendimiento en gases (n) y la fórmula empírica global de éstos (CHv) hay la correlación: ...
‎1999
7
Linking trade, environment, and social cohesion: NAFTA ...
Focusing on the central issues of the contemporary trade-environment-social cohesion debate, this compelling book analyzes the social and environmental impacts of existing trade liberalization through the World Trade Organization (WTO), ...
John J. Kirton, Virginia White Maclaren, 2002
8
technologia de los fertilizantes
El producto que sigue en preferencia para fabricar amoníaco es la nafta, que es un líquido de bajo punto de ebullición obtenido como fracción del refinamiento del petróleo. La nafta se utiliza principalmente para elaborar gasolina. La nafta ...
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Mérat y De Lens exponen que el petróleo se parece mucho á la nafta, a la que con frecuencia reemplaza; el Sr. Guerin no hace diferencia entre la nafta y el peliólco; el Sr. Bouchardat asegura que el petróleo es una mezcla de nafta y de ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
10
Globalización y monopolios en la comunicación en América ...
151 Inequidades del NAFTA/TLCAN: un análisis del sector audiovisual mexicano Delia Crovi Druetta limando en 1994 se pone formalmente en marcha el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN, también conocido como ...
Guillermo Mastrini, César Bolaño, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAFTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nafta nel contesto delle seguenti notizie.
1
La nafta no subirá hasta octubre y bajan el precio “sostén” del petróleo
La nafta súper de YPF se vende, en la ciudad de Buenos Aires, a $ 17,08, mientras que la “premium” se despacha a $ 19,30. Axion (ex Esso) se maneja con ... «Clarín.com, ago 16»
2
Tras el aumento, los argentinos cruzan a Uruguay para cargar nafta
"Están viniendo muchos, y no sólo a cargar nafta, pero claro, si pagan con tarjeta les sale más barato, entonces cruzan el puente y vienen. Cada día más", dijo a ... «LA NACION, mag 16»
3
Aranguren: Si todo sigue como hoy, la nafta no subirá más
"Creo que la nafta puede bajar de acá a fin de año en dólares. De hecho, ha bajado, pero los consumidores no pagan dólares, sino pesos", reconoció. «LA NACION, mag 16»
4
Quejas por el aumento de la nafta y otro probable aumento de un 8%
“Hay un traspaso de esas ventas a los productos más baratos. Se vende menos nafta Premium y más nafta Súper. En el 'mix', hay una baja”, concluyó. «Fortuna Web, mag 16»
5
La nafta aumentó 10% y la súper superó los $ 17
La suba llegó al 10%, por lo que la nafta súper de YPF en la ciudad de Buenos Aires, la más barata del país, subió aproximadamente $ 1,53 por litro y superó ... «LA NACION, apr 16»
6
La nafta subió un 6% anoche
Desde anoche, la nafta cuesta 6% más. Ahora la nafta común de YPF costará en promedio, en Capital, $ 15,51, en tanto que la premium estará a $ 17,52; ... «Clarín.com, mar 16»
7
“La Bestia” de Obama cargó nafta en Retiro
Horas antes de la llegada de Barack Obama a la Argentina, el Servicio Secreto norteamericano empezó a desplegar parte del gran operativo que se realiza en ... «La Razón, mar 16»
8
La nafta en Paraná se acercará a los 20 pesos por litro
La nafta en Paraná se acercará a los 20 pesos por litro. El último aumento se dio en enero y fue del 6%. Ahora irá entre un 6% y un 8%. La nafta de mayor ... «Diario UNO de Entre Ríos, mar 16»
9
Aranguren "no descarta" que en marzo haya un aumento de nafta
El ministro de Energía, Juan José Aranguren, afirmó que no descarta "que en marzo haya un aumento de nafta". "Está siendo evaluado en función de lo que fue ... «Ambito.com, feb 16»
10
La nafta súper, cerca de los $ 14 desde hoy
De esa manera, la nafta más cara de la ciudad de Buenos Aires costará más de 16 pesos por litro. En todos los casos, YPF, Axion, Shell, Petrobras y Oil ... «LA NACION, gen 16»

FOTO SU «NAFTA»

nafta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nafta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nafta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z